Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gaistliche

19.

Ach! wende dich zu vns/ Vns/ die wir (dein geschlecht)
Dich vmb verzeyhung bitten/
Vnd ob wir schon kein nütz/ seind wir doch deine
knecht;
So tröst nu wider Vns/ die wir so viel erlitten!

20.

Kom/ du hayl-reiche Sonn/ durch deinen gnaden-
glantz
Früh wiedrumb/ vns zu wöcken!
Vnd mit trost-reichem hayl/ gewand vnd frewden-
krantz/
Nu widrumb vnser hertz/ leib vnd haupt zu bedöcken!

21.

Vnd wie du schon vil jahr in trübsal/ kreutz vnd layd
Vns/ gleichsam tod/ begraben:
So kom Vns/ vnsre tag mit newem trost vnd frayd/
O helfer/ hayl vnd Herr/ begabend zu erlaben!

22.

Wan dein ellendes volck von noth/ verfolgung/ schand
Zufreyhen vnd erhalten/
Ein werck ist/ das allein die allmacht deiner hand
(Nach deiner Lieb zusag) kan/ will vnd wirt verwalten:

23.

Wan es/ daß es dein ruhm/ den armen hilff vnd recht
Zuthun/ nicht zu verneinen:
Laß deinen dienern/ Herr/ vnd vber jhr geschlecht
Für aller welt gesicht dein werck vnd wehrt erscheinen!

24. Ge-

Gaiſtliche

19.

Ach! wende dich zu vns/ Vns/ die wir (dein geſchlecht)
Dich vmb verzeyhung bitten/
Vnd ob wir ſchon kein nuͤtz/ ſeind wir doch deine
knecht;
So troͤſt nu wider Vns/ die wir ſo viel erlitten!

20.

Kom/ du hayl-reiche Sonn/ durch deinen gnaden-
glantz
Fruͤh wiedrumb/ vns zu woͤcken!
Vnd mit troſt-reichem hayl/ gewand vnd frewden-
krantz/
Nu widrumb vnſer hertz/ leib vnd haupt zu bedoͤcken!

21.

Vnd wie du ſchon vil jahr in truͤbſal/ kreutz vnd layd
Vns/ gleichſam tod/ begraben:
So kom Vns/ vnſre tag mit newem troſt vnd frayd/
O helfer/ hayl vnd Herꝛ/ begabend zu erlaben!

22.

Wan dein ellendes volck von noth/ verfolgung/ ſchãd
Zufreyhen vnd erhalten/
Ein werck iſt/ das allein die allmacht deiner hand
(Nach deiner Lieb zuſag) kan/ will vnd wirt verwaltẽ:

23.

Wan es/ daß es dein ruhm/ den armen hilff vñ recht
Zuthun/ nicht zu verneinen:
Laß deinen dienern/ Herꝛ/ vnd vber jhr geſchlecht
Fuͤr aller welt geſicht dein werck vñ wehrt erſcheinen!

24. Ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0090" n="72"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
          <lg n="19">
            <head>19.</head><lb/>
            <l>Ach! wende dich zu vns/ Vns/ die wir (dein ge&#x017F;chlecht)</l><lb/>
            <l>Dich vmb verzeyhung bitten/</l><lb/>
            <l>Vnd ob wir &#x017F;chon kein nu&#x0364;tz/ &#x017F;eind wir doch deine</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">knecht;</hi> </l><lb/>
            <l>So tro&#x0364;&#x017F;t nu wider <hi rendition="#fr">V</hi>ns/ die wir &#x017F;o viel erlitten!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="20">
            <head>20.</head><lb/>
            <l>Kom/ du hayl-reiche Sonn/ durch deinen gnaden-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">glantz</hi> </l><lb/>
            <l>Fru&#x0364;h wiedrumb/ vns zu wo&#x0364;cken!</l><lb/>
            <l>Vnd mit tro&#x017F;t-reichem hayl/ gewand vnd frewden-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">krantz/</hi> </l><lb/>
            <l>Nu widrumb vn&#x017F;er hertz/ leib vnd haupt zu bedo&#x0364;cken!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="21">
            <head>21.</head><lb/>
            <l>Vnd wie du &#x017F;chon vil jahr in tru&#x0364;b&#x017F;al/ kreutz vnd layd</l><lb/>
            <l>Vns/ gleich&#x017F;am tod/ begraben:</l><lb/>
            <l>So kom <hi rendition="#fr">V</hi>ns/ vn&#x017F;re tag mit newem tro&#x017F;t vnd frayd/</l><lb/>
            <l>O helfer/ hayl vnd Her&#xA75B;/ begabend zu erlaben!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="22">
            <head>22.</head><lb/>
            <l>Wan dein ellendes volck von noth/ verfolgung/ &#x017F;cha&#x0303;d</l><lb/>
            <l>Zufreyhen vnd erhalten/</l><lb/>
            <l>Ein werck i&#x017F;t/ das allein die allmacht deiner hand</l><lb/>
            <l>(Nach deiner Lieb zu&#x017F;ag) kan/ will vnd wirt verwalt&#x1EBD;:</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="23">
            <head>23.</head><lb/>
            <l>Wan es/ daß es dein ruhm/ den armen hilff vn&#x0303; recht</l><lb/>
            <l>Zuthun/ nicht zu verneinen:</l><lb/>
            <l>Laß deinen dienern/ Her&#xA75B;/ vnd vber jhr ge&#x017F;chlecht</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r aller welt ge&#x017F;icht dein werck vn&#x0303; wehrt er&#x017F;cheinen!</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">24. Ge-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[72/0090] Gaiſtliche 19. Ach! wende dich zu vns/ Vns/ die wir (dein geſchlecht) Dich vmb verzeyhung bitten/ Vnd ob wir ſchon kein nuͤtz/ ſeind wir doch deine knecht; So troͤſt nu wider Vns/ die wir ſo viel erlitten! 20. Kom/ du hayl-reiche Sonn/ durch deinen gnaden- glantz Fruͤh wiedrumb/ vns zu woͤcken! Vnd mit troſt-reichem hayl/ gewand vnd frewden- krantz/ Nu widrumb vnſer hertz/ leib vnd haupt zu bedoͤcken! 21. Vnd wie du ſchon vil jahr in truͤbſal/ kreutz vnd layd Vns/ gleichſam tod/ begraben: So kom Vns/ vnſre tag mit newem troſt vnd frayd/ O helfer/ hayl vnd Herꝛ/ begabend zu erlaben! 22. Wan dein ellendes volck von noth/ verfolgung/ ſchãd Zufreyhen vnd erhalten/ Ein werck iſt/ das allein die allmacht deiner hand (Nach deiner Lieb zuſag) kan/ will vnd wirt verwaltẽ: 23. Wan es/ daß es dein ruhm/ den armen hilff vñ recht Zuthun/ nicht zu verneinen: Laß deinen dienern/ Herꝛ/ vnd vber jhr geſchlecht Fuͤr aller welt geſicht dein werck vñ wehrt erſcheinen! 24. Ge-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/90
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/90>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.