Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gedichte.

18.

So pflagen meine füß/ wan sie mich solten tragen
Auff deinem rechten weeg/ dem bösen nach-zujagen;
Fern von dir lieffen sie allzeit/
Gern lieffen sie zu krieg vnd streit.

19.

Nach dem des Lügners schulich (torrecht) zugeloffen/
Hab ich bald in der kunst den Maistern vbertroffen:
Ein abgot war ich durch hochmuht/
Vnd mißgunst machte böß was gut.

20.

Durch geitz empfand ich auch mein hertz so tieff ver-
gifftet/
Das/ hassend frey zu sein/ es seinen dienst selbs stifftet:
Jch höret offt mit vngedult
Andrer leut nohtdurfft vnd vnschuld.

21.

Kurtz/ alle meine sinn/ mein trachten vnd mein dichten:
Befürdrend dz vnrecht/ wolten was recht vernichten:
Auch ist so grewlich mein gestalt
Taß ich schier keinen trost behalt.

22.

Zwar was erzöhl ich dir/ O mein Got/ meine sünden/
Dir/ dem sie gantz bekant/ der du mein hertz ergrün-
den/
Vnd mich durch meiner sünden zahl
Kanst stürtzen in der höllen quahl.

23. Dan

Gedichte.

18.

So pflagen meine fuͤß/ wan ſie mich ſolten tragen
Auff deinem rechten weeg/ dem boͤſen nach-zujagen;
Fern von dir lieffen ſie allzeit/
Gern lieffen ſie zu krieg vnd ſtreit.

19.

Nach dem des Luͤgners ſchulich (torꝛecht) zugeloffen/
Hab ich bald in der kunſt den Maiſtern vbertroffen:
Ein abgot war ich durch hochmuht/
Vnd mißgunſt machte boͤß was gut.

20.

Durch geitz empfand ich auch mein hertz ſo tieff ver-
gifftet/
Das/ haſſend frey zu ſein/ es ſeinen dienſt ſelbs ſtifftet:
Jch hoͤret offt mit vngedult
Andrer leut nohtdurfft vnd vnſchuld.

21.

Kurtz/ alle meine ſiñ/ mein trachten vnd mein dichtē:
Befuͤrdrend dz vnrecht/ wolten was recht vernichtē:
Auch iſt ſo grewlich mein geſtalt
Taß ich ſchier keinen troſt behalt.

22.

Zwar was erzoͤhl ich dir/ O mein Got/ meine ſuͤnden/
Dir/ dem ſie gantz bekant/ der du mein hertz ergruͤn-
den/
Vnd mich durch meiner ſuͤnden zahl
Kanſt ſtuͤrtzen in der hoͤllen quahl.

23. Dan

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0161" n="143"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="18">
            <head>18.</head><lb/>
            <l>So pflagen meine fu&#x0364;ß/ wan &#x017F;ie mich &#x017F;olten tragen</l><lb/>
            <l>Auff deinem rechten weeg/ dem bo&#x0364;&#x017F;en nach-zujagen;</l><lb/>
            <l>Fern von dir lieffen &#x017F;ie allzeit/</l><lb/>
            <l>Gern lieffen &#x017F;ie zu krieg vnd &#x017F;treit.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="19">
            <head>19.</head><lb/>
            <l>Nach dem des Lu&#x0364;gners &#x017F;chulich (tor&#xA75B;echt) zugeloffen/</l><lb/>
            <l>Hab ich bald in der kun&#x017F;t den Mai&#x017F;tern vbertroffen:</l><lb/>
            <l>Ein abgot war ich durch hochmuht/</l><lb/>
            <l>Vnd mißgun&#x017F;t machte bo&#x0364;ß was gut.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="20">
            <head>20.</head><lb/>
            <l>Durch geitz empfand ich auch mein hertz &#x017F;o tieff ver-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gifftet/</hi> </l><lb/>
            <l>Das/ ha&#x017F;&#x017F;end frey zu &#x017F;ein/ es &#x017F;einen dien&#x017F;t &#x017F;elbs &#x017F;tifftet:</l><lb/>
            <l>Jch ho&#x0364;ret offt mit vngedult</l><lb/>
            <l>Andrer leut nohtdurfft vnd vn&#x017F;chuld.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="21">
            <head>21.</head><lb/>
            <l>Kurtz/ alle meine &#x017F;in&#x0303;/ mein trachten vnd mein dichte&#x0304;:</l><lb/>
            <l>Befu&#x0364;rdrend dz vnrecht/ wolten was recht vernichte&#x0304;:</l><lb/>
            <l>Auch i&#x017F;t &#x017F;o grewlich mein ge&#x017F;talt</l><lb/>
            <l>Taß ich &#x017F;chier keinen tro&#x017F;t behalt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="22">
            <head>22.</head><lb/>
            <l>Zwar was erzo&#x0364;hl ich dir/ O mein Got/ meine &#x017F;u&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>Dir/ dem &#x017F;ie gantz bekant/ der du mein hertz ergru&#x0364;n-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">den/</hi> </l><lb/>
            <l>Vnd mich durch meiner &#x017F;u&#x0364;nden zahl</l><lb/>
            <l>Kan&#x017F;t &#x017F;tu&#x0364;rtzen in der ho&#x0364;llen quahl.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">23. Dan</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[143/0161] Gedichte. 18. So pflagen meine fuͤß/ wan ſie mich ſolten tragen Auff deinem rechten weeg/ dem boͤſen nach-zujagen; Fern von dir lieffen ſie allzeit/ Gern lieffen ſie zu krieg vnd ſtreit. 19. Nach dem des Luͤgners ſchulich (torꝛecht) zugeloffen/ Hab ich bald in der kunſt den Maiſtern vbertroffen: Ein abgot war ich durch hochmuht/ Vnd mißgunſt machte boͤß was gut. 20. Durch geitz empfand ich auch mein hertz ſo tieff ver- gifftet/ Das/ haſſend frey zu ſein/ es ſeinen dienſt ſelbs ſtifftet: Jch hoͤret offt mit vngedult Andrer leut nohtdurfft vnd vnſchuld. 21. Kurtz/ alle meine ſiñ/ mein trachten vnd mein dichtē: Befuͤrdrend dz vnrecht/ wolten was recht vernichtē: Auch iſt ſo grewlich mein geſtalt Taß ich ſchier keinen troſt behalt. 22. Zwar was erzoͤhl ich dir/ O mein Got/ meine ſuͤnden/ Dir/ dem ſie gantz bekant/ der du mein hertz ergruͤn- den/ Vnd mich durch meiner ſuͤnden zahl Kanſt ſtuͤrtzen in der hoͤllen quahl. 23. Dan

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/161
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/161>, abgerufen am 20.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.