Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Gaistliche
4.
So sagen die/ die (gantz vermessen)
Nicht Götter sondern koht für Got;
Auch lachet jhrer schon mit spott
Der jhnen weit zu hoch gesessen:
Der Herr/ der herrscher aller welt
Verlachet sie/ jhr gold vnd gelt/
Der Herr/ der helffer aller deren/
Die jhn anrufen/ lieben/ ehren.
5.
Daher mit jhrer lastern lasten
Beschweret/ gantz schwach/ schlecht vnd schlim
Wird sie der Herr mit grossem grim
Vnd gantz trostlosem zorn antasten;
Also daß jhnen/ wann jhr hertz
Verzaget/ vnd ein blaicher schmertz
Verstöllet jhr haupt vnd geberden/
Die welt erst recht zu eng wirt werden.
6.
Jch/ der ich mein recht wol zu rechen/
Die feind zu dämpffen/ vnd den schweiß
Der armen zu vergelten/ weiß
(Wirt Er als dann zu jhnen sprechen)
Hab meinen König in Syon
Mit meiner gnaden öhl vnd Cron
(Euch vnanrührlich) selbs gezieret/
Dadurcher ewiglich regieret.

7. Mei[n]
Gaiſtliche
4.
So ſagen die/ die (gantz vermeſſen)
Nicht Goͤtter ſondern koht fuͤr Got;
Auch lachet jhrer ſchon mit ſpott
Der jhnen weit zu hoch geſeſſen:
Der Herꝛ/ der herꝛſcher aller welt
Verlachet ſie/ jhr gold vnd gelt/
Der Herꝛ/ der helffer aller deren/
Die jhn anrufen/ lieben/ ehren.
5.
Daher mit jhrer laſtern laſten
Beſchweret/ gantz ſchwach/ ſchlecht vnd ſchlim
Wird ſie der Herꝛ mit groſſem grim
Vnd gantz troſtloſem zorn antaſten;
Alſo daß jhnen/ wann jhr hertz
Verzaget/ vnd ein blaicher ſchmertz
Verſtoͤllet jhr haupt vnd geberden/
Die welt erſt recht zu eng wirt werden.
6.
Jch/ der ich mein recht wol zu rechen/
Die feind zu daͤmpffen/ vnd den ſchweiß
Der armen zu vergelten/ weiß
(Wirt Er als dann zu jhnen ſprechen)
Hab meinen Koͤnig in Syon
Mit meiner gnaden oͤhl vnd Cron
(Euch vnanruͤhrlich) ſelbs gezieret/
Dadurcher ewiglich regieret.

7. Mei[n]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0022" n="4"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head><lb/>
            <l> So &#x017F;agen die/ die (gantz verme&#x017F;&#x017F;en)</l><lb/>
            <l>Nicht Go&#x0364;tter &#x017F;ondern koht fu&#x0364;r Got;</l><lb/>
            <l>Auch lachet jhrer &#x017F;chon mit &#x017F;pott</l><lb/>
            <l>Der jhnen weit zu hoch ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
            <l>Der Her&#xA75B;/ der her&#xA75B;&#x017F;cher aller welt</l><lb/>
            <l>Verlachet &#x017F;ie/ jhr gold vnd gelt/</l><lb/>
            <l>Der Her&#xA75B;/ der helffer aller deren/</l><lb/>
            <l>Die jhn anrufen/ lieben/ ehren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head><lb/>
            <l> Daher mit jhrer la&#x017F;tern la&#x017F;ten</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;chweret/ gantz &#x017F;chwach/ &#x017F;chlecht vnd &#x017F;chlim</l><lb/>
            <l>Wird &#x017F;ie der Her&#xA75B; mit gro&#x017F;&#x017F;em grim</l><lb/>
            <l>Vnd gantz tro&#x017F;tlo&#x017F;em zorn anta&#x017F;ten;</l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o daß jhnen/ wann jhr hertz</l><lb/>
            <l>Verzaget/ vnd ein blaicher &#x017F;chmertz</l><lb/>
            <l>Ver&#x017F;to&#x0364;llet jhr haupt vnd geberden/</l><lb/>
            <l>Die welt er&#x017F;t recht zu eng wirt werden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head>6.</head><lb/>
            <l> Jch/ der ich mein recht wol zu rechen/</l><lb/>
            <l>Die feind zu da&#x0364;mpffen/ vnd den &#x017F;chweiß</l><lb/>
            <l>Der armen zu vergelten/ weiß</l><lb/>
            <l>(Wirt Er als dann zu jhnen &#x017F;prechen)</l><lb/>
            <l>Hab meinen Ko&#x0364;nig in Syon</l><lb/>
            <l>Mit meiner gnaden o&#x0364;hl vnd Cron</l><lb/>
            <l>(Euch vnanru&#x0364;hrlich) &#x017F;elbs gezieret/</l><lb/>
            <l>Dadurcher ewiglich regieret.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">7. Mei<supplied>n</supplied></fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[4/0022] Gaiſtliche 4. So ſagen die/ die (gantz vermeſſen) Nicht Goͤtter ſondern koht fuͤr Got; Auch lachet jhrer ſchon mit ſpott Der jhnen weit zu hoch geſeſſen: Der Herꝛ/ der herꝛſcher aller welt Verlachet ſie/ jhr gold vnd gelt/ Der Herꝛ/ der helffer aller deren/ Die jhn anrufen/ lieben/ ehren. 5. Daher mit jhrer laſtern laſten Beſchweret/ gantz ſchwach/ ſchlecht vnd ſchlim Wird ſie der Herꝛ mit groſſem grim Vnd gantz troſtloſem zorn antaſten; Alſo daß jhnen/ wann jhr hertz Verzaget/ vnd ein blaicher ſchmertz Verſtoͤllet jhr haupt vnd geberden/ Die welt erſt recht zu eng wirt werden. 6. Jch/ der ich mein recht wol zu rechen/ Die feind zu daͤmpffen/ vnd den ſchweiß Der armen zu vergelten/ weiß (Wirt Er als dann zu jhnen ſprechen) Hab meinen Koͤnig in Syon Mit meiner gnaden oͤhl vnd Cron (Euch vnanruͤhrlich) ſelbs gezieret/ Dadurcher ewiglich regieret. 7. Mein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/22
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/22>, abgerufen am 24.11.2024.