Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gedichte.

Ach mein Got! schaw an die trangsal
Vnd meines leibs vnd gaists vnleydenliche qual/
Daß Sie einander hassen:
Gedenckend wie schwach Jch/ wie schmertzlich mei-
ne noht/
Wie schröcklich/ mächtig Du O Got/
Vergiß mein thun vnd lassen!

Ach weh! mein leib/ gesicht vnd mund/
Schier gantz lahm/ blind vnd stum (von deinen pfei-
len wund)
Bezeugen meine schmertzen:
Vnd meiner sünden heer/ mit mir in stehter schlacht/
Hat leyder! weder tag noch nacht
Anstand in meinem hertzen.

Ach! bring mich nicht für dein gericht/
Betracht/ Herr/ deiner Trew/ nicht meiner schuld
gewicht/
Vnd vergiß meiner pflichten:
So wirst du vilmehr/ Herr/ durch gnad des men-
schen fehl/
Dan vns/ dan mich/ mit leib vnd sehl
Durch vngnad gar vernichten.

Kein lob ist für dich in der baar/
Darumb hilff/ eh Jch sterb/ Reiß mich auß der
gefahr/
Herr/ laß mich nicht verschmachten!

Thu

C 2

Gedichte.

Ach mein Got! ſchaw an die trangſal
Vnd meines leibs vnd gaiſts vnleydenliche qual/
Daß Sie einander haſſen:
Gedenckend wie ſchwach Jch/ wie ſchmertzlich mei-
ne noht/
Wie ſchroͤcklich/ maͤchtig Du O Got/
Vergiß mein thun vnd laſſen!

Ach weh! mein leib/ geſicht vnd mund/
Schier gantz lahm/ blind vnd ſtum (von deinen pfei-
len wund)
Bezeugen meine ſchmertzen:
Vnd meiner ſuͤnden heer/ mit mir in ſtehter ſchlacht/
Hat leyder! weder tag noch nacht
Anſtand in meinem hertzen.

Ach! bring mich nicht fuͤr dein gericht/
Betracht/ Herꝛ/ deiner Trew/ nicht meiner ſchuld
gewicht/
Vnd vergiß meiner pflichten:
So wirſt du vilmehr/ Herꝛ/ durch gnad des men-
ſchen fehl/
Dan vns/ dan mich/ mit leib vnd ſehl
Durch vngnad gar vernichten.

Kein lob iſt fuͤr dich in der baar/
Darumb hilff/ eh Jch ſterb/ Reiß mich auß der
gefahr/
Herꝛ/ laß mich nicht verſchmachten!

Thu

C 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0037" n="19"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2.</head><lb/>
            <l>Ach mein Got! &#x017F;chaw an die trang&#x017F;al</l><lb/>
            <l>Vnd meines leibs vnd gai&#x017F;ts vnleydenliche qual/</l><lb/>
            <l>Daß Sie einander ha&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
            <l>Gedenckend wie &#x017F;chwach Jch/ wie &#x017F;chmertzlich mei-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ne noht/</hi> </l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;chro&#x0364;cklich/ ma&#x0364;chtig Du O Got/</l><lb/>
            <l>Vergiß mein thun vnd la&#x017F;&#x017F;en!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <l>Ach weh! mein leib/ ge&#x017F;icht vnd mund/</l><lb/>
            <l>Schier gantz lahm/ blind vnd &#x017F;tum (von deinen pfei-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">len wund)</hi> </l><lb/>
            <l>Bezeugen meine &#x017F;chmertzen:</l><lb/>
            <l>Vnd meiner &#x017F;u&#x0364;nden heer/ mit mir in &#x017F;tehter &#x017F;chlacht/</l><lb/>
            <l>Hat leyder! weder tag noch nacht</l><lb/>
            <l>An&#x017F;tand in meinem hertzen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head><lb/>
            <l>Ach! bring mich nicht fu&#x0364;r dein gericht/</l><lb/>
            <l>Betracht/ Her&#xA75B;/ deiner Trew/ nicht meiner &#x017F;chuld</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gewicht/</hi> </l><lb/>
            <l>Vnd vergiß meiner pflichten:</l><lb/>
            <l>So wir&#x017F;t du vilmehr/ Her&#xA75B;/ durch gnad des men-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chen fehl/</hi> </l><lb/>
            <l>Dan vns/ dan mich/ mit leib vnd &#x017F;ehl</l><lb/>
            <l>Durch vngnad gar vernichten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head><lb/>
            <l>Kein lob i&#x017F;t fu&#x0364;r dich in der baar/</l><lb/>
            <l>Darumb hilff/ eh Jch &#x017F;terb/ Reiß mich auß der</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gefahr/</hi> </l><lb/>
            <l>Her&#xA75B;/ laß mich nicht ver&#x017F;chmachten!</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">C 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Thu</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[19/0037] Gedichte. 2. Ach mein Got! ſchaw an die trangſal Vnd meines leibs vnd gaiſts vnleydenliche qual/ Daß Sie einander haſſen: Gedenckend wie ſchwach Jch/ wie ſchmertzlich mei- ne noht/ Wie ſchroͤcklich/ maͤchtig Du O Got/ Vergiß mein thun vnd laſſen! 3. Ach weh! mein leib/ geſicht vnd mund/ Schier gantz lahm/ blind vnd ſtum (von deinen pfei- len wund) Bezeugen meine ſchmertzen: Vnd meiner ſuͤnden heer/ mit mir in ſtehter ſchlacht/ Hat leyder! weder tag noch nacht Anſtand in meinem hertzen. 4. Ach! bring mich nicht fuͤr dein gericht/ Betracht/ Herꝛ/ deiner Trew/ nicht meiner ſchuld gewicht/ Vnd vergiß meiner pflichten: So wirſt du vilmehr/ Herꝛ/ durch gnad des men- ſchen fehl/ Dan vns/ dan mich/ mit leib vnd ſehl Durch vngnad gar vernichten. 5. Kein lob iſt fuͤr dich in der baar/ Darumb hilff/ eh Jch ſterb/ Reiß mich auß der gefahr/ Herꝛ/ laß mich nicht verſchmachten! Thu C 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/37
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/37>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.