Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dritte theil

vnd die brüh daran/ du magst auch wol Lebzelten reiben/ vnd in ei-
nem Schmaltz mit eim wenig geriebnen Brot rösten/ doch daß das
Brot von erst braun sey/ ehe du das Lebzelten Meel darein thust/
nach dem du einen hast der es essen sol: Es gibt Lebkuchen vil guter
Pfefferlein/ laß auff beyde weg mit einander kochen/ trags für/ be-
strewe es wol mit Zimmet/ du magst auch wie du von Rosinlen/
Weinbeer vnnd Zwetzschgenmüßlein hast/ also zu einer brüh beret-
ten/ sie dienen dem krancken sehr wol.

Anderst.

NJmb die Hüner Viertheil/ oder was es ist/ Vögel/ kalt
Fleisch oder gebratens/ so mache stück wie sie dir gelieben oder
sich schicken/ allein oder zu andern/ zeuchs durch geklopffte
Eyer/ wie Güldenschnitten/ oder ein Teiglein von Semmelbrot/
Meel vnnd Eyer angemacht/ bachs schön im Schmaltz/ nimb dar-
nach eine Zwifel so groß alß eine Bonen/ die hacke mit einem messer
auff das aller kleinest/ nimb ein wenig heiß Schmaltz inn eim tiegel
oder pfannen/ laß wol heiß sein/ thu ohn gefehr ein halb Eyerschale
voll gerieben Semmelmeel in das Schmaltz/ vnnd den Zwifel erst
hernach/ wann das Brot sich anhebt zu färben/ vnnd es ein wenig
vnder einander röstet/ so geuß einen guten Becher mit Wein daran/
vnd fleischbrüh/ daß recht ist/ doch auch nach dem du bedarffst/ inn
ein grosse schüssel ist es so vil desto besser/ würtze es mit süsser würtz/
vnd ein wenig Saffran/ vnd thu von Quitten oder Birenlatwer-
gen etwas daran/ daß jhm ein grüne farb mache/ vnd ein wenig süß
davon werde/ wann es wol vnder einander gesotten/ geuß inn ein
schüssel/ das gebachen/ was vnnd wie es ist/ darin vmbher/ zu den
orten/ daß die brüh nicht weit daran rühre. Es sollen gute brühlein/
nit ein fuder seyn/ es ist bewrisch/ bestrew es vberall wol mit Zimet/
geliebt dir dann ein anders/ wie vor oben auch gesagt/ es stehet zu dir:
Jch habe wol einen krancken gehabt/ der kein bissen von den Hünern
gessen/ dann nur die brüh getruncken/ wann ich dann vier theil zu-
samen bracht/ hab ich noch ein herrlich Herrnessen darauß gemacht:
Also hab ich vor auch geschrieben/ lest sich vmb allerhand geflügel/

Gänß

Dritte theil

vnd die bruͤh daran/ du magſt auch wol Lebzelten reiben/ vnd in ei-
nem Schmaltz mit eim wenig geriebnen Brot roͤſten/ doch daß das
Brot von erſt braun ſey/ ehe du das Lebzelten Meel darein thuſt/
nach dem du einen haſt der es eſſen ſol: Es gibt Lebkuchen vil guter
Pfefferlein/ laß auff beyde weg mit einander kochen/ trags fuͤr/ be-
ſtrewe es wol mit Zimmet/ du magſt auch wie du von Roſinlen/
Weinbeer vnnd Zwetzſchgenmuͤßlein haſt/ alſo zu einer bruͤh beret-
ten/ ſie dienen dem krancken ſehr wol.

Anderſt.

NJmb die Huͤner Viertheil/ oder was es iſt/ Voͤgel/ kalt
Fleiſch oder gebratens/ ſo mache ſtuͤck wie ſie dir geliebẽ oder
ſich ſchicken/ allein oder zu andern/ zeuchs durch geklopffte
Eyer/ wie Guͤldenſchnitten/ oder ein Teiglein von Semmelbrot/
Meel vnnd Eyer angemacht/ bachs ſchoͤn im Schmaltz/ nimb dar-
nach eine Zwifel ſo groß alß eine Bonen/ die hacke mit einem meſſer
auff das aller kleineſt/ nimb ein wenig heiß Schmaltz inn eim tiegel
oder pfannen/ laß wol heiß ſein/ thu ohn gefehr ein halb Eyerſchale
voll gerieben Semmelmeel in das Schmaltz/ vnnd den Zwifel erſt
hernach/ wann das Brot ſich anhebt zu faͤrben/ vnnd es ein wenig
vnder einander roͤſtet/ ſo geuß einen guten Becher mit Wein daran/
vnd fleiſchbruͤh/ daß recht iſt/ doch auch nach dem du bedarffſt/ inn
ein groſſe ſchuͤſſel iſt es ſo vil deſto beſſer/ wuͤrtze es mit ſuͤſſer wuͤrtz/
vnd ein wenig Saffran/ vnd thu von Quitten oder Birenlatwer-
gen etwas daran/ daß jhm ein gruͤne farb mache/ vnd ein wenig ſuͤß
davon werde/ wann es wol vnder einander geſotten/ geuß inn ein
ſchuͤſſel/ das gebachen/ was vnnd wie es iſt/ darin vmbher/ zu den
orten/ daß die bruͤh nicht weit daran ruͤhre. Es ſollen gute bruͤhlein/
nit ein fuder ſeyn/ es iſt bewriſch/ beſtrew es vberall wol mit Zimet/
geliebt dir dañ ein anders/ wie vor oben auch geſagt/ es ſtehet zu dir:
Jch habe wol einen krancken gehabt/ der kein biſſẽ von den Huͤnern
geſſen/ dann nur die bruͤh getruncken/ wann ich dann vier theil zu-
ſamen bracht/ hab ich noch ein herꝛlich Herꝛneſſen darauß gemacht:
Alſo hab ich vor auch geſchrieben/ leſt ſich vmb allerhand gefluͤgel/

Gaͤnß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0240" n="228"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritte theil</hi></fw><lb/>
vnd die bru&#x0364;h daran/ du mag&#x017F;t auch wol Lebzelten reiben/ vnd in ei-<lb/>
nem Schmaltz mit eim wenig geriebnen Brot ro&#x0364;&#x017F;ten/ doch daß das<lb/>
Brot von er&#x017F;t braun &#x017F;ey/ ehe du das Lebzelten Meel darein thu&#x017F;t/<lb/>
nach dem du einen ha&#x017F;t der es e&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ol: Es gibt Lebkuchen vil guter<lb/>
Pfefferlein/ laß auff beyde weg mit einander kochen/ trags fu&#x0364;r/ be-<lb/>
&#x017F;trewe es wol mit Zimmet/ du mag&#x017F;t auch wie du von Ro&#x017F;inlen/<lb/>
Weinbeer vnnd Zwetz&#x017F;chgenmu&#x0364;ßlein ha&#x017F;t/ al&#x017F;o zu einer bru&#x0364;h beret-<lb/>
ten/ &#x017F;ie dienen dem krancken &#x017F;ehr wol.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ander&#x017F;t.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb die Hu&#x0364;ner Viertheil/ oder was es i&#x017F;t/ Vo&#x0364;gel/ kalt<lb/>
Flei&#x017F;ch oder gebratens/ &#x017F;o mache &#x017F;tu&#x0364;ck wie &#x017F;ie dir geliebe&#x0303; oder<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;chicken/ allein oder zu andern/ zeuchs durch geklopffte<lb/>
Eyer/ wie Gu&#x0364;lden&#x017F;chnitten/ oder ein Teiglein von Semmelbrot/<lb/>
Meel vnnd Eyer angemacht/ bachs &#x017F;cho&#x0364;n im Schmaltz/ nimb dar-<lb/>
nach eine Zwifel &#x017F;o groß alß eine Bonen/ die hacke mit einem me&#x017F;&#x017F;er<lb/>
auff das aller kleine&#x017F;t/ nimb ein wenig heiß Schmaltz inn eim tiegel<lb/>
oder pfannen/ laß wol heiß &#x017F;ein/ thu ohn gefehr ein halb Eyer&#x017F;chale<lb/>
voll gerieben Semmelmeel in das Schmaltz/ vnnd den Zwifel er&#x017F;t<lb/>
hernach/ wann das Brot &#x017F;ich anhebt zu fa&#x0364;rben/ vnnd es ein wenig<lb/>
vnder einander ro&#x0364;&#x017F;tet/ &#x017F;o geuß einen guten Becher mit Wein daran/<lb/>
vnd flei&#x017F;chbru&#x0364;h/ daß recht i&#x017F;t/ doch auch nach dem du bedarff&#x017F;t/ inn<lb/>
ein gro&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el i&#x017F;t es &#x017F;o vil de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er/ wu&#x0364;rtze es mit &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er wu&#x0364;rtz/<lb/>
vnd ein wenig Saffran/ vnd thu von Quitten oder Birenlatwer-<lb/>
gen etwas daran/ daß jhm ein gru&#x0364;ne farb mache/ vnd ein wenig &#x017F;u&#x0364;ß<lb/>
davon werde/ wann es wol vnder einander ge&#x017F;otten/ geuß inn ein<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ das gebachen/ was vnnd wie es i&#x017F;t/ darin vmbher/ zu den<lb/>
orten/ daß die bru&#x0364;h nicht weit daran ru&#x0364;hre. Es &#x017F;ollen gute bru&#x0364;hlein/<lb/>
nit ein fuder &#x017F;eyn/ es i&#x017F;t bewri&#x017F;ch/ be&#x017F;trew es vberall wol mit Zimet/<lb/>
geliebt dir dan&#x0303; ein anders/ wie vor oben auch ge&#x017F;agt/ es &#x017F;tehet zu dir:<lb/>
Jch habe wol einen krancken gehabt/ der kein bi&#x017F;&#x017F;e&#x0303; von den Hu&#x0364;nern<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en/ dann nur die bru&#x0364;h getruncken/ wann ich dann vier theil zu-<lb/>
&#x017F;amen bracht/ hab ich noch ein her&#xA75B;lich Her&#xA75B;ne&#x017F;&#x017F;en darauß gemacht:<lb/>
Al&#x017F;o hab ich vor auch ge&#x017F;chrieben/ le&#x017F;t &#x017F;ich vmb allerhand geflu&#x0364;gel/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ga&#x0364;nß</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[228/0240] Dritte theil vnd die bruͤh daran/ du magſt auch wol Lebzelten reiben/ vnd in ei- nem Schmaltz mit eim wenig geriebnen Brot roͤſten/ doch daß das Brot von erſt braun ſey/ ehe du das Lebzelten Meel darein thuſt/ nach dem du einen haſt der es eſſen ſol: Es gibt Lebkuchen vil guter Pfefferlein/ laß auff beyde weg mit einander kochen/ trags fuͤr/ be- ſtrewe es wol mit Zimmet/ du magſt auch wie du von Roſinlen/ Weinbeer vnnd Zwetzſchgenmuͤßlein haſt/ alſo zu einer bruͤh beret- ten/ ſie dienen dem krancken ſehr wol. Anderſt. NJmb die Huͤner Viertheil/ oder was es iſt/ Voͤgel/ kalt Fleiſch oder gebratens/ ſo mache ſtuͤck wie ſie dir geliebẽ oder ſich ſchicken/ allein oder zu andern/ zeuchs durch geklopffte Eyer/ wie Guͤldenſchnitten/ oder ein Teiglein von Semmelbrot/ Meel vnnd Eyer angemacht/ bachs ſchoͤn im Schmaltz/ nimb dar- nach eine Zwifel ſo groß alß eine Bonen/ die hacke mit einem meſſer auff das aller kleineſt/ nimb ein wenig heiß Schmaltz inn eim tiegel oder pfannen/ laß wol heiß ſein/ thu ohn gefehr ein halb Eyerſchale voll gerieben Semmelmeel in das Schmaltz/ vnnd den Zwifel erſt hernach/ wann das Brot ſich anhebt zu faͤrben/ vnnd es ein wenig vnder einander roͤſtet/ ſo geuß einen guten Becher mit Wein daran/ vnd fleiſchbruͤh/ daß recht iſt/ doch auch nach dem du bedarffſt/ inn ein groſſe ſchuͤſſel iſt es ſo vil deſto beſſer/ wuͤrtze es mit ſuͤſſer wuͤrtz/ vnd ein wenig Saffran/ vnd thu von Quitten oder Birenlatwer- gen etwas daran/ daß jhm ein gruͤne farb mache/ vnd ein wenig ſuͤß davon werde/ wann es wol vnder einander geſotten/ geuß inn ein ſchuͤſſel/ das gebachen/ was vnnd wie es iſt/ darin vmbher/ zu den orten/ daß die bruͤh nicht weit daran ruͤhre. Es ſollen gute bruͤhlein/ nit ein fuder ſeyn/ es iſt bewriſch/ beſtrew es vberall wol mit Zimet/ geliebt dir dañ ein anders/ wie vor oben auch geſagt/ es ſtehet zu dir: Jch habe wol einen krancken gehabt/ der kein biſſẽ von den Huͤnern geſſen/ dann nur die bruͤh getruncken/ wann ich dann vier theil zu- ſamen bracht/ hab ich noch ein herꝛlich Herꝛneſſen darauß gemacht: Alſo hab ich vor auch geſchrieben/ leſt ſich vmb allerhand gefluͤgel/ Gaͤnß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/240
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/240>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.