Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Weltliche

An Brissach von Höchstermeltem Helden
&c. Bernhard Hertzogen zu
Sachsen &c.
Eingenommen.

JA/ Brissach/ dein verlust ist dein gewin vnd preyß;
Du hast/ in dem du dich verloren/ dich gefunden;
Du hast/ von disem schwert erobert/ vberwunden;
Vnd vneinnehmlich nu wirst du auff dise weiß.

Dan diser Fürst/ Held/ Mars (dein Siger) ist so weiß/
So gütig/ mächtig/ groß/ daß dein verdruß ver-
schwunden/
Alßbald dich seine faust zu seinem dienst verbun-
den/
Darumb mit frewd vnd danck gehorsam dich er-
weiß.

Sih doch/ bedenck vnd merck/ wie herrlich Er dich
zieret/
Vnd du mit nichten Jhn; wie durch jhn Got in dir/
Als durch Got vber dich Er (sigreich) triumfieret!

So lern nu seine lehr (vnd gib jhm danck darfür)
Weil Got den Fürsten selbs/ wie der Fürst dich/
regieret/
Daß jhm allzeit der Sig/ vnd Got die ehr/ gebihr.

Von

Weltliche

An Briſſach von Hoͤchſtermeltem Helden
&c. Bernhard Hertzogen zu
Sachſen &c.
Eingenommen.

JA/ Briſſach/ dein verluſt iſt dein gewin vnd preyß;
Du haſt/ in dem du dich verloren/ dich gefunden;
Du haſt/ von diſem ſchwert erobert/ vberwunden;
Vnd vneinnehmlich nu wirſt du auff diſe weiß.

Dan diſer Fuͤrſt/ Held/ Mars (dein Siger) iſt ſo weiß/
So guͤtig/ maͤchtig/ groß/ daß dein verdruß ver-
ſchwunden/
Alßbald dich ſeine fauſt zu ſeinem dienſt verbun-
den/
Darumb mit frewd vnd danck gehorſam dich er-
weiß.

Sih doch/ bedenck vnd merck/ wie herꝛlich Er dich
zieret/
Vñ du mit nichten Jhn; wie durch jhn Got in dir/
Als durch Got vber dich Er (ſigreich) triumfieret!

So lern nu ſeine lehr (vnd gib jhm danck darfuͤr)
Weil Got den Fuͤrſten ſelbs/ wie der Fuͤrſt dich/
regieret/
Daß jhm allzeit der Sig/ vnd Got die ehr/ gebihr.

Von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0182" n="164"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Weltliche</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <head><hi rendition="#b">An Bri&#x017F;&#x017F;ach von Ho&#x0364;ch&#x017F;termeltem Helden</hi><lb/><hi rendition="#aq">&amp;c.</hi><hi rendition="#b">Bernhard Hertzogen zu<lb/>
Sach&#x017F;en</hi><hi rendition="#aq">&amp;c.</hi><lb/>
Eingenommen.</head><lb/>
              <lg n="1">
                <l>JA/ Bri&#x017F;&#x017F;ach/ dein verlu&#x017F;t i&#x017F;t dein gewin vnd preyß;</l><lb/>
                <l>Du ha&#x017F;t/ in dem du dich verloren/ dich gefunden;</l><lb/>
                <l>Du ha&#x017F;t/ von di&#x017F;em &#x017F;chwert erobert/ vberwunden;</l><lb/>
                <l>Vnd vneinnehmlich nu wir&#x017F;t du auff di&#x017F;e weiß.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Dan di&#x017F;er Fu&#x0364;r&#x017F;t/ Held/ Mars (dein Siger) i&#x017F;t &#x017F;o weiß/</l><lb/>
                <l>So gu&#x0364;tig/ ma&#x0364;chtig/ groß/ daß dein verdruß ver-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chwunden/</hi> </l><lb/>
                <l>Alßbald dich &#x017F;eine fau&#x017F;t zu &#x017F;einem dien&#x017F;t verbun-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">den/</hi> </l><lb/>
                <l>Darumb mit frewd vnd danck gehor&#x017F;am dich er-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">weiß.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Sih doch/ bedenck vnd merck/ wie her&#xA75B;lich Er dich</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">zieret/</hi> </l><lb/>
                <l>Vn&#x0303; du mit nichten Jhn; wie durch jhn Got in dir/</l><lb/>
                <l>Als durch Got vber dich Er (&#x017F;igreich) triumfieret!</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>So lern nu &#x017F;eine lehr (vnd gib jhm danck darfu&#x0364;r)</l><lb/>
                <l>Weil Got den Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;elbs/ wie der Fu&#x0364;r&#x017F;t dich/</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">regieret/</hi> </l><lb/>
                <l>Daß jhm allzeit der Sig/ vnd Got die ehr/ gebihr.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Von</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[164/0182] Weltliche An Briſſach von Hoͤchſtermeltem Helden &c. Bernhard Hertzogen zu Sachſen &c. Eingenommen. JA/ Briſſach/ dein verluſt iſt dein gewin vnd preyß; Du haſt/ in dem du dich verloren/ dich gefunden; Du haſt/ von diſem ſchwert erobert/ vberwunden; Vnd vneinnehmlich nu wirſt du auff diſe weiß. Dan diſer Fuͤrſt/ Held/ Mars (dein Siger) iſt ſo weiß/ So guͤtig/ maͤchtig/ groß/ daß dein verdruß ver- ſchwunden/ Alßbald dich ſeine fauſt zu ſeinem dienſt verbun- den/ Darumb mit frewd vnd danck gehorſam dich er- weiß. Sih doch/ bedenck vnd merck/ wie herꝛlich Er dich zieret/ Vñ du mit nichten Jhn; wie durch jhn Got in dir/ Als durch Got vber dich Er (ſigreich) triumfieret! So lern nu ſeine lehr (vnd gib jhm danck darfuͤr) Weil Got den Fuͤrſten ſelbs/ wie der Fuͤrſt dich/ regieret/ Daß jhm allzeit der Sig/ vnd Got die ehr/ gebihr. Von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/182
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/182>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.