Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wedekind, Frank: Erdgeist. Paris; Leipzig, 1895.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

fühlen würden -- bei unbegrenzten Mitteln --
um durchaus als Ihre eigene Herrin zu leben?

Lulu (in kurzem hellem Plisse-Unterrock und weißem Atlaskorset,
schwarze Schuhe und Strümpfe, Schellensporen unter den Absätzen,
tritt hinter der spanischen Wand vor, mit dem Schnüren ihres Korsets
beschäftigt).
Wenn ich nur einen Abend mal nicht auftrete, dann
träume ich die ganze Nacht hindurch, daß ich tanze,
und fühle mich am folgenden Tag wie gerädert ...

Escerny.
Wenn Sie am Abend wirklich tanzen, dann
spüren Sie am folgenden Tag keine Ermüdung?

Lulu.
Nein. -- Das heißt, ich schleppe mich vom
Sofa zum Diwan, vom Diwan zur Chaiselongue
und fühle mich wie im Himmel -- -- bis es
mich am Abend wieder überkommt ...

Escerny.
Aber was könnte es Ihnen dabei ausmachen,
statt dieses Pöbels nur einen Zuschauer vor sich
zu sehen?

Lulu.
Das könnte mir gleichgültig sein. Ich sehe ja
doch niemanden.

Escerny.
Es wird Ihnen schwer, sich hineinzudenken? --
Ein erleuchteter Gartensaal -- das Plätschern vom
See herauf ...

fühlen würden — bei unbegrenzten Mitteln —
um durchaus als Ihre eigene Herrin zu leben?

Lulu (in kurzem hellem Pliſſé-Unterrock und weißem Atlaskorſet,
ſchwarze Schuhe und Strümpfe, Schellenſporen unter den Abſätzen,
tritt hinter der ſpaniſchen Wand vor, mit dem Schnüren ihres Korſets
beſchäftigt).
Wenn ich nur einen Abend mal nicht auftrete, dann
träume ich die ganze Nacht hindurch, daß ich tanze,
und fühle mich am folgenden Tag wie gerädert …

Eſcerny.
Wenn Sie am Abend wirklich tanzen, dann
ſpüren Sie am folgenden Tag keine Ermüdung?

Lulu.
Nein. — Das heißt, ich ſchleppe mich vom
Sofa zum Diwan, vom Diwan zur Chaiſelongue
und fühle mich wie im Himmel — — bis es
mich am Abend wieder überkommt …

Eſcerny.
Aber was könnte es Ihnen dabei ausmachen,
ſtatt dieſes Pöbels nur einen Zuſchauer vor ſich
zu ſehen?

Lulu.
Das könnte mir gleichgültig ſein. Ich ſehe ja
doch niemanden.

Eſcerny.
Es wird Ihnen ſchwer, ſich hineinzudenken? —
Ein erleuchteter Gartenſaal — das Plätſchern vom
See herauf …

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ESC">
            <p><pb facs="#f0145" n="139"/>
fühlen würden &#x2014; bei unbegrenzten Mitteln &#x2014;<lb/>
um durchaus als Ihre <hi rendition="#g">eigene Herrin</hi> zu leben?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUL">
            <speaker> <hi rendition="#b">Lulu</hi> </speaker>
            <stage>(in kurzem hellem Pli&#x017F;&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>-Unterrock und weißem Atlaskor&#x017F;et,<lb/>
&#x017F;chwarze Schuhe und Strümpfe, Schellen&#x017F;poren unter den Ab&#x017F;ätzen,<lb/>
tritt hinter der &#x017F;pani&#x017F;chen Wand vor, mit dem Schnüren ihres Kor&#x017F;ets<lb/>
be&#x017F;chäftigt).</stage><lb/>
            <p>Wenn ich nur einen Abend mal nicht auftrete, dann<lb/>
träume ich die ganze Nacht hindurch, daß ich tanze,<lb/>
und fühle mich am folgenden Tag wie gerädert &#x2026;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ESC">
            <speaker> <hi rendition="#b">E&#x017F;cerny.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wenn Sie am Abend wirklich tanzen, dann<lb/>
&#x017F;püren Sie am folgenden Tag keine Ermüdung?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUL">
            <speaker> <hi rendition="#b">Lulu.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Nein. &#x2014; Das heißt, ich &#x017F;chleppe mich vom<lb/>
Sofa zum Diwan, vom Diwan zur Chai&#x017F;elongue<lb/>
und fühle mich wie im Himmel &#x2014; &#x2014; bis es<lb/>
mich am Abend wieder überkommt &#x2026;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ESC">
            <speaker> <hi rendition="#b">E&#x017F;cerny.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Aber was könnte es Ihnen dabei ausmachen,<lb/>
&#x017F;tatt die&#x017F;es Pöbels nur <hi rendition="#g">einen</hi> Zu&#x017F;chauer vor &#x017F;ich<lb/>
zu &#x017F;ehen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUL">
            <speaker> <hi rendition="#b">Lulu.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Das könnte mir gleichgültig &#x017F;ein. Ich &#x017F;ehe ja<lb/>
doch niemanden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ESC">
            <speaker> <hi rendition="#b">E&#x017F;cerny.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Es wird Ihnen &#x017F;chwer, &#x017F;ich hineinzudenken? &#x2014;<lb/>
Ein erleuchteter Garten&#x017F;aal &#x2014; das Plät&#x017F;chern vom<lb/>
See herauf &#x2026;</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[139/0145] fühlen würden — bei unbegrenzten Mitteln — um durchaus als Ihre eigene Herrin zu leben? Lulu (in kurzem hellem Pliſſé-Unterrock und weißem Atlaskorſet, ſchwarze Schuhe und Strümpfe, Schellenſporen unter den Abſätzen, tritt hinter der ſpaniſchen Wand vor, mit dem Schnüren ihres Korſets beſchäftigt). Wenn ich nur einen Abend mal nicht auftrete, dann träume ich die ganze Nacht hindurch, daß ich tanze, und fühle mich am folgenden Tag wie gerädert … Eſcerny. Wenn Sie am Abend wirklich tanzen, dann ſpüren Sie am folgenden Tag keine Ermüdung? Lulu. Nein. — Das heißt, ich ſchleppe mich vom Sofa zum Diwan, vom Diwan zur Chaiſelongue und fühle mich wie im Himmel — — bis es mich am Abend wieder überkommt … Eſcerny. Aber was könnte es Ihnen dabei ausmachen, ſtatt dieſes Pöbels nur einen Zuſchauer vor ſich zu ſehen? Lulu. Das könnte mir gleichgültig ſein. Ich ſehe ja doch niemanden. Eſcerny. Es wird Ihnen ſchwer, ſich hineinzudenken? — Ein erleuchteter Gartenſaal — das Plätſchern vom See herauf …

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895/145
Zitationshilfe:	Wedekind, Frank: Erdgeist. Paris; Leipzig, 1895, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895/145>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.