Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dises Kochbuchs

Aber ein Essen von allerley vberbliebnem Fleisch.

WAnn du gut vberbliebnes Fleisch hast/ von allerhand groß
oder klein/ so hacks vnd würtz es mit Pfeffer/ Jngwer vnd
gestoßnen Muscatblüh/ wiltu/ nimb auch Saffran/ oder
Pfeffer nur allein/ wiltu/ so thu Weinbeer darein/ gewaschene
Zwetzschgen/ ist es zur zeit/ daß man sawre Kreuselbeer oder Wein-
drauben hat so noch nicht zeitig/ thu jhr darein/ wie es gelegenheit
hat/ sawer oder süß/ deines gefallens/ hastu dann Hüner/ Vögel
oder Tauben/ gantz oder halb/ thu es darzu/ vnd wolgeklopffte Eyer/
machs etwas dicker an dann zu klopwürsten/ mach in einem Tiegel
halb Wein vnnd Wasser/ oder gute fleischbrüh/ aber kein Saltz/
laß sieden/ sampt genugsamen suppenschmaltz/ oder hack zuvor Rin-
dern feyst darein/ saltz es ein wenig/ thu dann solchen anbereiten
zeug mit einander darein/ oder mit einem grossen kochlöffel/ wie
grosse Knödlein/ laß darnach absieden/ biß ein schönes brühlein hat
wie eine fischbrüh/ richts an/ wiltu/ so bestrewe es wol mit Zimet/
es wird in allweg gut/ du magst auch geschnittene Mandeln inn die
brüh werffen.

Ein ander weiß von gesottenen Hünern
oder Fleisch.

HAstu gantze Viertheil von den Hünern oder Kalbfleisch
gantze stück/ wie auch ander klein Fleisch/ so wirffs in ein Ti-
gel mit Suppenschmaltz oder anders/ wie du es hast machs
schön rößlecht/ aber nicht gar braun/ als were es gebachen/ thu ei-
nen guten löffel mit Essig darzu/ daß also mit einpregelt/ vnder des-
sen behe schön weiß Brot/ so vil du bedarffst/ weichs in roten Wein/
treibs durch den durchschlag/ machs rechter dicke/ wils zu starck
von dem Wein seyn/ so brichs mit einer fleischbrüch/ würtz es mit
süsser Würtz/ ist der Wein weiß gewest/ thu Saffran darzu/ wann
du wilt/ oder laß also/ wiltu es gern süß haben/ stehets bey dir/ es ist
gut/ oder würff wol Weinbeer darzu/ also etwann auch Zwetzsch-
gen. Nun schütte das feyste von den Hünern oder Fleisch her ab/

vnd

F f ij

diſes Kochbuchs

Aber ein Eſſen von allerley vberbliebnem Fleiſch.

WAnn du gut vberbliebnes Fleiſch haſt/ von allerhand groß
oder klein/ ſo hacks vnd wuͤrtz es mit Pfeffer/ Jngwer vnd
geſtoßnen Muſcatbluͤh/ wiltu/ nimb auch Saffran/ oder
Pfeffer nur allein/ wiltu/ ſo thu Weinbeer darein/ gewaſchene
Zwetzſchgen/ iſt es zur zeit/ daß man ſawre Kreuſelbeer oder Wein-
drauben hat ſo noch nicht zeitig/ thu jhr darein/ wie es gelegenheit
hat/ ſawer oder ſuͤß/ deines gefallens/ haſtu dann Huͤner/ Voͤgel
oder Taubẽ/ gantz oder halb/ thu es darzu/ vnd wolgeklopffte Eyer/
machs etwas dicker an dann zu klopwuͤrſten/ mach in einem Tiegel
halb Wein vnnd Waſſer/ oder gute fleiſchbruͤh/ aber kein Saltz/
laß ſieden/ ſampt genugſamẽ ſuppenſchmaltz/ oder hack zuvor Rin-
dern feyſt darein/ ſaltz es ein wenig/ thu dann ſolchen anbereiten
zeug mit einander darein/ oder mit einem groſſen kochloͤffel/ wie
groſſe Knoͤdlein/ laß darnach abſieden/ biß ein ſchoͤnes bruͤhlein hat
wie eine fiſchbruͤh/ richts an/ wiltu/ ſo beſtrewe es wol mit Zimet/
es wird in allweg gut/ du magſt auch geſchnittene Mandeln inn die
bruͤh werffen.

Ein ander weiß von geſottenen Huͤnern
oder Fleiſch.

HAſtu gantze Viertheil von den Huͤnern oder Kalbfleiſch
gantze ſtuͤck/ wie auch ander klein Fleiſch/ ſo wirffs in ein Ti-
gel mit Suppenſchmaltz oder anders/ wie du es haſt machs
ſchoͤn roͤßlecht/ aber nicht gar braun/ als were es gebachen/ thu ei-
nen guten loͤffel mit Eſſig darzu/ daß alſo mit einpregelt/ vnder deſ-
ſen behe ſchoͤn weiß Brot/ ſo vil du bedarffſt/ weichs in roten Wein/
treibs durch den durchſchlag/ machs rechter dicke/ wils zu ſtarck
von dem Wein ſeyn/ ſo brichs mit einer fleiſchbruͤch/ wuͤrtz es mit
ſuͤſſer Wuͤrtz/ iſt der Wein weiß geweſt/ thu Saffran darzu/ wann
du wilt/ oder laß alſo/ wiltu es gern ſuͤß haben/ ſtehets bey dir/ es iſt
gut/ oder wuͤrff wol Weinbeer darzu/ alſo etwann auch Zwetzſch-
gen. Nun ſchuͤtte das feyſte von den Huͤnern oder Fleiſch her ab/

vnd

F f ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0239" n="227"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">di&#x017F;es Kochbuchs</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Aber ein E&#x017F;&#x017F;en von allerley vberbliebnem Flei&#x017F;ch.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">W</hi>Ann du gut vberbliebnes Flei&#x017F;ch ha&#x017F;t/ von allerhand groß<lb/>
oder klein/ &#x017F;o hacks vnd wu&#x0364;rtz es mit Pfeffer/ Jngwer vnd<lb/>
ge&#x017F;toßnen Mu&#x017F;catblu&#x0364;h/ wiltu/ nimb auch Saffran/ oder<lb/>
Pfeffer nur allein/ wiltu/ &#x017F;o thu Weinbeer darein/ gewa&#x017F;chene<lb/>
Zwetz&#x017F;chgen/ i&#x017F;t es zur zeit/ daß man &#x017F;awre Kreu&#x017F;elbeer oder Wein-<lb/>
drauben hat &#x017F;o noch nicht zeitig/ thu jhr darein/ wie es gelegenheit<lb/>
hat/ &#x017F;awer oder &#x017F;u&#x0364;ß/ deines gefallens/ ha&#x017F;tu dann Hu&#x0364;ner/ Vo&#x0364;gel<lb/>
oder Taube&#x0303;/ gantz oder halb/ thu es darzu/ vnd wolgeklopffte Eyer/<lb/>
machs etwas dicker an dann zu klopwu&#x0364;r&#x017F;ten/ mach in einem Tiegel<lb/>
halb Wein vnnd Wa&#x017F;&#x017F;er/ oder gute flei&#x017F;chbru&#x0364;h/ aber kein Saltz/<lb/>
laß &#x017F;ieden/ &#x017F;ampt genug&#x017F;ame&#x0303; &#x017F;uppen&#x017F;chmaltz/ oder hack zuvor Rin-<lb/>
dern fey&#x017F;t darein/ &#x017F;altz es ein wenig/ thu dann &#x017F;olchen anbereiten<lb/>
zeug mit einander darein/ oder mit einem gro&#x017F;&#x017F;en kochlo&#x0364;ffel/ wie<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Kno&#x0364;dlein/ laß darnach ab&#x017F;ieden/ biß ein &#x017F;cho&#x0364;nes bru&#x0364;hlein hat<lb/>
wie eine fi&#x017F;chbru&#x0364;h/ richts an/ wiltu/ &#x017F;o be&#x017F;trewe es wol mit Zimet/<lb/>
es wird in allweg gut/ du mag&#x017F;t auch ge&#x017F;chnittene Mandeln inn die<lb/>
bru&#x0364;h werffen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein ander weiß von ge&#x017F;ottenen Hu&#x0364;nern<lb/>
oder Flei&#x017F;ch.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">H</hi>A&#x017F;tu gantze Viertheil von den Hu&#x0364;nern oder Kalbflei&#x017F;ch<lb/>
gantze &#x017F;tu&#x0364;ck/ wie auch ander klein Flei&#x017F;ch/ &#x017F;o wirffs in ein Ti-<lb/>
gel mit Suppen&#x017F;chmaltz oder anders/ wie du es ha&#x017F;t machs<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n ro&#x0364;ßlecht/ aber nicht gar braun/ als were es gebachen/ thu ei-<lb/>
nen guten lo&#x0364;ffel mit E&#x017F;&#x017F;ig darzu/ daß al&#x017F;o mit einpregelt/ vnder de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en behe &#x017F;cho&#x0364;n weiß Brot/ &#x017F;o vil du bedarff&#x017F;t/ weichs in roten Wein/<lb/>
treibs durch den durch&#x017F;chlag/ machs rechter dicke/ wils zu &#x017F;tarck<lb/>
von dem Wein &#x017F;eyn/ &#x017F;o brichs mit einer flei&#x017F;chbru&#x0364;ch/ wu&#x0364;rtz es mit<lb/>
&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Wu&#x0364;rtz/ i&#x017F;t der Wein weiß gewe&#x017F;t/ thu Saffran darzu/ wann<lb/>
du wilt/ oder laß al&#x017F;o/ wiltu es gern &#x017F;u&#x0364;ß haben/ &#x017F;tehets bey dir/ es i&#x017F;t<lb/>
gut/ oder wu&#x0364;rff wol Weinbeer darzu/ al&#x017F;o etwann auch Zwetz&#x017F;ch-<lb/>
gen. Nun &#x017F;chu&#x0364;tte das fey&#x017F;te von den Hu&#x0364;nern oder Flei&#x017F;ch her ab/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f ij</fw><fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[227/0239] diſes Kochbuchs Aber ein Eſſen von allerley vberbliebnem Fleiſch. WAnn du gut vberbliebnes Fleiſch haſt/ von allerhand groß oder klein/ ſo hacks vnd wuͤrtz es mit Pfeffer/ Jngwer vnd geſtoßnen Muſcatbluͤh/ wiltu/ nimb auch Saffran/ oder Pfeffer nur allein/ wiltu/ ſo thu Weinbeer darein/ gewaſchene Zwetzſchgen/ iſt es zur zeit/ daß man ſawre Kreuſelbeer oder Wein- drauben hat ſo noch nicht zeitig/ thu jhr darein/ wie es gelegenheit hat/ ſawer oder ſuͤß/ deines gefallens/ haſtu dann Huͤner/ Voͤgel oder Taubẽ/ gantz oder halb/ thu es darzu/ vnd wolgeklopffte Eyer/ machs etwas dicker an dann zu klopwuͤrſten/ mach in einem Tiegel halb Wein vnnd Waſſer/ oder gute fleiſchbruͤh/ aber kein Saltz/ laß ſieden/ ſampt genugſamẽ ſuppenſchmaltz/ oder hack zuvor Rin- dern feyſt darein/ ſaltz es ein wenig/ thu dann ſolchen anbereiten zeug mit einander darein/ oder mit einem groſſen kochloͤffel/ wie groſſe Knoͤdlein/ laß darnach abſieden/ biß ein ſchoͤnes bruͤhlein hat wie eine fiſchbruͤh/ richts an/ wiltu/ ſo beſtrewe es wol mit Zimet/ es wird in allweg gut/ du magſt auch geſchnittene Mandeln inn die bruͤh werffen. Ein ander weiß von geſottenen Huͤnern oder Fleiſch. HAſtu gantze Viertheil von den Huͤnern oder Kalbfleiſch gantze ſtuͤck/ wie auch ander klein Fleiſch/ ſo wirffs in ein Ti- gel mit Suppenſchmaltz oder anders/ wie du es haſt machs ſchoͤn roͤßlecht/ aber nicht gar braun/ als were es gebachen/ thu ei- nen guten loͤffel mit Eſſig darzu/ daß alſo mit einpregelt/ vnder deſ- ſen behe ſchoͤn weiß Brot/ ſo vil du bedarffſt/ weichs in roten Wein/ treibs durch den durchſchlag/ machs rechter dicke/ wils zu ſtarck von dem Wein ſeyn/ ſo brichs mit einer fleiſchbruͤch/ wuͤrtz es mit ſuͤſſer Wuͤrtz/ iſt der Wein weiß geweſt/ thu Saffran darzu/ wann du wilt/ oder laß alſo/ wiltu es gern ſuͤß haben/ ſtehets bey dir/ es iſt gut/ oder wuͤrff wol Weinbeer darzu/ alſo etwann auch Zwetzſch- gen. Nun ſchuͤtte das feyſte von den Huͤnern oder Fleiſch her ab/ vnd F f ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/239
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/239>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.