Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gaistliche

15. Verleyh/ Herr/ daß mein hertz mit eyfer/ ernst
vnd fleyß
Mög deine wort vnd weeg erwegen vnd ermessen!
16. Daß deiner lieb vnd trew (getrew dir/ in dir weyß)
Mit frewden/ lob vnd danck ich niemahl mög ver-
gessen!

Gimel.

17. Daß ich gehorsamb leb/ vnd andre dir gewinn/
Jn deinem schwachen knecht laß deine sterck Sie
sehen;
18. Erleuchte mein gesicht/ erleicht all meine sinn/
Die wunder deiner lehr zu sehen/ zu verstehen!
19. Verbürge nicht für mir/ der ich ja kein welt-
kind/
Sondern ein frembdling bin/ dein recht/ gefallen/
willen;
20. Dan biß ich deines worts geheimbnuß recht
außfind/
Kan sich mein schwacher gaist nicht stillen/ nicht
erfillen.
21. Wan die/ so auß hochmuht/ verachtend dein
gebot/
Verlassen deinen pfad/ gestürtzet vnd verfluchet:
22. So wend du von mir ab der bösen schimpff/
schmach/ spot/
Der ich stehts dein gericht geliebet vnd gesuchet.
23. Ob ich scho wider mich mit worten/ raht vnd that
Die Fürsten selbs erfahr/ will ich doch nit ablassen/
24. Die zeugnuß deiner lehr/ als meinen besten raht/
Als meine lieb vnd lust mehr vnd mehr zuerfassen.

Da-

Gaiſtliche

15. Verleyh/ Herꝛ/ daß mein hertz mit eyfer/ ernſt
vnd fleyß
Moͤg deine wort vnd weeg erwegen vnd ermeſſen!
16. Daß deiner lieb vñ trew (getrew dir/ in dir weyß)
Mit frewden/ lob vnd danck ich niemahl moͤg ver-
geſſen!

Gimel.

17. Daß ich gehorſamb leb/ vnd andre dir gewinn/
Jn deinem ſchwachen knecht laß deine ſterck Sie
ſehen;
18. Erleuchte mein geſicht/ erleicht all meine ſinn/
Die wunder deiner lehr zu ſehen/ zu verſtehen!
19. Verbuͤrge nicht fuͤr mir/ der ich ja kein welt-
kind/
Sondern ein frembdling bin/ dein recht/ gefallen/
willen;
20. Dan biß ich deines worts geheimbnuß recht
außfind/
Kan ſich mein ſchwacher gaiſt nicht ſtillen/ nicht
erfillen.
21. Wan die/ ſo auß hochmuht/ verachtend dein
gebot/
Verlaſſen deinen pfad/ geſtuͤrtzet vnd verfluchet:
22. So wend du von mir ab der boͤſen ſchimpff/
ſchmach/ ſpot/
Der ich ſtehts dein gericht geliebet vnd geſuchet.
23. Ob ich ſchõ wider mich mit worten/ raht vñ that
Die Fuͤrſten ſelbs erfahr/ will ich doch nit ablaſſen/
24. Die zeugnuß deiner lehr/ als meinen beſten raht/
Als meine lieb vnd luſt mehr vnd mehr zuerfaſſen.

Da-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="2">
            <pb facs="#f0112" n="94"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
            <l>15. Verleyh/ Her&#xA75B;/ daß mein hertz mit eyfer/ ern&#x017F;t</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">vnd fleyß</hi> </l><lb/>
            <l>Mo&#x0364;g deine wort vnd weeg erwegen vnd erme&#x017F;&#x017F;en!</l><lb/>
            <l>16. Daß deiner lieb vn&#x0303; trew (getrew dir/ in dir weyß)</l><lb/>
            <l>Mit frewden/ lob vnd danck ich niemahl mo&#x0364;g ver-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ge&#x017F;&#x017F;en!</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Gimel</hi></hi>.</hi> </head><lb/>
            <l>17. Daß ich gehor&#x017F;amb leb/ vnd andre dir gewinn/</l><lb/>
            <l>Jn deinem &#x017F;chwachen knecht laß deine &#x017F;terck Sie</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ehen;</hi> </l><lb/>
            <l>18. Erleuchte mein ge&#x017F;icht/ erleicht all meine &#x017F;inn/</l><lb/>
            <l>Die wunder deiner lehr zu &#x017F;ehen/ zu ver&#x017F;tehen!</l><lb/>
            <l>19. Verbu&#x0364;rge nicht fu&#x0364;r mir/ der ich ja kein welt-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">kind/</hi> </l><lb/>
            <l>Sondern ein frembdling bin/ dein recht/ gefallen/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">willen;</hi> </l><lb/>
            <l>20. Dan biß ich deines worts geheimbnuß recht</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">außfind/</hi> </l><lb/>
            <l>Kan &#x017F;ich mein &#x017F;chwacher gai&#x017F;t nicht &#x017F;tillen/ nicht</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">erfillen.</hi> </l><lb/>
            <l>21. Wan die/ &#x017F;o auß hochmuht/ verachtend dein</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gebot/</hi> </l><lb/>
            <l>Verla&#x017F;&#x017F;en deinen pfad/ ge&#x017F;tu&#x0364;rtzet vnd verfluchet:</l><lb/>
            <l>22. So wend du von mir ab der bo&#x0364;&#x017F;en &#x017F;chimpff/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chmach/ &#x017F;pot/</hi> </l><lb/>
            <l>Der ich &#x017F;tehts dein gericht geliebet vnd ge&#x017F;uchet.</l><lb/>
            <l>23. Ob ich &#x017F;chõ wider mich mit worten/ raht vn&#x0303; that</l><lb/>
            <l>Die Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;elbs erfahr/ will ich doch nit abla&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>24. Die zeugnuß deiner lehr/ als meinen be&#x017F;ten raht/</l><lb/>
            <l>Als meine lieb vnd lu&#x017F;t mehr vnd mehr zuerfa&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Da-</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[94/0112] Gaiſtliche 15. Verleyh/ Herꝛ/ daß mein hertz mit eyfer/ ernſt vnd fleyß Moͤg deine wort vnd weeg erwegen vnd ermeſſen! 16. Daß deiner lieb vñ trew (getrew dir/ in dir weyß) Mit frewden/ lob vnd danck ich niemahl moͤg ver- geſſen! Gimel. 17. Daß ich gehorſamb leb/ vnd andre dir gewinn/ Jn deinem ſchwachen knecht laß deine ſterck Sie ſehen; 18. Erleuchte mein geſicht/ erleicht all meine ſinn/ Die wunder deiner lehr zu ſehen/ zu verſtehen! 19. Verbuͤrge nicht fuͤr mir/ der ich ja kein welt- kind/ Sondern ein frembdling bin/ dein recht/ gefallen/ willen; 20. Dan biß ich deines worts geheimbnuß recht außfind/ Kan ſich mein ſchwacher gaiſt nicht ſtillen/ nicht erfillen. 21. Wan die/ ſo auß hochmuht/ verachtend dein gebot/ Verlaſſen deinen pfad/ geſtuͤrtzet vnd verfluchet: 22. So wend du von mir ab der boͤſen ſchimpff/ ſchmach/ ſpot/ Der ich ſtehts dein gericht geliebet vnd geſuchet. 23. Ob ich ſchõ wider mich mit worten/ raht vñ that Die Fuͤrſten ſelbs erfahr/ will ich doch nit ablaſſen/ 24. Die zeugnuß deiner lehr/ als meinen beſten raht/ Als meine lieb vnd luſt mehr vnd mehr zuerfaſſen. Da-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/112
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/112>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.