Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gaistliche

Dan wie tieff jmmer mich/ Herr/ deine hand verlötzet/
Halt ich dir doch gern still/ vnd bit (zwar gantz ent-
sötzet)
Gib mir (Herr) mehr gedult vnd pein/
Daß was dir/ mög auch mir lieb sein!

Jch kan O Got (so groß seind meine missethaten)
Nu weder deiner hilff noch deiner straff entrahten:
Zwar wie die gröste straff zu schlecht/
So deine hilff ist kaum gerecht.

Dan wie freygebig du den menschen zubegaben/
Vnd durch der erden frucht vnnd reichthumb zu er-
laben/
Vnd wie jhn gantz barmhertzig du
Beruffest in dein Reich vnd ruh:

Also vnd noch vilmehr vndanckbar vnd vergessen
Jst der mensch/ ja bin ich; ich selbs (gantz böß/ ver-
messen)
Verdörb/ vergisß/ verwirff/ veracht/
Herr/ deine gaab/ liecht/ gnad/ allmacht.

Darff sich mein schlimmes hertz nur zu bedenckenwagen/
Wie ich/ Herr/ dein gesatz stehts in den wind geschlagen:
So grausset mir/ O Got/ daß ich
(Jch koht vnd staub) erzürnet dich:

8. Dich/

Gaiſtliche

Dan wie tieff jmmer mich/ Herꝛ/ deine hand verloͤtzet/
Halt ich dir doch gern ſtill/ vnd bit (zwar gantz ent-
ſoͤtzet)
Gib mir (Herꝛ) mehr gedult vnd pein/
Daß was dir/ moͤg auch mir lieb ſein!

Jch kan O Got (ſo groß ſeind meine miſſethaten)
Nu weder deiner hilff noch deiner ſtraff entrahten:
Zwar wie die groͤſte ſtraff zu ſchlecht/
So deine hilff iſt kaum gerecht.

Dan wie freygebig du den menſchen zubegaben/
Vnd durch der erden frucht vnnd reichthumb zu er-
laben/
Vnd wie jhn gantz barmhertzig du
Beruffeſt in dein Reich vnd ruh:

Alſo vnd noch vilmehr vndanckbar vnd vergeſſen
Jſt der menſch/ ja bin ich; ich ſelbs (gantz boͤß/ ver-
meſſen)
Verdoͤrb/ vergiſſz/ verwirff/ veracht/
Herꝛ/ deine gaab/ liecht/ gnad/ allmacht.

Darff ſich mein ſchlim̃es hertz nur zu bedenckēwagē/
Wie ich/ Herꝛ/ dein geſatz ſtehts in dē wind geſchlagē:
So grauſſet mir/ O Got/ daß ich
(Jch koht vnd ſtaub) erzuͤrnet dich:

8. Dich/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0158" n="140"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <l>Dan wie tieff jmmer mich/ Her&#xA75B;/ deine hand verlo&#x0364;tzet/</l><lb/>
            <l>Halt ich dir doch gern &#x017F;till/ vnd bit (zwar gantz ent-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;o&#x0364;tzet)</hi> </l><lb/>
            <l>Gib mir (Her&#xA75B;) mehr gedult vnd pein/</l><lb/>
            <l>Daß was dir/ mo&#x0364;g auch mir lieb &#x017F;ein!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head><lb/>
            <l>Jch kan O Got (&#x017F;o groß &#x017F;eind meine mi&#x017F;&#x017F;ethaten)</l><lb/>
            <l>Nu weder deiner hilff noch deiner &#x017F;traff entrahten:</l><lb/>
            <l>Zwar wie die gro&#x0364;&#x017F;te &#x017F;traff zu &#x017F;chlecht/</l><lb/>
            <l>So deine hilff i&#x017F;t kaum gerecht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head><lb/>
            <l>Dan wie freygebig du den men&#x017F;chen zubegaben/</l><lb/>
            <l>Vnd durch der erden frucht vnnd reichthumb zu er-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">laben/</hi> </l><lb/>
            <l>Vnd wie jhn gantz barmhertzig du</l><lb/>
            <l>Beruffe&#x017F;t in dein Reich vnd ruh:</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head>6.</head><lb/>
            <l>Al&#x017F;o vnd noch vilmehr vndanckbar vnd verge&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t der men&#x017F;ch/ ja bin ich; ich &#x017F;elbs (gantz bo&#x0364;ß/ ver-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">me&#x017F;&#x017F;en)</hi> </l><lb/>
            <l>Verdo&#x0364;rb/ vergi&#x017F;&#x017F;z/ verwirff/ veracht/</l><lb/>
            <l>Her&#xA75B;/ deine gaab/ liecht/ gnad/ allmacht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <head>7.</head><lb/>
            <l>Darff &#x017F;ich mein &#x017F;chlim&#x0303;es hertz nur zu bedencke&#x0304;wage&#x0304;/</l><lb/>
            <l>Wie ich/ Her&#xA75B;/ dein ge&#x017F;atz &#x017F;tehts in de&#x0304; wind ge&#x017F;chlage&#x0304;:</l><lb/>
            <l>So grau&#x017F;&#x017F;et mir/ O Got/ daß ich</l><lb/>
            <l>(Jch koht vnd &#x017F;taub) erzu&#x0364;rnet dich:</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">8. Dich/</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[140/0158] Gaiſtliche 3. Dan wie tieff jmmer mich/ Herꝛ/ deine hand verloͤtzet/ Halt ich dir doch gern ſtill/ vnd bit (zwar gantz ent- ſoͤtzet) Gib mir (Herꝛ) mehr gedult vnd pein/ Daß was dir/ moͤg auch mir lieb ſein! 4. Jch kan O Got (ſo groß ſeind meine miſſethaten) Nu weder deiner hilff noch deiner ſtraff entrahten: Zwar wie die groͤſte ſtraff zu ſchlecht/ So deine hilff iſt kaum gerecht. 5. Dan wie freygebig du den menſchen zubegaben/ Vnd durch der erden frucht vnnd reichthumb zu er- laben/ Vnd wie jhn gantz barmhertzig du Beruffeſt in dein Reich vnd ruh: 6. Alſo vnd noch vilmehr vndanckbar vnd vergeſſen Jſt der menſch/ ja bin ich; ich ſelbs (gantz boͤß/ ver- meſſen) Verdoͤrb/ vergiſſz/ verwirff/ veracht/ Herꝛ/ deine gaab/ liecht/ gnad/ allmacht. 7. Darff ſich mein ſchlim̃es hertz nur zu bedenckēwagē/ Wie ich/ Herꝛ/ dein geſatz ſtehts in dē wind geſchlagē: So grauſſet mir/ O Got/ daß ich (Jch koht vnd ſtaub) erzuͤrnet dich: 8. Dich/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/158
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/158>, abgerufen am 20.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.