Wehrli, Max: Allgemeine Literaturwissenschaft. Zweite, durchgesehen Auflage. Bern u. a., 1969.pwe_095.001 Die lautliche Welt pwe_095.020Auch wenn von der Bedeutungsseite der Sprache abgesehen wird, so ist die pwe_095.021 1 pwe_095.032 Eugen Seidel, Das Wesen der Phonologie. Kopenhagen und Bucuresti 1943. pwe_095.033 - J. Vendryes, La phonologie et la langue poetique. "Proceedings of the 2nd pwe_095.034 International Congress of Phonetic Sciences." Cambridge 1936. 2 pwe_095.035 Wolfgang Kayser, Die Klangmalerei bei Harsdörffer. Leipzig 1932. 3 pwe_095.036
Ernst Jünger, Lob der Vokale (In: Blätter und Steine, Hamburg 1934). pwe_095.001 Die lautliche Welt pwe_095.020Auch wenn von der Bedeutungsseite der Sprache abgesehen wird, so ist die pwe_095.021 1 pwe_095.032 Eugen Seidel, Das Wesen der Phonologie. Kopenhagen und Bucuresti 1943. pwe_095.033 – J. Vendryes, La phonologie et la langue poétique. „Proceedings of the 2nd pwe_095.034 International Congress of Phonetic Sciences.“ Cambridge 1936. 2 pwe_095.035 Wolfgang Kayser, Die Klangmalerei bei Harsdörffer. Leipzig 1932. 3 pwe_095.036
Ernst Jünger, Lob der Vokale (In: Blätter und Steine, Hamburg 1934). <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0101" n="95"/><lb n="pwe_095.001"/> wir diesen kunstvollen Schemata nicht folgen. Wir gehen davon aus, daß <lb n="pwe_095.002"/> Dichtung Sprachkunst ist und nehmen daher auch <hi rendition="#i">die</hi> drei Sphären zum <lb n="pwe_095.003"/> Ausgangspunkt, nach denen herkömmlicherweise die Sprache gegliedert wird: <lb n="pwe_095.004"/> Laut (bzw. Silbe), Wort und Satz, drei Größen, die wohl unterschieden, <lb n="pwe_095.005"/> aber nicht ohne einander gedacht werden können, so wie Körper, Seele und <lb n="pwe_095.006"/> Geist auf Erden zusammengehören. Die <hi rendition="#i">sinnlich-materiellen</hi> Größen von <lb n="pwe_095.007"/> Laut und Silbe kehren auf der Ebene des Dichtwerks wieder in den Ordnungen <lb n="pwe_095.008"/> des Klanglichen, des Rhythmischen und Metrischen; die <hi rendition="#i">vorstellungs- <lb n="pwe_095.009"/> und gefühlsmäßige</hi> Größe des Wortes kehrt wieder in allem, was an Vorstellungen <lb n="pwe_095.010"/> und Gefühlen, Bildern und Stoffen im Werk je schon in bestimmter <lb n="pwe_095.011"/> Weise ausgeprägt und vergegenwärtigt ist; der Satz schließlich als <lb n="pwe_095.012"/> Aussage und geistige Beziehung führt zum „Gehalt“ des Werkes an <hi rendition="#i">Ideen <lb n="pwe_095.013"/> und Gedanken.</hi> Erst damit schließt sich vielleicht auch ein letzter Kreis: <lb n="pwe_095.014"/> Wenn diese Dreiteilung nun doch auch wieder den drei Typen des Lyrischen, <lb n="pwe_095.015"/> Epischen und Dramatischen zu entsprechen scheint – vgl. <hi rendition="#k">E. Staiger,</hi> <lb n="pwe_095.016"/> <hi rendition="#i">Grundbegriffe</hi> S. 220 ff. –, so heißt das nur, daß die anthropologische <lb n="pwe_095.017"/> Dreiheit sich in der Typologie der Gattungen sowohl wie in der Unterscheidung <lb n="pwe_095.018"/> der Aspekte bewährt.</p> <lb n="pwe_095.019"/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#i">Die lautliche Welt</hi> </hi> </p> <lb n="pwe_095.020"/> <p>Auch wenn von der Bedeutungsseite der Sprache abgesehen wird, so ist die <lb n="pwe_095.021"/> verbleibende <hi rendition="#g">Lautfolge</hi> niemals bloße, mechanisch-zufällige Masse. <lb n="pwe_095.022"/> Schon der sprachliche Einzellaut steht mit den anderen Lauten in einem bestimmten <lb n="pwe_095.023"/> Gefüge; das hat gegenüber der Phonetik die sogenannte Phonologie<note xml:id="PWE_095_1" place="foot" n="1"><lb n="pwe_095.032"/> Eugen Seidel, <hi rendition="#i">Das Wesen der Phonologie.</hi> Kopenhagen und Bucuresti 1943. <lb n="pwe_095.033"/> – J. Vendryes, <hi rendition="#i">La phonologie et la langue poétique.</hi> „Proceedings of the 2<hi rendition="#sup">nd</hi> <lb n="pwe_095.034"/> International Congress of Phonetic Sciences.“ Cambridge 1936.</note> <lb n="pwe_095.024"/> zur Geltung gebracht, indem sie, als „funktionelle Phonetik“ die verschiedenen <lb n="pwe_095.025"/> Verhältnisse der „Opposition“ der einzelnen „Phoneme“ in der <lb n="pwe_095.026"/> Struktur einer Sprache verfolgt. Was für die Dichtung wichtiger ist, das ist <lb n="pwe_095.027"/> der <hi rendition="#g">lautsymbolische</hi> Wert des Lautes, der, bewußt oder unbewußt, <lb n="pwe_095.028"/> im Rahmen eines sprachlichen Lautsystems vernommen wird und schließlich <lb n="pwe_095.029"/> als Lautmalerei zu einem eigentlichen, wenn auch oft mißbrauchten, Stilmittel <lb n="pwe_095.030"/> wird (vgl. <hi rendition="#k">Kaysers</hi> Untersuchung barocker Lautmalerei<note xml:id="PWE_095_2" place="foot" n="2"><lb n="pwe_095.035"/> Wolfgang Kayser, <hi rendition="#i">Die Klangmalerei bei Harsdörffer.</hi> Leipzig 1932.</note>, <hi rendition="#k">Ernst <lb n="pwe_095.031"/> Jüngers</hi> „Lob der Vokale“<note xml:id="PWE_095_3" place="foot" n="3"><lb n="pwe_095.036"/> Ernst Jünger, <hi rendition="#i">Lob der Vokale</hi> (In: <hi rendition="#i">Blätter und Steine,</hi> Hamburg 1934).</note> u. a.). Erst recht hat jede Lautfolge, soweit sie </p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [95/0101]
pwe_095.001
wir diesen kunstvollen Schemata nicht folgen. Wir gehen davon aus, daß pwe_095.002
Dichtung Sprachkunst ist und nehmen daher auch die drei Sphären zum pwe_095.003
Ausgangspunkt, nach denen herkömmlicherweise die Sprache gegliedert wird: pwe_095.004
Laut (bzw. Silbe), Wort und Satz, drei Größen, die wohl unterschieden, pwe_095.005
aber nicht ohne einander gedacht werden können, so wie Körper, Seele und pwe_095.006
Geist auf Erden zusammengehören. Die sinnlich-materiellen Größen von pwe_095.007
Laut und Silbe kehren auf der Ebene des Dichtwerks wieder in den Ordnungen pwe_095.008
des Klanglichen, des Rhythmischen und Metrischen; die vorstellungs- pwe_095.009
und gefühlsmäßige Größe des Wortes kehrt wieder in allem, was an Vorstellungen pwe_095.010
und Gefühlen, Bildern und Stoffen im Werk je schon in bestimmter pwe_095.011
Weise ausgeprägt und vergegenwärtigt ist; der Satz schließlich als pwe_095.012
Aussage und geistige Beziehung führt zum „Gehalt“ des Werkes an Ideen pwe_095.013
und Gedanken. Erst damit schließt sich vielleicht auch ein letzter Kreis: pwe_095.014
Wenn diese Dreiteilung nun doch auch wieder den drei Typen des Lyrischen, pwe_095.015
Epischen und Dramatischen zu entsprechen scheint – vgl. E. Staiger, pwe_095.016
Grundbegriffe S. 220 ff. –, so heißt das nur, daß die anthropologische pwe_095.017
Dreiheit sich in der Typologie der Gattungen sowohl wie in der Unterscheidung pwe_095.018
der Aspekte bewährt.
pwe_095.019
Die lautliche Welt
pwe_095.020
Auch wenn von der Bedeutungsseite der Sprache abgesehen wird, so ist die pwe_095.021
verbleibende Lautfolge niemals bloße, mechanisch-zufällige Masse. pwe_095.022
Schon der sprachliche Einzellaut steht mit den anderen Lauten in einem bestimmten pwe_095.023
Gefüge; das hat gegenüber der Phonetik die sogenannte Phonologie 1 pwe_095.024
zur Geltung gebracht, indem sie, als „funktionelle Phonetik“ die verschiedenen pwe_095.025
Verhältnisse der „Opposition“ der einzelnen „Phoneme“ in der pwe_095.026
Struktur einer Sprache verfolgt. Was für die Dichtung wichtiger ist, das ist pwe_095.027
der lautsymbolische Wert des Lautes, der, bewußt oder unbewußt, pwe_095.028
im Rahmen eines sprachlichen Lautsystems vernommen wird und schließlich pwe_095.029
als Lautmalerei zu einem eigentlichen, wenn auch oft mißbrauchten, Stilmittel pwe_095.030
wird (vgl. Kaysers Untersuchung barocker Lautmalerei 2, Ernst pwe_095.031
Jüngers „Lob der Vokale“ 3 u. a.). Erst recht hat jede Lautfolge, soweit sie
1 pwe_095.032
Eugen Seidel, Das Wesen der Phonologie. Kopenhagen und Bucuresti 1943. pwe_095.033
– J. Vendryes, La phonologie et la langue poétique. „Proceedings of the 2nd pwe_095.034
International Congress of Phonetic Sciences.“ Cambridge 1936.
2 pwe_095.035
Wolfgang Kayser, Die Klangmalerei bei Harsdörffer. Leipzig 1932.
3 pwe_095.036
Ernst Jünger, Lob der Vokale (In: Blätter und Steine, Hamburg 1934).
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/wehrli_poetik_1951 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/wehrli_poetik_1951/101 |
Zitationshilfe: | Wehrli, Max: Allgemeine Literaturwissenschaft. Zweite, durchgesehen Auflage. Bern u. a., 1969, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wehrli_poetik_1951/101>, abgerufen am 19.08.2024. |