Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gedichte.

20.

Ach! laß/ Herr/ deine knecht; laß/ Vatter/ deine
kinder/
Wund/ ellend/ schwach/ ohn hilff/ ohn ehr/
Ja gar verzagen nicht: Sondern mach Sie vilmehr
Noch jhrer Siger vberwinder!
Daß/ wie jetz vnsre feind/ so statlich/ stoltz vnd groß/
Dir/ Herr/ vnd Vns zu spot jhr aigen lob erklingen;
Wir alß dan jhm zu schimpff/ deemühtig/ schlecht
vnd bloß/
Dir/ vnserm Got/ lobsingen.

21.

Erwach/ O Herr/ steh auff/ vnd zeuch selbs auß zu-
streitten/
Es ist ja gantz dein aigne sach/
Es ist dein aigen Wort/ das diser stoltze Drach
Will durch sein gift vnd macht außreütten:
Darumb gedenckend nu mit wie gnadloser hand
Mit wie giftvollem mund/ vnd mörderischen wa-
fen/
Die arg vnd stoltze feind stehts suchen deine schand/
Vergiß nicht Sie zu strafen!

22.

Dieweil ja dein sanfftmuht der feinden stoltz ver-
mehret/
So schweig darzu nicht langer still;
Sondern erweiß numehr/ daß jhr pracht vnd muht-
will
Dich selbs so wol als vns beschweret:

Er-

F 2

Gedichte.

20.

Ach! laß/ Herꝛ/ deine knecht; laß/ Vatter/ deine
kinder/
Wund/ ellend/ ſchwach/ ohn hilff/ ohn ehr/
Ja gar verzagen nicht: Sondern mach Sie vilmehr
Noch jhrer Siger vberwinder!
Daß/ wie jetz vnſre feind/ ſo ſtatlich/ ſtoltz vnd groß/
Dir/ Herꝛ/ vnd Vns zu ſpot jhr aigen lob erklingen;
Wir alß dan jhm zu ſchimpff/ deemuͤhtig/ ſchlecht
vnd bloß/
Dir/ vnſerm Got/ lobſingen.

21.

Erwach/ O Herꝛ/ ſteh auff/ vnd zeuch ſelbs auß zu-
ſtreitten/
Es iſt ja gantz dein aigne ſach/
Es iſt dein aigen Wort/ das diſer ſtoltze Drach
Will durch ſein gift vnd macht außreuͤttẽ:
Darumb gedenckend nu mit wie gnadloſer hand
Mit wie giftvollem mund/ vnd moͤrderiſchen wa-
fen/
Die arg vnd ſtoltze feind ſtehts ſuchen deine ſchand/
Vergiß nicht Sie zu ſtrafen!

22.

Dieweil ja dein ſanfftmuht der feinden ſtoltz ver-
mehret/
So ſchweig darzu nicht langer ſtill;
Sondern erweiß numehr/ daß jhr pracht vnd muht-
will
Dich ſelbs ſo wol als vns beſchweret:

Er-

F 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0085" n="67"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="20">
            <head>20.</head><lb/>
            <l>Ach! laß/ Her&#xA75B;/ deine knecht; laß/ <hi rendition="#fr">V</hi>atter/ deine</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">kinder/</hi> </l><lb/>
            <l>Wund/ ellend/ &#x017F;chwach/ ohn hilff/ ohn ehr/</l><lb/>
            <l>Ja gar verzagen nicht: Sondern mach Sie vilmehr</l><lb/>
            <l>Noch jhrer Siger vberwinder!</l><lb/>
            <l>Daß/ wie jetz vn&#x017F;re feind/ &#x017F;o &#x017F;tatlich/ &#x017F;toltz vnd groß/</l><lb/>
            <l>Dir/ Her&#xA75B;/ vnd <hi rendition="#fr">V</hi>ns zu &#x017F;pot jhr aigen lob erklingen;</l><lb/>
            <l>Wir alß dan jhm zu &#x017F;chimpff/ deemu&#x0364;htig/ &#x017F;chlecht</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">vnd bloß/</hi> </l><lb/>
            <l>Dir/ vn&#x017F;erm Got/ lob&#x017F;ingen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="21">
            <head>21.</head><lb/>
            <l>Erwach/ O Her&#xA75B;/ &#x017F;teh auff/ vnd zeuch &#x017F;elbs auß zu-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;treitten/</hi> </l><lb/>
            <l>Es i&#x017F;t ja gantz dein aigne &#x017F;ach/</l><lb/>
            <l>Es i&#x017F;t dein aigen Wort/ das di&#x017F;er &#x017F;toltze Drach</l><lb/>
            <l>Will durch &#x017F;ein gift vnd macht außreu&#x0364;tt&#x1EBD;:</l><lb/>
            <l>Darumb gedenckend nu mit wie gnadlo&#x017F;er hand</l><lb/>
            <l>Mit wie giftvollem mund/ vnd mo&#x0364;rderi&#x017F;chen wa-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">fen/</hi> </l><lb/>
            <l>Die arg vnd &#x017F;toltze feind &#x017F;tehts &#x017F;uchen deine &#x017F;chand/</l><lb/>
            <l>Vergiß nicht Sie zu &#x017F;trafen!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="22">
            <head>22.</head><lb/>
            <l>Dieweil ja dein &#x017F;anfftmuht der feinden &#x017F;toltz ver-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">mehret/</hi> </l><lb/>
            <l>So &#x017F;chweig darzu nicht langer &#x017F;till;</l><lb/>
            <l>Sondern erweiß numehr/ daß jhr pracht vnd muht-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">will</hi> </l><lb/>
            <l>Dich &#x017F;elbs &#x017F;o wol als vns be&#x017F;chweret:</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">F 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Er-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[67/0085] Gedichte. 20. Ach! laß/ Herꝛ/ deine knecht; laß/ Vatter/ deine kinder/ Wund/ ellend/ ſchwach/ ohn hilff/ ohn ehr/ Ja gar verzagen nicht: Sondern mach Sie vilmehr Noch jhrer Siger vberwinder! Daß/ wie jetz vnſre feind/ ſo ſtatlich/ ſtoltz vnd groß/ Dir/ Herꝛ/ vnd Vns zu ſpot jhr aigen lob erklingen; Wir alß dan jhm zu ſchimpff/ deemuͤhtig/ ſchlecht vnd bloß/ Dir/ vnſerm Got/ lobſingen. 21. Erwach/ O Herꝛ/ ſteh auff/ vnd zeuch ſelbs auß zu- ſtreitten/ Es iſt ja gantz dein aigne ſach/ Es iſt dein aigen Wort/ das diſer ſtoltze Drach Will durch ſein gift vnd macht außreuͤttẽ: Darumb gedenckend nu mit wie gnadloſer hand Mit wie giftvollem mund/ vnd moͤrderiſchen wa- fen/ Die arg vnd ſtoltze feind ſtehts ſuchen deine ſchand/ Vergiß nicht Sie zu ſtrafen! 22. Dieweil ja dein ſanfftmuht der feinden ſtoltz ver- mehret/ So ſchweig darzu nicht langer ſtill; Sondern erweiß numehr/ daß jhr pracht vnd muht- will Dich ſelbs ſo wol als vns beſchweret: Er- F 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/85
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/85>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.