Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gaistliche

Ja sicher ist/ ohn Got/ kein schloß/ stat/ land noch
läger/
Kunstloß ist alle kunst;
Niemand verlasse sich auff brüder/ freund noch
schwäger/
Noch keines fürsten gunst.

Kan sich dan kein mensch selbs regieren noch er-
halten/
Weil all blind/ schwach/ lahm/ arm;
So muß ja alle welt allein allzeit verwalten/
O Got/ dein starcker arm.

O Got/ dein starcker arm (zu helfen vnd zu strafen
So mächtig als gerecht)
Jst numehr gar zu schwer/ zu scharpff seind deine
wafen
Auff deines bunds geschlecht.

Wie lang soll vnser feind sein böse sach verblümen!
Wie lang soll doch sein spot
Sich (dir vnd vns zu trutz) vnüberwindlich rühmen/
Als ob du Got nicht Got?

Ach sih nicht langer zu/ daß er (dich zuverspotten)
Dein wort vnd vns vertreib:
Ach! laß jhn langer nicht vns vnd dein wort außrotten/
Biß niemand vberbleib.

10. Dan

Gaiſtliche

Ja ſicher iſt/ ohn Got/ kein ſchloß/ ſtat/ land noch
laͤger/
Kunſtloß iſt alle kunſt;
Niemand verlaſſe ſich auff bruͤder/ freund noch
ſchwaͤger/
Noch keines fuͤrſten gunſt.

Kan ſich dan kein menſch ſelbs regieren noch er-
halten/
Weil all blind/ ſchwach/ lahm/ arm;
So muß ja alle welt allein allzeit verwalten/
O Got/ dein ſtarcker arm.

O Got/ dein ſtarcker arm (zu helfen vnd zu ſtrafen
So maͤchtig als gerecht)
Jſt numehr gar zu ſchwer/ zu ſcharpff ſeind deine
wafen
Auff deines bunds geſchlecht.

Wie lang ſoll vnſer feind ſein boͤſe ſach verbluͤmen!
Wie lang ſoll doch ſein ſpot
Sich (dir vnd vns zu trutz) vnuͤberwindlich ruͤhmen/
Als ob du Got nicht Got?

Ach ſih nicht langer zu/ daß er (dich zuverſpotten)
Dein wort vnd vns vertreib:
Ach! laß jhn langer nicht vns vñ dein wort außrottē/
Biß niemand vberbleib.

10. Dan

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0166" n="148"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head><lb/>
            <l>Ja &#x017F;icher i&#x017F;t/ ohn Got/ kein &#x017F;chloß/ &#x017F;tat/ land noch</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">la&#x0364;ger/</hi> </l><lb/>
            <l>Kun&#x017F;tloß i&#x017F;t alle kun&#x017F;t;</l><lb/>
            <l>Niemand verla&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich auff bru&#x0364;der/ freund noch</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chwa&#x0364;ger/</hi> </l><lb/>
            <l>Noch keines fu&#x0364;r&#x017F;ten gun&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head>6.</head><lb/>
            <l>Kan &#x017F;ich dan kein men&#x017F;ch &#x017F;elbs regieren noch er-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">halten/</hi> </l><lb/>
            <l>Weil all blind/ &#x017F;chwach/ lahm/ arm;</l><lb/>
            <l>So muß ja alle welt allein allzeit verwalten/</l><lb/>
            <l>O Got/ dein &#x017F;tarcker arm.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <head>7.</head><lb/>
            <l>O Got/ dein &#x017F;tarcker arm (zu helfen vnd zu &#x017F;trafen</l><lb/>
            <l>So ma&#x0364;chtig als gerecht)</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t numehr gar zu &#x017F;chwer/ zu &#x017F;charpff &#x017F;eind deine</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">wafen</hi> </l><lb/>
            <l>Auff deines bunds ge&#x017F;chlecht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <head>8.</head><lb/>
            <l>Wie lang &#x017F;oll vn&#x017F;er feind &#x017F;ein bo&#x0364;&#x017F;e &#x017F;ach verblu&#x0364;men!</l><lb/>
            <l>Wie lang &#x017F;oll doch &#x017F;ein &#x017F;pot</l><lb/>
            <l>Sich (dir vnd vns zu trutz) vnu&#x0364;berwindlich ru&#x0364;hmen/</l><lb/>
            <l>Als ob du Got nicht Got?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <head>9.</head><lb/>
            <l>Ach &#x017F;ih nicht langer zu/ daß er (dich zuver&#x017F;potten)</l><lb/>
            <l>Dein wort vnd vns vertreib:</l><lb/>
            <l>Ach! laß jhn langer nicht vns vn&#x0303; dein wort außrotte&#x0304;/</l><lb/>
            <l>Biß niemand vberbleib.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">10. Dan</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[148/0166] Gaiſtliche 5. Ja ſicher iſt/ ohn Got/ kein ſchloß/ ſtat/ land noch laͤger/ Kunſtloß iſt alle kunſt; Niemand verlaſſe ſich auff bruͤder/ freund noch ſchwaͤger/ Noch keines fuͤrſten gunſt. 6. Kan ſich dan kein menſch ſelbs regieren noch er- halten/ Weil all blind/ ſchwach/ lahm/ arm; So muß ja alle welt allein allzeit verwalten/ O Got/ dein ſtarcker arm. 7. O Got/ dein ſtarcker arm (zu helfen vnd zu ſtrafen So maͤchtig als gerecht) Jſt numehr gar zu ſchwer/ zu ſcharpff ſeind deine wafen Auff deines bunds geſchlecht. 8. Wie lang ſoll vnſer feind ſein boͤſe ſach verbluͤmen! Wie lang ſoll doch ſein ſpot Sich (dir vnd vns zu trutz) vnuͤberwindlich ruͤhmen/ Als ob du Got nicht Got? 9. Ach ſih nicht langer zu/ daß er (dich zuverſpotten) Dein wort vnd vns vertreib: Ach! laß jhn langer nicht vns vñ dein wort außrottē/ Biß niemand vberbleib. 10. Dan

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/166
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/166>, abgerufen am 20.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.