Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierdter theil

Strauben auß Fischrogen.

NJmb den Rogen von einem Hecht/ trucke den in einer schüs-
sel/ daß er sich durchstreichen läst/ treib jhn durch mit einer
Erbsbrüh/ mache einen Teig mit an/ wie einen Strauben-
teig/ mach jhm folgend mit Wein dünne/ saltz jhn/ thu auch ein we-
nig Jngwer vnnd Saffran darein/ bachs wie andere Strauben.
Vnd also magstu es auch mit Karpffenrogenmachen/ den aber stoß
in einem Mörsel/ vnd mach jhn mit mehr Wein dann Erbesbrüh/
vnd thu Pfeffer vnd Nägelein darein. Diß Gebachens aber taug
für keinen krancken/ es sind nur Essen für dise die zu seltzamen din-
gen lust haben.

Suppen von einem Hecht.

NJmb die besten stück von einem Hecht/ wasch den schweiß
wol herauß/ legs ein stund oder vier in Saltz/ hencke es auff/
daß ein tag oder drey der rauch dardurch gehe/ doch nicht
daß sie schwartz werden/ nur schön trucken/ wann du sie kochen wilt
wasch wider auß einem Lawen Wasser seud die in halb Wein vnnd
Wasser/ etwas mehr Wein/ vnder dessen schneid ein Zwifel zwo
oder drey/ es möcht eine so groß seyn daß es genug were/ schneid sie
klein wie zu einer Suppen/ koche die in dem schmaltz gemach vnnd
schön gelbfarb/ wann dann der Hecht halb gesotten/ schütt die brüh
ab in ein sauber geschirr/ thu ein lautere Erbesbrüh daran/ vnd von
der brüh darin er zuvor gesotten/ was recht ist/ vnd die halb Zwifel
schweiß darzu/ dann behe weiß brotschnitten schön braun/ vnnd nit
verbrant/ wann der Hecht abgesotten/ so lege die schnitten in ein blat-
ten/ vnd die brüh von dem Hecht darüber/ mit sampt dem vbrigen
schweiß/ auch noch ein wol heiß schmaltz/ darnach leg ein stück Hecht
auff ein schnitten/ bestrewe es wol mit Jngwer/ trags heiß für/ wil-
tu dann/ so thu die Zwifel gar darvon/ vnd nimb die Erbesbrüh vnd
wol Wein/ seud jhm aber von erst in lauterm Wasser/ vnnd mach
auch nicht so vil Zwifel als zuvor/ doch nach dem der es jsset/ es sind
wol etliche die gar vil Zwifel machen/ vnd ziemlich groß geschnitten/

vnd

Vierdter theil

Strauben auß Fiſchrogen.

NJmb den Rogen von einem Hecht/ trucke den in einer ſchuͤſ-
ſel/ daß er ſich durchſtreichen laͤſt/ treib jhn durch mit einer
Erbsbruͤh/ mache einen Teig mit an/ wie einen Strauben-
teig/ mach jhm folgend mit Wein duͤnne/ ſaltz jhn/ thu auch ein we-
nig Jngwer vnnd Saffran darein/ bachs wie andere Strauben.
Vnd alſo magſtu es auch mit Karpffenrogenmachẽ/ den aber ſtoß
in einem Moͤrſel/ vnd mach jhn mit mehr Wein dann Erbesbruͤh/
vnd thu Pfeffer vñ Naͤgelein darein. Diß Gebachens aber taug
fuͤr keinen krancken/ es ſind nur Eſſen fuͤr diſe die zu ſeltzamen din-
gen luſt haben.

Suppen von einem Hecht.

NJmb die beſten ſtuͤck von einem Hecht/ waſch den ſchweiß
wol herauß/ legs ein ſtund oder vier in Saltz/ hencke es auff/
daß ein tag oder drey der rauch dardurch gehe/ doch nicht
daß ſie ſchwartz werden/ nur ſchoͤn trucken/ wann du ſie kochen wilt
waſch wider auß einem Lawen Waſſer ſeud die in halb Wein vnnd
Waſſer/ etwas mehr Wein/ vnder deſſen ſchneid ein Zwifel zwo
oder drey/ es moͤcht eine ſo groß ſeyn daß es genug were/ ſchneid ſie
klein wie zu einer Suppen/ koche die in dem ſchmaltz gemach vnnd
ſchoͤn gelbfarb/ wann dann der Hecht halb geſotten/ ſchuͤtt die bruͤh
ab in ein ſauber geſchirꝛ/ thu ein lautere Erbesbruͤh daran/ vnd von
der bruͤh darin er zuvor geſotten/ was recht iſt/ vnd die halb Zwifel
ſchweiß darzu/ dann behe weiß brotſchnitten ſchoͤn braun/ vnnd nit
verbrant/ wañ deꝛ Hecht abgeſotten/ ſo lege die ſchnitten in ein blat-
ten/ vnd die bruͤh von dem Hecht daruͤber/ mit ſampt dem vbrigen
ſchweiß/ auch noch ein wol heiß ſchmaltz/ daꝛnach leg ein ſtuͤck Hecht
auff ein ſchnitten/ beſtrewe es wol mit Jngwer/ trags heiß fuͤr/ wil-
tu dann/ ſo thu die Zwifel gar darvon/ vnd nimb die Erbesbruͤh vñ
wol Wein/ ſeud jhm aber von erſt in lauterm Waſſer/ vnnd mach
auch nicht ſo vil Zwifel als zuvor/ doch nach dem der es jſſet/ es ſind
wol etliche die gar vil Zwifel machen/ vnd ziemlich groß geſchnitten/

vnd

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0256" n="244"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierdter theil</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Strauben auß Fi&#x017F;chrogen.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb den Rogen von einem Hecht/ trucke den in einer &#x017F;chu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;el/ daß er &#x017F;ich durch&#x017F;treichen la&#x0364;&#x017F;t/ treib jhn durch mit einer<lb/>
Erbsbru&#x0364;h/ mache einen Teig mit an/ wie einen Strauben-<lb/>
teig/ mach jhm folgend mit Wein du&#x0364;nne/ &#x017F;altz jhn/ thu auch ein we-<lb/>
nig Jngwer vnnd Saffran darein/ bachs wie andere Strauben.<lb/>
Vnd al&#x017F;o mag&#x017F;tu es auch mit Karpffenrogenmache&#x0303;/ den aber &#x017F;toß<lb/>
in einem Mo&#x0364;r&#x017F;el/ vnd mach jhn mit mehr Wein dann Erbesbru&#x0364;h/<lb/>
vnd thu Pfeffer vn&#x0303; Na&#x0364;gelein darein. Diß Gebachens aber taug<lb/>
fu&#x0364;r keinen krancken/ es &#x017F;ind nur E&#x017F;&#x017F;en fu&#x0364;r di&#x017F;e die zu &#x017F;eltzamen din-<lb/>
gen lu&#x017F;t haben.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Suppen von einem Hecht.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb die be&#x017F;ten &#x017F;tu&#x0364;ck von einem Hecht/ wa&#x017F;ch den &#x017F;chweiß<lb/>
wol herauß/ legs ein &#x017F;tund oder vier in Saltz/ hencke es auff/<lb/>
daß ein tag oder drey der rauch dardurch gehe/ doch nicht<lb/>
daß &#x017F;ie &#x017F;chwartz werden/ nur &#x017F;cho&#x0364;n trucken/ wann du &#x017F;ie kochen wilt<lb/>
wa&#x017F;ch wider auß einem Lawen Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;eud die in halb Wein vnnd<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ etwas mehr Wein/ vnder de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chneid ein Zwifel zwo<lb/>
oder drey/ es mo&#x0364;cht eine &#x017F;o groß &#x017F;eyn daß es genug were/ &#x017F;chneid &#x017F;ie<lb/>
klein wie zu einer Suppen/ koche die in dem &#x017F;chmaltz gemach vnnd<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n gelbfarb/ wann dann der Hecht halb ge&#x017F;otten/ &#x017F;chu&#x0364;tt die bru&#x0364;h<lb/>
ab in ein &#x017F;auber ge&#x017F;chir&#xA75B;/ thu ein lautere Erbesbru&#x0364;h daran/ vnd von<lb/>
der bru&#x0364;h darin er zuvor ge&#x017F;otten/ was recht i&#x017F;t/ vnd die halb Zwifel<lb/>
&#x017F;chweiß darzu/ dann behe weiß brot&#x017F;chnitten &#x017F;cho&#x0364;n braun/ vnnd nit<lb/>
verbrant/ wan&#x0303; de&#xA75B; Hecht abge&#x017F;otten/ &#x017F;o lege die &#x017F;chnitten in ein blat-<lb/>
ten/ vnd die bru&#x0364;h von dem Hecht daru&#x0364;ber/ mit &#x017F;ampt dem vbrigen<lb/>
&#x017F;chweiß/ auch noch ein wol heiß &#x017F;chmaltz/ da&#xA75B;nach leg ein &#x017F;tu&#x0364;ck Hecht<lb/>
auff ein &#x017F;chnitten/ be&#x017F;trewe es wol mit Jngwer/ trags heiß fu&#x0364;r/ wil-<lb/>
tu dann/ &#x017F;o thu die Zwifel gar darvon/ vnd nimb die Erbesbru&#x0364;h vn&#x0303;<lb/>
wol Wein/ &#x017F;eud jhm aber von er&#x017F;t in lauterm Wa&#x017F;&#x017F;er/ vnnd mach<lb/>
auch nicht &#x017F;o vil Zwifel als zuvor/ doch nach dem der es j&#x017F;&#x017F;et/ es &#x017F;ind<lb/>
wol etliche die gar vil Zwifel machen/ vnd ziemlich groß ge&#x017F;chnitten/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[244/0256] Vierdter theil Strauben auß Fiſchrogen. NJmb den Rogen von einem Hecht/ trucke den in einer ſchuͤſ- ſel/ daß er ſich durchſtreichen laͤſt/ treib jhn durch mit einer Erbsbruͤh/ mache einen Teig mit an/ wie einen Strauben- teig/ mach jhm folgend mit Wein duͤnne/ ſaltz jhn/ thu auch ein we- nig Jngwer vnnd Saffran darein/ bachs wie andere Strauben. Vnd alſo magſtu es auch mit Karpffenrogenmachẽ/ den aber ſtoß in einem Moͤrſel/ vnd mach jhn mit mehr Wein dann Erbesbruͤh/ vnd thu Pfeffer vñ Naͤgelein darein. Diß Gebachens aber taug fuͤr keinen krancken/ es ſind nur Eſſen fuͤr diſe die zu ſeltzamen din- gen luſt haben. Suppen von einem Hecht. NJmb die beſten ſtuͤck von einem Hecht/ waſch den ſchweiß wol herauß/ legs ein ſtund oder vier in Saltz/ hencke es auff/ daß ein tag oder drey der rauch dardurch gehe/ doch nicht daß ſie ſchwartz werden/ nur ſchoͤn trucken/ wann du ſie kochen wilt waſch wider auß einem Lawen Waſſer ſeud die in halb Wein vnnd Waſſer/ etwas mehr Wein/ vnder deſſen ſchneid ein Zwifel zwo oder drey/ es moͤcht eine ſo groß ſeyn daß es genug were/ ſchneid ſie klein wie zu einer Suppen/ koche die in dem ſchmaltz gemach vnnd ſchoͤn gelbfarb/ wann dann der Hecht halb geſotten/ ſchuͤtt die bruͤh ab in ein ſauber geſchirꝛ/ thu ein lautere Erbesbruͤh daran/ vnd von der bruͤh darin er zuvor geſotten/ was recht iſt/ vnd die halb Zwifel ſchweiß darzu/ dann behe weiß brotſchnitten ſchoͤn braun/ vnnd nit verbrant/ wañ deꝛ Hecht abgeſotten/ ſo lege die ſchnitten in ein blat- ten/ vnd die bruͤh von dem Hecht daruͤber/ mit ſampt dem vbrigen ſchweiß/ auch noch ein wol heiß ſchmaltz/ daꝛnach leg ein ſtuͤck Hecht auff ein ſchnitten/ beſtrewe es wol mit Jngwer/ trags heiß fuͤr/ wil- tu dann/ ſo thu die Zwifel gar darvon/ vnd nimb die Erbesbruͤh vñ wol Wein/ ſeud jhm aber von erſt in lauterm Waſſer/ vnnd mach auch nicht ſo vil Zwifel als zuvor/ doch nach dem der es jſſet/ es ſind wol etliche die gar vil Zwifel machen/ vnd ziemlich groß geſchnitten/ vnd

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/256
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 244. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/256>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.