Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Weltliche

Ständevber die Wirtembergische
Auffzüge vnd Ritterspihl/ etc.

NEin/ es ist nicht mehr noht sich ab dem grossen
pracht
Des Römischen triumfs stehts also zu entsetzen:
Teutschland hat wol nu mehr dergleichen fürge-
bracht
Daß man damit gnug kan gesicht vnd sehl ergötzen.

Nein/ es ist nicht mehr noht/ mit welsch-vermischter
sprach
Außländische wollüst vnd frewden zu erzöhlen;
Teutschland empfacht dardurch weder gespöt noch
schmach/
Sondern hat in sich selbs noch frewd gnug zu er-
wöhlen.

Nein/ es ist nicht mehr noht der frembden kunst vnd
witz
Erfindungen vnd spihl vnnachthunlich zuachten:
Dan Teutschland/ welches selbs der erfindungen sitz/
Erweyset vil mehr kunst den frembden zu betrachten.

Eben alhie sah man die Printzen mit wolstand
Verrichten jhre läuff wie herrschende Planeten:
Dazu die Nymfen dan durch jhrer angen brand
Mit süsser Jnfluentz leuchteten wie Cometen.

Got/

Weltliche

Staͤndevber die Wirtembergiſche
Auffzuͤge vnd Ritterſpihl/ ꝛc.

NEin/ es iſt nicht mehr noht ſich ab dem groſſen
pracht
Des Roͤmiſchen triumfs ſtehts alſo zu entſetzen:
Teutſchland hat wol nu mehr dergleichen fuͤrge-
bracht
Daß man damit gnug kan geſicht vnd ſehl ergoͤtzen.

Nein/ es iſt nicht mehr noht/ mit welſch-vermiſchter
ſprach
Außlaͤndiſche wolluͤſt vnd frewden zu erzoͤhlen;
Teutſchland empfacht dardurch weder geſpoͤt noch
ſchmach/
Sondern hat in ſich ſelbs noch frewd gnug zu er-
woͤhlen.

Nein/ es iſt nicht mehr noht der frembden kunſt vnd
witz
Erfindungen vnd ſpihl vnnachthunlich zuachten:
Dan Teutſchland/ welches ſelbs der erfindungen ſitz/
Erweyſet vil mehr kunſt den frembden zu betrachten.

Eben alhie ſah man die Printzen mit wolſtand
Verꝛichten jhre laͤuff wie herꝛſchende Planeten:
Dazu die Nymfen dan durch jhrer angen brand
Mit ſuͤſſer Jnfluentz leuchteten wie Cometen.

Got/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0302" n="284"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Weltliche</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Sta&#x0364;ndevber die Wirtembergi&#x017F;che<lb/>
Auffzu&#x0364;ge vnd Ritter&#x017F;pihl/ &#xA75B;c.</hi> </head><lb/>
              <lg n="1">
                <l>NEin/ es i&#x017F;t nicht mehr noht &#x017F;ich ab dem gro&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">pracht</hi> </l><lb/>
                <l>Des Ro&#x0364;mi&#x017F;chen triumfs &#x017F;tehts al&#x017F;o zu ent&#x017F;etzen:</l><lb/>
                <l>Teut&#x017F;chland hat wol nu mehr dergleichen fu&#x0364;rge-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">bracht</hi> </l><lb/>
                <l>Daß man damit gnug kan ge&#x017F;icht vnd &#x017F;ehl ergo&#x0364;tzen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Nein/ es i&#x017F;t nicht mehr noht/ mit wel&#x017F;ch-vermi&#x017F;chter</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;prach</hi> </l><lb/>
                <l>Außla&#x0364;ndi&#x017F;che wollu&#x0364;&#x017F;t vnd frewden zu erzo&#x0364;hlen;</l><lb/>
                <l>Teut&#x017F;chland empfacht dardurch weder ge&#x017F;po&#x0364;t noch</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chmach/</hi> </l><lb/>
                <l>Sondern hat in &#x017F;ich &#x017F;elbs noch frewd gnug zu er-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">wo&#x0364;hlen.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Nein/ es i&#x017F;t nicht mehr noht der frembden kun&#x017F;t vnd</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">witz</hi> </l><lb/>
                <l>Erfindungen vnd &#x017F;pihl vnnachthunlich zuachten:</l><lb/>
                <l>Dan Teut&#x017F;chland/ welches &#x017F;elbs der erfindungen &#x017F;itz/</l><lb/>
                <l>Erwey&#x017F;et vil mehr kun&#x017F;t den frembden zu betrachten.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Eben alhie &#x017F;ah man die Printzen mit wol&#x017F;tand</l><lb/>
                <l>Ver&#xA75B;ichten jhre la&#x0364;uff wie her&#xA75B;&#x017F;chende Planeten:</l><lb/>
                <l>Dazu die Nymfen dan durch jhrer angen brand</l><lb/>
                <l>Mit &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Jnfluentz leuchteten wie Cometen.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Got/</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[284/0302] Weltliche Staͤndevber die Wirtembergiſche Auffzuͤge vnd Ritterſpihl/ ꝛc. NEin/ es iſt nicht mehr noht ſich ab dem groſſen pracht Des Roͤmiſchen triumfs ſtehts alſo zu entſetzen: Teutſchland hat wol nu mehr dergleichen fuͤrge- bracht Daß man damit gnug kan geſicht vnd ſehl ergoͤtzen. Nein/ es iſt nicht mehr noht/ mit welſch-vermiſchter ſprach Außlaͤndiſche wolluͤſt vnd frewden zu erzoͤhlen; Teutſchland empfacht dardurch weder geſpoͤt noch ſchmach/ Sondern hat in ſich ſelbs noch frewd gnug zu er- woͤhlen. Nein/ es iſt nicht mehr noht der frembden kunſt vnd witz Erfindungen vnd ſpihl vnnachthunlich zuachten: Dan Teutſchland/ welches ſelbs der erfindungen ſitz/ Erweyſet vil mehr kunſt den frembden zu betrachten. Eben alhie ſah man die Printzen mit wolſtand Verꝛichten jhre laͤuff wie herꝛſchende Planeten: Dazu die Nymfen dan durch jhrer angen brand Mit ſuͤſſer Jnfluentz leuchteten wie Cometen. Got/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/302
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/302>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.