Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dritte theil

vnd wann der Zeug lucker von Eyern/ so werden sie schön wie brante
küchlein/ etliche thun gerieben brot vnd' den zeug/ dz stehet zu eines je-
den gefallen/ wenig verderbets nicht/ so dann des Fleisches wenig/
hilffts desto besser darzu/ es ligt vil daran/ was einem jeden wol
schmeckt/ mann mag es von Brot allein machen/ wie du es zuvor
hast/ wie du es nun haben wilt/ so legs vmb ein kraut vnnd der glei-
chen/ oder gibs in einer guten süssen brüh deines gefallens. Jch
habe vorher gesagt/ wie man solchen zeug in einem mörsel oder tiegel
bachen möge: Also magstu es dann auch gantz oder geschnitten in eine
brüh bereiten/ auch durch Eyer gezogen/ wiegüldenschnitten/ schnell ge-
bachen/ es ist höflich vmm etwas zulegen/ oder für sich selbsten zugeben.

Fleisch vnd Hüner in Kifferbsen.

ZVr zeit wann die Kifferbeiß seyn/ so nimb solche/ welche wol
voll/ doch auch nicht zu alt für ein kranckes/ machs schön auß
den schalen/ laß ein weil in frischem Wasser ligen/ thu es dar-
nach in ein häflein/ vnd so vil guter brüh von Hünern oder Fleisch
daran/ wanns recht gesotten/ daß doch brüh zu eim suplein sey/ hastu
ein Hünlein oder stücklein Fleisch für einen krancken besonders/ thu
es darzu/ schneit Peterlein vnd Thimion klein/ wiltu/ auch ein blät-
lein oder vier Mangolt oder Lattich/ aber gar klein wie den Peter-
lein/ wiltu dann/ so nimb Hüner oder Fleisch/ was du hast/ wanns
eben gesotten/ daß jhnen die Erbsen noch zusieden mögen/ daß sie
nicht zu einem Brey werden/ so thu es aber in ein kächelein/ vnd die
beste brüh/ so vil nötig/ mit sampt den Erbsen/ vnnd nimb jhr auch
etwas mehr dann zu einem süplein/ thu Pfeffer darzu/ oder süsse
würtz vnd Saffran/ so auch in die süplein ein wenig Muscatblüh/ ge-
stossen oder gantz/ wiltu dann/ so schneid ein wenig kraut gar klein/
oder laß heraussen/ nach dem es der krancke gern jsset. Auch muß man
bey den krancken stetigs abwechseln vnnd endern/ wann es schon
ein zeug ist/ wiltu dann/ wann ein kranckes kein Fleisch noch etwas
darvon jsset/ so thu es mit halber Fleischbrüh oder Wasser/ so
schmeckt er es auch nicht bald/ brenne ein Brösamlein Brot gleich

darein

Dritte theil

vnd wañ der Zeug lucker von Eyern/ ſo werden ſie ſchoͤn wie brante
kuͤchlein/ etliche thun gerieben brot vnd’ den zeug/ dz ſtehet zu eines je-
den gefallen/ wenig verderbets nicht/ ſo dann des Fleiſches wenig/
hilffts deſto beſſer darzu/ es ligt vil daran/ was einem jeden wol
ſchmeckt/ mann mag es von Brot allein machen/ wie du es zuvor
haſt/ wie du es nun haben wilt/ ſo legs vmb ein kraut vnnd der glei-
chen/ oder gibs in einer guten ſuͤſſen bruͤh deines gefallens. Jch
habe vorher geſagt/ wie man ſolchẽ zeug in einem moͤrſel oder tiegel
bachen moͤge: Alſo magſtu es dañ auch gantz oder geſchnittẽ in eine
bruͤh bereitẽ/ auch duꝛch Eyeꝛ gezogen/ wieguͤldenſchnittẽ/ ſchnell ge-
bachen/ es iſt hoͤflich vm̃ etwas zulegen/ odeꝛ fuͤr ſich ſelbſten zugebẽ.

Fleiſch vnd Huͤner in Kifferbſen.

ZVr zeit wann die Kifferbeiß ſeyn/ ſo nimb ſolche/ welche wol
voll/ doch auch nicht zu alt fuͤr ein kranckes/ machs ſchoͤn auß
den ſchalen/ laß ein weil in friſchem Waſſer ligen/ thu es dar-
nach in ein haͤflein/ vnd ſo vil guter bruͤh von Huͤnern oder Fleiſch
daran/ wañs recht geſotten/ daß doch bruͤh zu eim ſuplein ſey/ haſtu
ein Huͤnlein oder ſtuͤcklein Fleiſch fuͤr einen krancken beſonders/ thu
es darzu/ ſchneit Peterlein vnd Thimion klein/ wiltu/ auch ein blaͤt-
lein oder vier Mangolt oder Lattich/ aber gar klein wie den Peter-
lein/ wiltu dann/ ſo nimb Huͤner oder Fleiſch/ was du haſt/ wanns
eben geſotten/ daß jhnen die Erbſen noch zuſieden moͤgen/ daß ſie
nicht zu einem Brey werden/ ſo thu es aber in ein kaͤchelein/ vnd die
beſte bruͤh/ ſo vil noͤtig/ mit ſampt den Erbſen/ vnnd nimb jhr auch
etwas mehr dann zu einem ſuͤplein/ thu Pfeffer darzu/ oder ſuͤſſe
wuͤrtz vñ Saffran/ ſo auch in die ſuͤplein ein wenig Muſcatbluͤh/ ge-
ſtoſſen oder gantz/ wiltu dann/ ſo ſchneid ein wenig kraut gar klein/
oder laß herauſſẽ/ nach dem es der krancke gern jſſet. Auch muß man
bey den krancken ſtetigs abwechſeln vnnd endern/ wann es ſchon
ein zeug iſt/ wiltu dann/ wann ein kranckes kein Fleiſch noch etwas
darvon jſſet/ ſo thu es mit halber Fleiſchbruͤh oder Waſſer/ ſo
ſchmeckt er es auch nicht bald/ brenne ein Broͤſamlein Brot gleich

darein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0242" n="230"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritte theil</hi></fw><lb/>
vnd wan&#x0303; der Zeug lucker von Eyern/ &#x017F;o werden &#x017F;ie &#x017F;cho&#x0364;n wie brante<lb/>
ku&#x0364;chlein/ etliche thun gerieben brot vnd&#x2019; den zeug/ dz &#x017F;tehet zu eines je-<lb/>
den gefallen/ wenig verderbets nicht/ &#x017F;o dann des Flei&#x017F;ches wenig/<lb/>
hilffts de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er darzu/ es ligt vil daran/ was einem jeden wol<lb/>
&#x017F;chmeckt/ mann mag es von Brot allein machen/ wie du es zuvor<lb/>
ha&#x017F;t/ wie du es nun haben wilt/ &#x017F;o legs vmb ein kraut vnnd der glei-<lb/>
chen/ oder gibs in einer guten &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en bru&#x0364;h deines gefallens. Jch<lb/>
habe vorher ge&#x017F;agt/ wie man &#x017F;olche&#x0303; zeug in einem mo&#x0364;r&#x017F;el oder tiegel<lb/>
bachen mo&#x0364;ge: Al&#x017F;o mag&#x017F;tu es dan&#x0303; auch gantz oder ge&#x017F;chnitte&#x0303; in eine<lb/>
bru&#x0364;h bereite&#x0303;/ auch du&#xA75B;ch Eye&#xA75B; gezogen/ wiegu&#x0364;lden&#x017F;chnitte&#x0303;/ &#x017F;chnell ge-<lb/>
bachen/ es i&#x017F;t ho&#x0364;flich vm&#x0303; etwas zulegen/ ode&#xA75B; fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten zugebe&#x0303;.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Flei&#x017F;ch vnd Hu&#x0364;ner in Kifferb&#x017F;en.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">Z</hi>Vr zeit wann die Kifferbeiß &#x017F;eyn/ &#x017F;o nimb &#x017F;olche/ welche wol<lb/>
voll/ doch auch nicht zu alt fu&#x0364;r ein kranckes/ machs &#x017F;cho&#x0364;n auß<lb/>
den &#x017F;chalen/ laß ein weil in fri&#x017F;chem Wa&#x017F;&#x017F;er ligen/ thu es dar-<lb/>
nach in ein ha&#x0364;flein/ vnd &#x017F;o vil guter bru&#x0364;h von Hu&#x0364;nern oder Flei&#x017F;ch<lb/>
daran/ wan&#x0303;s recht ge&#x017F;otten/ daß doch bru&#x0364;h zu eim &#x017F;uplein &#x017F;ey/ ha&#x017F;tu<lb/>
ein Hu&#x0364;nlein oder &#x017F;tu&#x0364;cklein Flei&#x017F;ch fu&#x0364;r einen krancken be&#x017F;onders/ thu<lb/>
es darzu/ &#x017F;chneit Peterlein vnd Thimion klein/ wiltu/ auch ein bla&#x0364;t-<lb/>
lein oder vier Mangolt oder Lattich/ aber gar klein wie den Peter-<lb/>
lein/ wiltu dann/ &#x017F;o nimb Hu&#x0364;ner oder Flei&#x017F;ch/ was du ha&#x017F;t/ wanns<lb/>
eben ge&#x017F;otten/ daß jhnen die Erb&#x017F;en noch zu&#x017F;ieden mo&#x0364;gen/ daß &#x017F;ie<lb/>
nicht zu einem Brey werden/ &#x017F;o thu es aber in ein ka&#x0364;chelein/ vnd die<lb/>
be&#x017F;te bru&#x0364;h/ &#x017F;o vil no&#x0364;tig/ mit &#x017F;ampt den Erb&#x017F;en/ vnnd nimb jhr auch<lb/>
etwas mehr dann zu einem &#x017F;u&#x0364;plein/ thu Pfeffer darzu/ oder &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
wu&#x0364;rtz vn&#x0303; Saffran/ &#x017F;o auch in die &#x017F;u&#x0364;plein ein wenig Mu&#x017F;catblu&#x0364;h/ ge-<lb/>
&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en oder gantz/ wiltu dann/ &#x017F;o &#x017F;chneid ein wenig kraut gar klein/<lb/>
oder laß herau&#x017F;&#x017F;e&#x0303;/ nach dem es der krancke gern j&#x017F;&#x017F;et. Auch muß man<lb/>
bey den krancken &#x017F;tetigs abwech&#x017F;eln vnnd endern/ wann es &#x017F;chon<lb/>
ein zeug i&#x017F;t/ wiltu dann/ wann ein kranckes kein Flei&#x017F;ch noch etwas<lb/>
darvon j&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;o thu es mit halber Flei&#x017F;chbru&#x0364;h oder Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chmeckt er es auch nicht bald/ brenne ein Bro&#x0364;&#x017F;amlein Brot gleich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">darein</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[230/0242] Dritte theil vnd wañ der Zeug lucker von Eyern/ ſo werden ſie ſchoͤn wie brante kuͤchlein/ etliche thun gerieben brot vnd’ den zeug/ dz ſtehet zu eines je- den gefallen/ wenig verderbets nicht/ ſo dann des Fleiſches wenig/ hilffts deſto beſſer darzu/ es ligt vil daran/ was einem jeden wol ſchmeckt/ mann mag es von Brot allein machen/ wie du es zuvor haſt/ wie du es nun haben wilt/ ſo legs vmb ein kraut vnnd der glei- chen/ oder gibs in einer guten ſuͤſſen bruͤh deines gefallens. Jch habe vorher geſagt/ wie man ſolchẽ zeug in einem moͤrſel oder tiegel bachen moͤge: Alſo magſtu es dañ auch gantz oder geſchnittẽ in eine bruͤh bereitẽ/ auch duꝛch Eyeꝛ gezogen/ wieguͤldenſchnittẽ/ ſchnell ge- bachen/ es iſt hoͤflich vm̃ etwas zulegen/ odeꝛ fuͤr ſich ſelbſten zugebẽ. Fleiſch vnd Huͤner in Kifferbſen. ZVr zeit wann die Kifferbeiß ſeyn/ ſo nimb ſolche/ welche wol voll/ doch auch nicht zu alt fuͤr ein kranckes/ machs ſchoͤn auß den ſchalen/ laß ein weil in friſchem Waſſer ligen/ thu es dar- nach in ein haͤflein/ vnd ſo vil guter bruͤh von Huͤnern oder Fleiſch daran/ wañs recht geſotten/ daß doch bruͤh zu eim ſuplein ſey/ haſtu ein Huͤnlein oder ſtuͤcklein Fleiſch fuͤr einen krancken beſonders/ thu es darzu/ ſchneit Peterlein vnd Thimion klein/ wiltu/ auch ein blaͤt- lein oder vier Mangolt oder Lattich/ aber gar klein wie den Peter- lein/ wiltu dann/ ſo nimb Huͤner oder Fleiſch/ was du haſt/ wanns eben geſotten/ daß jhnen die Erbſen noch zuſieden moͤgen/ daß ſie nicht zu einem Brey werden/ ſo thu es aber in ein kaͤchelein/ vnd die beſte bruͤh/ ſo vil noͤtig/ mit ſampt den Erbſen/ vnnd nimb jhr auch etwas mehr dann zu einem ſuͤplein/ thu Pfeffer darzu/ oder ſuͤſſe wuͤrtz vñ Saffran/ ſo auch in die ſuͤplein ein wenig Muſcatbluͤh/ ge- ſtoſſen oder gantz/ wiltu dann/ ſo ſchneid ein wenig kraut gar klein/ oder laß herauſſẽ/ nach dem es der krancke gern jſſet. Auch muß man bey den krancken ſtetigs abwechſeln vnnd endern/ wann es ſchon ein zeug iſt/ wiltu dann/ wann ein kranckes kein Fleiſch noch etwas darvon jſſet/ ſo thu es mit halber Fleiſchbruͤh oder Waſſer/ ſo ſchmeckt er es auch nicht bald/ brenne ein Broͤſamlein Brot gleich darein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/242
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/242>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.