Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gaistliche

23.

Dan wie kan jmmer ich dich (höchster Got) erwaichen/
Wan ich ab deinem ernst auß schröcken muß ver-
blaichen?
Wan ich ab deiner gnad schamroht?
Wan ich für deinem zorn gantz tod?

24.

Jedoch erzöhl ich dir/ Herr/ meine missethaten/
Auff daß du mein Fürsprech mir armen möchtest
rahten/
Vnd mir/ schier tod/ ein Artzt getrew
Herraichen deines hayls artzney.

25.

Jch/ legend sie dir für/ will jhrer nicht vergessen/
Daß (weil wie deine gnad/ Sie gar nicht zuermessen)
Sie/ O mein Vatter/ weitter nicht
Betrüeben dein hertz noch gesicht.

26.

Ach! darff ich schlechter wurm dich/ Richter/ Vatter
nennen?
Ach! darff dir/ grosser Got/ ich mein ellend bekennen?
Watsß ich nicht/ daß ich so todkranck/
Daß ich für dir nichts dan gestanck?

27.

Ja freylich waiß ich wol/ daß meine alte sünden/
Mu newen sünden sich vermehrend/ stehts entzün-
den
Des Höchsten billichen verdruß
Daß er (gerecht) mich straffen muß.

28. Jch

Gaiſtliche

23.

Dan wie kan jmmer ich dich (hoͤchſter Got) erwaichē/
Wan ich ab deinem ernſt auß ſchroͤcken muß ver-
blaichen?
Wan ich ab deiner gnad ſchamroht?
Wan ich fuͤr deinem zorn gantz tod?

24.

Jedoch erzoͤhl ich dir/ Herꝛ/ meine miſſethaten/
Auff daß du mein Fuͤrſprech mir armen moͤchteſt
rahten/
Vnd mir/ ſchier tod/ ein Artzt getrew
Herꝛaichen deines hayls artzney.

25.

Jch/ legend ſie dir fuͤr/ will jhrer nicht vergeſſen/
Daß (weil wie deine gnad/ Sie gar nicht zuermeſſen)
Sie/ O mein Vatter/ weitter nicht
Betruͤeben dein hertz noch geſicht.

26.

Ach! darff ich ſchlechter wurm dich/ Richter/ Vatter
nennen?
Ach! darff dir/ groſſer Got/ ich mein ellend bekennen?
Watſſz ich nicht/ daß ich ſo todkranck/
Daß ich fuͤr dir nichts dan geſtanck?

27.

Ja freylich waiß ich wol/ daß meine alte ſuͤnden/
Mu newen ſuͤnden ſich vermehrend/ ſtehts entzuͤn-
den
Des Hoͤchſten billichen verdruß
Daß er (gerecht) mich ſtraffen muß.

28. Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0162" n="144"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
          <lg n="23">
            <head>23.</head><lb/>
            <l>Dan wie kan jmmer ich dich (ho&#x0364;ch&#x017F;ter Got) erwaiche&#x0304;/</l><lb/>
            <l>Wan ich ab deinem ern&#x017F;t auß &#x017F;chro&#x0364;cken muß ver-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">blaichen?</hi> </l><lb/>
            <l>Wan ich ab deiner gnad &#x017F;chamroht?</l><lb/>
            <l>Wan ich fu&#x0364;r deinem zorn gantz tod?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="24">
            <head>24.</head><lb/>
            <l>Jedoch erzo&#x0364;hl ich dir/ Her&#xA75B;/ meine mi&#x017F;&#x017F;ethaten/</l><lb/>
            <l>Auff daß du mein Fu&#x0364;r&#x017F;prech mir armen mo&#x0364;chte&#x017F;t</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">rahten/</hi> </l><lb/>
            <l>Vnd mir/ &#x017F;chier tod/ ein Artzt getrew</l><lb/>
            <l>Her&#xA75B;aichen deines hayls artzney.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="25">
            <head>25.</head><lb/>
            <l>Jch/ legend &#x017F;ie dir fu&#x0364;r/ will jhrer nicht verge&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Daß (weil wie deine gnad/ Sie gar nicht zuerme&#x017F;&#x017F;en)</l><lb/>
            <l>Sie/ O mein Vatter/ weitter nicht</l><lb/>
            <l>Betru&#x0364;eben dein hertz noch ge&#x017F;icht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="26">
            <head>26.</head><lb/>
            <l>Ach! darff ich &#x017F;chlechter wurm dich/ Richter/ Vatter</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">nennen?</hi> </l><lb/>
            <l>Ach! darff dir/ gro&#x017F;&#x017F;er Got/ ich mein ellend bekennen?</l><lb/>
            <l>Wat&#x017F;&#x017F;z ich nicht/ daß ich &#x017F;o todkranck/</l><lb/>
            <l>Daß ich fu&#x0364;r dir nichts dan ge&#x017F;tanck?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="27">
            <head>27.</head><lb/>
            <l>Ja freylich waiß ich wol/ daß meine alte &#x017F;u&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>Mu newen &#x017F;u&#x0364;nden &#x017F;ich vermehrend/ &#x017F;tehts entzu&#x0364;n-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">den</hi> </l><lb/>
            <l>Des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten billichen verdruß</l><lb/>
            <l>Daß er (gerecht) mich &#x017F;traffen muß.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">28. Jch</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[144/0162] Gaiſtliche 23. Dan wie kan jmmer ich dich (hoͤchſter Got) erwaichē/ Wan ich ab deinem ernſt auß ſchroͤcken muß ver- blaichen? Wan ich ab deiner gnad ſchamroht? Wan ich fuͤr deinem zorn gantz tod? 24. Jedoch erzoͤhl ich dir/ Herꝛ/ meine miſſethaten/ Auff daß du mein Fuͤrſprech mir armen moͤchteſt rahten/ Vnd mir/ ſchier tod/ ein Artzt getrew Herꝛaichen deines hayls artzney. 25. Jch/ legend ſie dir fuͤr/ will jhrer nicht vergeſſen/ Daß (weil wie deine gnad/ Sie gar nicht zuermeſſen) Sie/ O mein Vatter/ weitter nicht Betruͤeben dein hertz noch geſicht. 26. Ach! darff ich ſchlechter wurm dich/ Richter/ Vatter nennen? Ach! darff dir/ groſſer Got/ ich mein ellend bekennen? Watſſz ich nicht/ daß ich ſo todkranck/ Daß ich fuͤr dir nichts dan geſtanck? 27. Ja freylich waiß ich wol/ daß meine alte ſuͤnden/ Mu newen ſuͤnden ſich vermehrend/ ſtehts entzuͤn- den Des Hoͤchſten billichen verdruß Daß er (gerecht) mich ſtraffen muß. 28. Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/162
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/162>, abgerufen am 20.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.