Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Weltliche
17.
Schaiden vnd Lieb vnsterblich.
MVß es geschaiden sein? Jst dises dan die stund/
Die stund/ ach nein/ die wund/ die vns will haben
schaiden?
Wie! schaiden muß ich dan? Ach nein/ Jch muß
verschaiden/
Dan ja zu groß mein schmertz/ vnd zu tieff meine
wund.
Zwar nicht mein aigen laid/ sondern/ mein Rosen-
mund
(Mund/ dessen süsse küß mein hertz gantz götlich
waiden)
Dein seuftzen/ weinen/ klag mich zu dem tod be-
schaiden/
Vnd machen deinen tod mir/ meinen tod dir/ kud.
So laß mich nu von dir/ thu du von mir/ empfangen
Den letzten letzin-kuß. O süsser tod! Ach nein/
O newe lebens-krafft/ die wir zu gleich erlangen!
Dan meine sehl in dich/ in mich dein sehlelein
(Verwechßlend) haben sich durch disen kuß ver-
gangen/
Daß vnser tod vnd lieb nu muß vnsterblich sein.
An
Weltliche
17.
Schaiden vnd Lieb vnſterblich.
MVß es geſchaiden ſein? Jſt diſes dan die ſtund/
Die ſtund/ ach nein/ die wund/ die vns will haben
ſchaiden?
Wie! ſchaiden muß ich dan? Ach nein/ Jch muß
verſchaiden/
Dan ja zu groß mein ſchmertz/ vnd zu tieff meine
wund.
Zwar nicht mein aigen laid/ ſondern/ mein Roſen-
mund
(Mund/ deſſen ſuͤſſe kuͤß mein hertz gantz goͤtlich
waiden)
Dein ſeuftzen/ weinen/ klag mich zu dem tod be-
ſchaiden/
Vnd machen deinen tod mir/ meinen tod dir/ kũd.
So laß mich nu von dir/ thu du von mir/ empfangen
Den letzten letzin-kuß. O ſuͤſſer tod! Ach nein/
O newe lebens-krafft/ die wir zu gleich erlangen!
Dan meine ſehl in dich/ in mich dein ſehlelein
(Verwechßlend) haben ſich durch diſen kuß ver-
gangen/
Daß vnſer tod vnd lieb nu muß vnſterblich ſein.
An
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0236" n="218"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Weltliche</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <head>17.<lb/><hi rendition="#b">Schaiden vnd Lieb vn&#x017F;terblich.</hi></head><lb/>
              <lg n="1">
                <l>MVß es ge&#x017F;chaiden &#x017F;ein? J&#x017F;t di&#x017F;es dan die &#x017F;tund/</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;tund/ ach nein/ die wund/ die vns will haben</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chaiden?</hi> </l><lb/>
                <l>Wie! &#x017F;chaiden muß ich dan? Ach nein/ Jch muß</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ver&#x017F;chaiden/</hi> </l><lb/>
                <l>Dan ja zu groß mein &#x017F;chmertz/ vnd zu tieff meine</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">wund.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Zwar nicht mein aigen laid/ &#x017F;ondern/ mein Ro&#x017F;en-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">mund</hi> </l><lb/>
                <l>(Mund/ de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ku&#x0364;ß mein hertz gantz go&#x0364;tlich</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">waiden)</hi> </l><lb/>
                <l>Dein &#x017F;euftzen/ weinen/ klag mich zu dem tod be-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chaiden/</hi> </l><lb/>
                <l>Vnd machen deinen tod mir/ meinen tod dir/ k&#x0169;d.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>So laß mich nu von dir/ thu du von mir/ empfangen</l><lb/>
                <l>Den letzten letzin-kuß. O &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er tod! Ach nein/</l><lb/>
                <l>O newe lebens-krafft/ die wir zu gleich erlangen!</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Dan meine &#x017F;ehl in dich/ in mich dein &#x017F;ehlelein</l><lb/>
                <l>(Verwechßlend) haben &#x017F;ich durch di&#x017F;en kuß ver-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gangen/</hi> </l><lb/>
                <l>Daß vn&#x017F;er tod vnd lieb nu muß vn&#x017F;terblich &#x017F;ein.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">An</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[218/0236] Weltliche 17. Schaiden vnd Lieb vnſterblich. MVß es geſchaiden ſein? Jſt diſes dan die ſtund/ Die ſtund/ ach nein/ die wund/ die vns will haben ſchaiden? Wie! ſchaiden muß ich dan? Ach nein/ Jch muß verſchaiden/ Dan ja zu groß mein ſchmertz/ vnd zu tieff meine wund. Zwar nicht mein aigen laid/ ſondern/ mein Roſen- mund (Mund/ deſſen ſuͤſſe kuͤß mein hertz gantz goͤtlich waiden) Dein ſeuftzen/ weinen/ klag mich zu dem tod be- ſchaiden/ Vnd machen deinen tod mir/ meinen tod dir/ kũd. So laß mich nu von dir/ thu du von mir/ empfangen Den letzten letzin-kuß. O ſuͤſſer tod! Ach nein/ O newe lebens-krafft/ die wir zu gleich erlangen! Dan meine ſehl in dich/ in mich dein ſehlelein (Verwechßlend) haben ſich durch diſen kuß ver- gangen/ Daß vnſer tod vnd lieb nu muß vnſterblich ſein. An

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/236
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/236>, abgerufen am 22.02.2025.