Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das erste Buch.

Der stral kan nicht so tief durchhawen
Als deiner straichen schwerer grim:
So das deines schwerts wetterlaich
Einen blut-regen mit sich brachten/
Vnd deine Dunder-gleiche straich
Ein zuschmättertes ellend machten.

Vor Dir/ vnd hinder Dir der Tod
Mit toben/ wühten/ schröcken/ schreyhen/
Mit forcht/ grauß/ grim/ grewel vnd noht
Bracht den khünesten ein abschewen:
Gespaltne köpf/ schenckel/ händ/ wöhr/
Helm/ schilt/ spieß/ fahnen/ pfeil vnd bogen
Mit kuglen in dem rauch vmbflogen/
Das blut machte gleichsam ein Möhr/
Alda freind vnd feind/ herr vnd knecht/
Pferd vnd man/ all auf einem hauffen/
Blutdurstig/ böß/ from/ hoch vnd schlecht/
Musten sich sat (zwar vngern) sauffen.

Da sah man Macht/ Störcke/ Khünheit
Dich belaiten zu beeden seitten/
Ja Glück vnd Sig deiner manheit
Nach folgen/ vnd dir helfen streittent
Da sah man den luft schwartz vnd dick
Voll bech/ pulver vnd kuglen brennen/

Vnd

Das erſte Buch.

Der ſtral kan nicht ſo tief durchhawen
Als deiner ſtraichen ſchwerer grim:
So das deines ſchwerts wetterlaich
Einen blut-regen mit ſich brachten/
Vnd deine Dunder-gleiche ſtraich
Ein zuſchmaͤttertes ellend machten.

Vor Dir/ vnd hinder Dir der Tod
Mit toben/ wuͤhten/ ſchroͤcken/ ſchreyhen/
Mit forcht/ grauß/ grim/ grewel vnd noht
Bracht den khuͤneſten ein abſchewen:
Geſpaltne koͤpf/ ſchenckel/ haͤnd/ woͤhr/
Helm/ ſchilt/ ſpieß/ fahnen/ pfeil vnd bogen
Mit kuglen in dem rauch vmbflogen/
Das blut machte gleichſam ein Moͤhr/
Alda freind vnd feind/ herꝛ vnd knecht/
Pferd vnd man/ all auf einem hauffen/
Blutdurſtig/ boͤß/ from/ hoch vnd ſchlecht/
Muſten ſich ſat (zwar vngern) ſauffen.

Da ſah man Macht/ Stoͤrcke/ Khuͤnheit
Dich belaiten zu beeden ſeitten/
Ja Gluͤck vnd Sig deiner manheit
Nach folgen/ vnd dir helfen ſtreittent
Da ſah man den luft ſchwartz vnd dick
Voll bech/ pulver vnd kuglen brennen/

Vnd

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="23">
            <l>
              <pb facs="#f0051" n="47"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das er&#x017F;te Buch.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Der &#x017F;tral kan nicht &#x017F;o tief durchhawen</l><lb/>
            <l>Als deiner &#x017F;traichen &#x017F;chwerer grim:</l><lb/>
            <l>So das deines &#x017F;chwerts wetterlaich</l><lb/>
            <l>Einen blut-regen mit &#x017F;ich brachten/</l><lb/>
            <l>Vnd deine Dunder-gleiche &#x017F;traich</l><lb/>
            <l>Ein zu&#x017F;chma&#x0364;ttertes ellend machten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="24">
            <l>Vor Dir/ vnd hinder Dir der Tod</l><lb/>
            <l>Mit toben/ wu&#x0364;hten/ &#x017F;chro&#x0364;cken/ &#x017F;chreyhen/</l><lb/>
            <l>Mit forcht/ grauß/ grim/ grewel vnd noht</l><lb/>
            <l>Bracht den khu&#x0364;ne&#x017F;ten ein ab&#x017F;chewen:</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;paltne ko&#x0364;pf/ &#x017F;chenckel/ ha&#x0364;nd/ wo&#x0364;hr/</l><lb/>
            <l>Helm/ &#x017F;chilt/ &#x017F;pieß/ fahnen/ pfeil vnd bogen</l><lb/>
            <l>Mit kuglen in dem rauch vmbflogen/</l><lb/>
            <l>Das blut machte gleich&#x017F;am ein Mo&#x0364;hr/</l><lb/>
            <l>Alda freind vnd feind/ her&#xA75B; vnd knecht/</l><lb/>
            <l>Pferd vnd man/ all auf einem hauffen/</l><lb/>
            <l>Blutdur&#x017F;tig/ bo&#x0364;ß/ from/ hoch vnd &#x017F;chlecht/</l><lb/>
            <l>Mu&#x017F;ten &#x017F;ich &#x017F;at (zwar vngern) &#x017F;auffen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="25">
            <l>Da &#x017F;ah man Macht/ Sto&#x0364;rcke/ Khu&#x0364;nheit</l><lb/>
            <l>Dich belaiten zu beeden &#x017F;eitten/</l><lb/>
            <l>Ja Glu&#x0364;ck vnd Sig deiner manheit</l><lb/>
            <l>Nach folgen/ vnd dir helfen &#x017F;treittent</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;ah man den luft &#x017F;chwartz vnd dick</l><lb/>
            <l>Voll bech/ pulver vnd kuglen brennen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Vnd</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[47/0051] Das erſte Buch. Der ſtral kan nicht ſo tief durchhawen Als deiner ſtraichen ſchwerer grim: So das deines ſchwerts wetterlaich Einen blut-regen mit ſich brachten/ Vnd deine Dunder-gleiche ſtraich Ein zuſchmaͤttertes ellend machten. Vor Dir/ vnd hinder Dir der Tod Mit toben/ wuͤhten/ ſchroͤcken/ ſchreyhen/ Mit forcht/ grauß/ grim/ grewel vnd noht Bracht den khuͤneſten ein abſchewen: Geſpaltne koͤpf/ ſchenckel/ haͤnd/ woͤhr/ Helm/ ſchilt/ ſpieß/ fahnen/ pfeil vnd bogen Mit kuglen in dem rauch vmbflogen/ Das blut machte gleichſam ein Moͤhr/ Alda freind vnd feind/ herꝛ vnd knecht/ Pferd vnd man/ all auf einem hauffen/ Blutdurſtig/ boͤß/ from/ hoch vnd ſchlecht/ Muſten ſich ſat (zwar vngern) ſauffen. Da ſah man Macht/ Stoͤrcke/ Khuͤnheit Dich belaiten zu beeden ſeitten/ Ja Gluͤck vnd Sig deiner manheit Nach folgen/ vnd dir helfen ſtreittent Da ſah man den luft ſchwartz vnd dick Voll bech/ pulver vnd kuglen brennen/ Vnd

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/51
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/51>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.