Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gedichte.

10.

Dan eylest du nicht/ Herr/ alßbald zu widerstehen
Der bösen raht vnd that/
So ist es (dan es schier jetzund) mit vns geschehen/
Vnd alle hilff zu spaht.

11.

Dan also wan dein zorn durch vnsre sünd genöhret
Die werck deines gerichts
Der welt erweysen will/ wirt dein volck bald ver-
zöhret/
Vnd wirt gar bald zu nichts.

12.

O Schöpffer/ Vatter/ Herr/ laß nach vns all zu
tödten/
Spahr dein werck/ kinder/ knecht;
Vnd endend deinen Zorn zugleich mit vnsern nöhten/
Erhalt dein aigen Recht!

13.

Wan aber stärcker ist/ dan der strom vnsrer thränen/
Der sünden dicker ruß;
Vnd wir ja von der welt noch nicht gar zuentwöhnen
Durch dise bittre buß:

14.

Wan vnser grosse noht/ layd/ klagen/ weinen/
schreyhen/
Von deiner hand die ruht/
Vnd von der straff das land kan ja nicht gäntzlich
freyhen/
Noch dämpffen deine wuht.

15. Ach

L 3

Gedichte.

10.

Dan eyleſt du nicht/ Herꝛ/ alßbald zu widerſtehen
Der boͤſen raht vnd that/
So iſt es (dan es ſchier jetzund) mit vns geſchehen/
Vnd alle hilff zu ſpaht.

11.

Dan alſo wan dein zorn durch vnſre ſuͤnd genoͤhret
Die werck deines gerichts
Der welt erweyſen will/ wirt dein volck bald ver-
zoͤhret/
Vnd wirt gar bald zu nichts.

12.

O Schoͤpffer/ Vatter/ Herꝛ/ laß nach vns all zu
toͤdten/
Spahr dein werck/ kinder/ knecht;
Vnd endend deinen Zorn zugleich mit vnſern noͤhtē/
Erhalt dein aigen Recht!

13.

Wan aber ſtaͤrcker iſt/ dan der ſtrom vnſrer thraͤnen/
Der ſuͤnden dicker ruß;
Vñ wir ja von der welt noch nicht gar zuentwoͤhnen
Durch diſe bittre buß:

14.

Wan vnſer groſſe noht/ layd/ klagen/ weinen/
ſchreyhen/
Von deiner hand die ruht/
Vnd von der ſtraff das land kan ja nicht gaͤntzlich
freyhen/
Noch daͤmpffen deine wuht.

15. Ach

L 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0167" n="149"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="10">
            <head>10.</head><lb/>
            <l>Dan eyle&#x017F;t du nicht/ Her&#xA75B;/ alßbald zu wider&#x017F;tehen</l><lb/>
            <l>Der bo&#x0364;&#x017F;en raht vnd that/</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t es (dan es &#x017F;chier jetzund) mit vns ge&#x017F;chehen/</l><lb/>
            <l>Vnd alle hilff zu &#x017F;paht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <head>11.</head><lb/>
            <l>Dan al&#x017F;o wan dein zorn durch vn&#x017F;re &#x017F;u&#x0364;nd geno&#x0364;hret</l><lb/>
            <l>Die werck deines gerichts</l><lb/>
            <l>Der welt erwey&#x017F;en will/ wirt dein volck bald ver-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">zo&#x0364;hret/</hi> </l><lb/>
            <l>Vnd wirt gar bald zu nichts.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <head>12.</head><lb/>
            <l>O Scho&#x0364;pffer/ Vatter/ Her&#xA75B;/ laß nach vns all zu</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">to&#x0364;dten/</hi> </l><lb/>
            <l>Spahr dein werck/ kinder/ knecht;</l><lb/>
            <l>Vnd endend deinen Zorn zugleich mit vn&#x017F;ern no&#x0364;hte&#x0304;/</l><lb/>
            <l>Erhalt dein aigen Recht!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <head>13.</head><lb/>
            <l>Wan aber &#x017F;ta&#x0364;rcker i&#x017F;t/ dan der &#x017F;trom vn&#x017F;rer thra&#x0364;nen/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;u&#x0364;nden dicker ruß;</l><lb/>
            <l>Vn&#x0303; wir ja von der welt noch nicht gar zuentwo&#x0364;hnen</l><lb/>
            <l>Durch di&#x017F;e bittre buß:</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <head>14.</head><lb/>
            <l>Wan vn&#x017F;er gro&#x017F;&#x017F;e noht/ layd/ klagen/ weinen/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chreyhen/</hi> </l><lb/>
            <l>Von deiner hand die ruht/</l><lb/>
            <l>Vnd von der &#x017F;traff das land kan ja nicht ga&#x0364;ntzlich</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">freyhen/</hi> </l><lb/>
            <l>Noch da&#x0364;mpffen deine wuht.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">L 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">15. Ach</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[149/0167] Gedichte. 10. Dan eyleſt du nicht/ Herꝛ/ alßbald zu widerſtehen Der boͤſen raht vnd that/ So iſt es (dan es ſchier jetzund) mit vns geſchehen/ Vnd alle hilff zu ſpaht. 11. Dan alſo wan dein zorn durch vnſre ſuͤnd genoͤhret Die werck deines gerichts Der welt erweyſen will/ wirt dein volck bald ver- zoͤhret/ Vnd wirt gar bald zu nichts. 12. O Schoͤpffer/ Vatter/ Herꝛ/ laß nach vns all zu toͤdten/ Spahr dein werck/ kinder/ knecht; Vnd endend deinen Zorn zugleich mit vnſern noͤhtē/ Erhalt dein aigen Recht! 13. Wan aber ſtaͤrcker iſt/ dan der ſtrom vnſrer thraͤnen/ Der ſuͤnden dicker ruß; Vñ wir ja von der welt noch nicht gar zuentwoͤhnen Durch diſe bittre buß: 14. Wan vnſer groſſe noht/ layd/ klagen/ weinen/ ſchreyhen/ Von deiner hand die ruht/ Vnd von der ſtraff das land kan ja nicht gaͤntzlich freyhen/ Noch daͤmpffen deine wuht. 15. Ach L 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/167
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/167>, abgerufen am 20.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.