Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das erste Buch.

Jhre nach kömling nicht vil zieret/
Wa nicht die Tugent gleicher weiß
Sie in jhre fußstapfen führet.

Zwar bedarf es sich auch gar nicht
Deintwegen zu pindarisieren/
Vnd auß einem alten gedicht
Ein newes lob zu distillieren:
Dein aigner verdienst/ so schon lang
Die Götter vnd menschen erquicket/
Hat die neun schwestern selbs beglücket
Mit einem wahren lob gesang;
Jn dem deiner Tugenten macht
Vnd anzahl jhr gesicht ergötzet/
Recht wie das Firmament zu nacht
Leuchtet mit sternen über setzet.
Achilles war hoch von statur/
Jn aller kurtzweil wol geübet/
Schön/ lustig/ freundlich von Natur/
Vnd von frawen billich geliebet:
Aber würde man noch wol heut
Einiges wissen von jhm tragen/
Wa Er sich nicht hertzhaft zu wagen
Selbs geworfen het in den streit?
Gar nicht. Sein leib vnd lob zugleich
Het-

Das erſte Buch.

Jhre nach koͤmling nicht vil zieret/
Wa nicht die Tugent gleicher weiß
Sie in jhre fußſtapfen fuͤhret.

Zwar bedarf es ſich auch gar nicht
Deintwegen zu pindariſieren/
Vnd auß einem alten gedicht
Ein newes lob zu diſtillieren:
Dein aigner verdienſt/ ſo ſchon lang
Die Goͤtter vnd menſchen erquicket/
Hat die neun ſchweſtern ſelbs begluͤcket
Mit einem wahren lob geſang;
Jn dem deiner Tugenten macht
Vnd anzahl jhr geſicht ergoͤtzet/
Recht wie das Firmament zu nacht
Leuchtet mit ſternen uͤber ſetzet.
Achilles war hoch von ſtatur/
Jn aller kurtzweil wol geuͤbet/
Schoͤn/ luſtig/ freundlich von Natur/
Vnd von frawen billich geliebet:
Aber wuͤrde man noch wol heut
Einiges wiſſen von jhm tragen/
Wa Er ſich nicht hertzhaft zu wagen
Selbs geworfen het in den ſtreit?
Gar nicht. Sein leib vnd lob zugleich
Het-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="32">
            <l>
              <pb facs="#f0056" n="52"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das er&#x017F;te Buch.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Jhre nach ko&#x0364;mling nicht vil zieret/</l><lb/>
            <l>Wa nicht die Tugent gleicher weiß</l><lb/>
            <l>Sie in jhre fuß&#x017F;tapfen fu&#x0364;hret.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="33">
            <l>Zwar bedarf es &#x017F;ich auch gar nicht</l><lb/>
            <l>Deintwegen zu pindari&#x017F;ieren/</l><lb/>
            <l>Vnd auß einem alten gedicht</l><lb/>
            <l>Ein newes lob zu di&#x017F;tillieren:</l><lb/>
            <l>Dein aigner verdien&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;chon lang</l><lb/>
            <l>Die Go&#x0364;tter vnd men&#x017F;chen erquicket/</l><lb/>
            <l>Hat die neun &#x017F;chwe&#x017F;tern &#x017F;elbs beglu&#x0364;cket</l><lb/>
            <l>Mit einem wahren lob ge&#x017F;ang;</l><lb/>
            <l>Jn dem deiner Tugenten macht</l><lb/>
            <l>Vnd anzahl jhr ge&#x017F;icht ergo&#x0364;tzet/</l><lb/>
            <l>Recht wie das Firmament zu nacht</l><lb/>
            <l>Leuchtet mit &#x017F;ternen u&#x0364;ber &#x017F;etzet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="34">
            <l>Achilles war hoch von &#x017F;tatur/</l><lb/>
            <l>Jn aller kurtzweil wol geu&#x0364;bet/</l><lb/>
            <l>Scho&#x0364;n/ lu&#x017F;tig/ freundlich von Natur/</l><lb/>
            <l>Vnd von frawen billich geliebet:</l><lb/>
            <l>Aber wu&#x0364;rde man noch wol heut</l><lb/>
            <l>Einiges wi&#x017F;&#x017F;en von jhm tragen/</l><lb/>
            <l>Wa Er &#x017F;ich nicht hertzhaft zu wagen</l><lb/>
            <l>Selbs geworfen het in den &#x017F;treit?</l><lb/>
            <l>Gar nicht. Sein leib vnd lob zugleich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Het-</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0056] Das erſte Buch. Jhre nach koͤmling nicht vil zieret/ Wa nicht die Tugent gleicher weiß Sie in jhre fußſtapfen fuͤhret. Zwar bedarf es ſich auch gar nicht Deintwegen zu pindariſieren/ Vnd auß einem alten gedicht Ein newes lob zu diſtillieren: Dein aigner verdienſt/ ſo ſchon lang Die Goͤtter vnd menſchen erquicket/ Hat die neun ſchweſtern ſelbs begluͤcket Mit einem wahren lob geſang; Jn dem deiner Tugenten macht Vnd anzahl jhr geſicht ergoͤtzet/ Recht wie das Firmament zu nacht Leuchtet mit ſternen uͤber ſetzet. Achilles war hoch von ſtatur/ Jn aller kurtzweil wol geuͤbet/ Schoͤn/ luſtig/ freundlich von Natur/ Vnd von frawen billich geliebet: Aber wuͤrde man noch wol heut Einiges wiſſen von jhm tragen/ Wa Er ſich nicht hertzhaft zu wagen Selbs geworfen het in den ſtreit? Gar nicht. Sein leib vnd lob zugleich Het-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/56
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/56>, abgerufen am 16.02.2025.