Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gaistliche

Geister/ die gut vnd rein gehorsamlich dein wort
Vollbringen/ pflegest du/ als botten/ auß zu senden:
Plitz/ dunder/ stralen/ fewr/ zu seiner zeit vnd ort/
Seind deine diener auch dein vrtheil zu vollenden.

Mit gantz fruchtreicher art/ in vollkomner gestalt
Hast du des erdreichs grund für vns so vöst geleget/
Daß weder der zeit säg/ noch des alters gewalt
Verringert seinen pomp/ noch sein gewicht bewöget.

10.

Der Erden junger leib hat als ein waiches klaid
Die tieffin aller See zuvor vmbsich getragen:
Da dan so wol die berg/ als auch die thal ohn wayd/
Ohn thier/ ohn frucht/ ohn baum vnter den wassern
lagen.

11.

Stracks aber auff dein wort/ war jres bleibens nicht/
Sie flohen alßbald hin/ vnd zogen sich zusamen:
Auff deines dunders stim/ für deines gaists gesicht
Die wellen jhre flucht schnell in den abgrund namen.

12.

Alßdan auff dein gebot hat sein haupt stoltz vnd hoch
Auffrichtend in den lufft ein jeder berg erzaiget;
Vnd die thal jhres thails/ gleichsam vnder das joch
Sich ströckend/ auff den grund/ gehorsamlich ge-
naiget.

13. Vnd

Gaiſtliche

Geiſter/ die gut vnd rein gehorſamlich dein wort
Vollbringen/ pflegeſt du/ als botten/ auß zu ſenden:
Plitz/ dunder/ ſtralen/ fewr/ zu ſeiner zeit vnd ort/
Seind deine diener auch dein vrtheil zu vollenden.

Mit gantz fruchtreicher art/ in vollkomner geſtalt
Haſt du des erdreichs grund fuͤr vns ſo voͤſt geleget/
Daß weder der zeit ſaͤg/ noch des alters gewalt
Verꝛingert ſeinen pomp/ noch ſein gewicht bewoͤget.

10.

Der Erden junger leib hat als ein waiches klaid
Die tieffin aller See zuvor vmbſich getragen:
Da dan ſo wol die berg/ als auch die thal ohn wayd/
Ohn thier/ ohn frucht/ ohn baum vnter den waſſern
lagen.

11.

Stracks aber auff dein wort/ war jres bleibens nicht/
Sie flohen alßbald hin/ vnd zogen ſich zuſamen:
Auff deines dunders ſtim/ fuͤr deines gaiſts geſicht
Die wellen jhre flucht ſchnell in den abgrund namen.

12.

Alßdan auff dein gebot hat ſein haupt ſtoltz vnd hoch
Auffrichtend in den lufft ein jeder berg erzaiget;
Vnd die thal jhres thails/ gleichſam vnder das joch
Sich ſtroͤckend/ auff den grund/ gehorſamlich ge-
naiget.

13. Vnd

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0100" n="82"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
          <lg n="8">
            <head>8.</head><lb/>
            <l>Gei&#x017F;ter/ die gut vnd rein gehor&#x017F;amlich dein wort</l><lb/>
            <l>Vollbringen/ pflege&#x017F;t du/ als botten/ auß zu &#x017F;enden:</l><lb/>
            <l>Plitz/ dunder/ &#x017F;tralen/ fewr/ zu &#x017F;einer zeit vnd ort/</l><lb/>
            <l>Seind deine diener auch dein vrtheil zu vollenden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <head>9.</head><lb/>
            <l>Mit gantz fruchtreicher art/ in vollkomner ge&#x017F;talt</l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;t du des erdreichs grund fu&#x0364;r vns &#x017F;o vo&#x0364;&#x017F;t geleget/</l><lb/>
            <l>Daß weder der zeit &#x017F;a&#x0364;g/ noch des alters gewalt</l><lb/>
            <l>Ver&#xA75B;ingert &#x017F;einen pomp/ noch &#x017F;ein gewicht bewo&#x0364;get.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <head>10.</head><lb/>
            <l>Der Erden junger leib hat als ein waiches klaid</l><lb/>
            <l>Die tieffin aller See zuvor vmb&#x017F;ich getragen:</l><lb/>
            <l>Da dan &#x017F;o wol die berg/ als auch die thal ohn wayd/</l><lb/>
            <l>Ohn thier/ ohn frucht/ ohn baum vnter den wa&#x017F;&#x017F;ern</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">lagen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <head>11.</head><lb/>
            <l>Stracks aber auff dein wort/ war jres bleibens nicht/</l><lb/>
            <l>Sie flohen alßbald hin/ vnd zogen &#x017F;ich zu&#x017F;amen:</l><lb/>
            <l>Auff deines dunders &#x017F;tim/ fu&#x0364;r deines gai&#x017F;ts ge&#x017F;icht</l><lb/>
            <l>Die wellen jhre flucht &#x017F;chnell in den abgrund namen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <head>12.</head><lb/>
            <l>Alßdan auff dein gebot hat &#x017F;ein haupt &#x017F;toltz vnd hoch</l><lb/>
            <l>Auffrichtend in den lufft ein jeder berg erzaiget;</l><lb/>
            <l>Vnd die thal jhres thails/ gleich&#x017F;am vnder das joch</l><lb/>
            <l>Sich &#x017F;tro&#x0364;ckend/ auff den grund/ gehor&#x017F;amlich ge-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">naiget.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">13. Vnd</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[82/0100] Gaiſtliche 8. Geiſter/ die gut vnd rein gehorſamlich dein wort Vollbringen/ pflegeſt du/ als botten/ auß zu ſenden: Plitz/ dunder/ ſtralen/ fewr/ zu ſeiner zeit vnd ort/ Seind deine diener auch dein vrtheil zu vollenden. 9. Mit gantz fruchtreicher art/ in vollkomner geſtalt Haſt du des erdreichs grund fuͤr vns ſo voͤſt geleget/ Daß weder der zeit ſaͤg/ noch des alters gewalt Verꝛingert ſeinen pomp/ noch ſein gewicht bewoͤget. 10. Der Erden junger leib hat als ein waiches klaid Die tieffin aller See zuvor vmbſich getragen: Da dan ſo wol die berg/ als auch die thal ohn wayd/ Ohn thier/ ohn frucht/ ohn baum vnter den waſſern lagen. 11. Stracks aber auff dein wort/ war jres bleibens nicht/ Sie flohen alßbald hin/ vnd zogen ſich zuſamen: Auff deines dunders ſtim/ fuͤr deines gaiſts geſicht Die wellen jhre flucht ſchnell in den abgrund namen. 12. Alßdan auff dein gebot hat ſein haupt ſtoltz vnd hoch Auffrichtend in den lufft ein jeder berg erzaiget; Vnd die thal jhres thails/ gleichſam vnder das joch Sich ſtroͤckend/ auff den grund/ gehorſamlich ge- naiget. 13. Vnd

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/100
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/100>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.