Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:
<< vorherige Seite
Dritte theil
Folgen die Pasteten.

NJmb Rebhüner vnnd andere/ welche du wilt oder hast/ be-
reits an einem Spieß/ brats schön/ schneid zuvor Pome-
rantzen zu viertheilen vnd halben viertheilen/ versaltzs nit/
stoß Rindern marck in die Hüner/ vermachs wie oben gehört/
wann sie gebraten/ legs in einen bereiten Pastetenhafen/ zuvor aber
habe in wenig Zimet vund gerieben Brot/ vnnd ein wenig Jngwer
vntereinander/ damit bestrewe den Boden wol im Pastetenhafen/
dann lege die Hüner darein/ vnnd betreuffe sie wol mit einer oder
zwo frischen Pomerantzen/ darnach thu sie in den Ofen/ inn dem
aber der hafen verhartet/ nimb die brüh so in der Bratpfannen ge-
wesen/ ist der nicht genug/ daß gemeiniglich geschicht/ nimb darun-
der ein Malvasier oder andern solchen Wein/ thu darzu was recht
ist auch brüh von solchen vorgeschriebnen Aepffeln/ darnach ein we-
nig Fleischbrüh/ laß vndereinander sieden mache in den Paste-
tendeckel oben ein Löchlein/ daß ein Trüchterlein mit einem kleinen
Röhrlein hinein möge/ geuß die siedende Brüh darein/ stells wider
in den ofen ein halbe stund/ als dann nimb sie wider herauß/ thu sie
auff/ stell von den bereiten Aepffeln zwischen die Hüner/ rings vmb
vnd einen in die mitten/ begeuß mit der brüh/ laß auff ein halb vier-
theilstund noch in dem ofen/ darnach trags für.

Ein ander Form.

BEreit obgeschrieben Zeug von Hünern/ oder auch Käl-
berfleisch/ wie du es hast/ also daß es gereiniget vnnd sau-
ber/ legs in Malvasier oder andern köstlichen Wein über
nächt/ so du zeit hast/ wo nicht/ so stells wol vermacht auff ein glut
eine stund oder zwo/ laß aber zu keinem sieden kommen/ nur daß die
Wärm desto besser durchziehe/ vnder dessen schneid auch Pome-
rantzen/ wie vorher zu dem einmachen gelehrt/ vberseud sie in Was-
ser so lang als ein weiches Ey/ thu ein anders daran/ wiltu/ so seud
sie aber wie vorher noch ein mal/ darnach nimb die Hüner vnd was
es ist/ würtz es mit Zimet/ Jngwer/ wenig Nägelein/ Muscatnuß/

wol
Dritte theil
Folgen die Paſteten.

NJmb Rebhuͤner vnnd andere/ welche du wilt oder haſt/ be-
reits an einem Spieß/ brats ſchoͤn/ ſchneid zuvor Pome-
rantzen zu viertheilen vnd halben viertheilen/ verſaltzs nit/
ſtoß Rindern marck in die Huͤner/ vermachs wie oben gehoͤrt/
wann ſie gebraten/ legs in einen bereiten Paſtetenhafen/ zuvor aber
habe in wenig Zimet vund gerieben Brot/ vnnd ein wenig Jngwer
vntereinander/ damit beſtrewe den Boden wol im Paſtetenhafen/
dann lege die Huͤner darein/ vnnd betreuffe ſie wol mit einer oder
zwo friſchen Pomerantzen/ darnach thu ſie in den Ofen/ inn dem
aber der hafen verhartet/ nimb die bruͤh ſo in der Bratpfannen ge-
weſen/ iſt der nicht genug/ daß gemeiniglich geſchicht/ nimb darun-
der ein Malvaſier oder andern ſolchen Wein/ thu darzu was recht
iſt auch bruͤh von ſolchen vorgeſchꝛiebnen Aepffeln/ darnach ein we-
nig Fleiſchbruͤh/ laß vndereinander ſieden mache in den Paſte-
tendeckel oben ein Loͤchlein/ daß ein Truͤchterlein mit einem kleinen
Roͤhrlein hinein moͤge/ geuß die ſiedende Bruͤh darein/ ſtells wider
in den ofen ein halbe ſtund/ als dann nimb ſie wider herauß/ thu ſie
auff/ ſtell von den bereiten Aepffeln zwiſchen die Huͤner/ rings vmb
vnd einen in die mitten/ begeuß mit der bruͤh/ laß auff ein halb vier-
theilſtund noch in dem ofen/ darnach trags fuͤr.

Ein ander Form.

BEreit obgeſchrieben Zeug von Huͤnern/ oder auch Kaͤl-
berfleiſch/ wie du es haſt/ alſo daß es gereiniget vnnd ſau-
ber/ legs in Malvaſier oder andern koͤſtlichen Wein uͤber
naͤcht/ ſo du zeit haſt/ wo nicht/ ſo ſtells wol vermacht auff ein glut
eine ſtund oder zwo/ laß aber zu keinem ſieden kommen/ nur daß die
Waͤrm deſto beſſer durchziehe/ vnder deſſen ſchneid auch Pome-
rantzen/ wie vorher zu dem einmachen gelehrt/ vberſeud ſie in Waſ-
ſer ſo lang als ein weiches Ey/ thu ein anders daran/ wiltu/ ſo ſeud
ſie aber wie vorher noch ein mal/ darnach nimb die Huͤner vnd was
es iſt/ wuͤrtz es mit Zimet/ Jngwer/ wenig Naͤgelein/ Muſcatnuß/

wol
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0224" n="212"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Dritte theil</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Folgen die Pa&#x017F;teten.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb Rebhu&#x0364;ner vnnd andere/ welche du wilt oder ha&#x017F;t/ be-<lb/>
reits an einem Spieß/ brats &#x017F;cho&#x0364;n/ &#x017F;chneid zuvor Pome-<lb/>
rantzen zu viertheilen vnd halben viertheilen/ ver&#x017F;altzs nit/<lb/>
&#x017F;toß Rindern marck in die Hu&#x0364;ner/ vermachs wie oben geho&#x0364;rt/<lb/>
wann &#x017F;ie gebraten/ legs in einen bereiten Pa&#x017F;tetenhafen/ zuvor aber<lb/>
habe in wenig Zimet vund gerieben Brot/ vnnd ein wenig Jngwer<lb/>
vntereinander/ damit be&#x017F;trewe den Boden wol im Pa&#x017F;tetenhafen/<lb/>
dann lege die Hu&#x0364;ner darein/ vnnd betreuffe &#x017F;ie wol mit einer oder<lb/>
zwo fri&#x017F;chen Pomerantzen/ darnach thu &#x017F;ie in den Ofen/ inn dem<lb/>
aber der hafen verhartet/ nimb die bru&#x0364;h &#x017F;o in der Bratpfannen ge-<lb/>
we&#x017F;en/ i&#x017F;t der nicht genug/ daß gemeiniglich ge&#x017F;chicht/ nimb darun-<lb/>
der ein Malva&#x017F;ier oder andern &#x017F;olchen Wein/ thu darzu was recht<lb/>
i&#x017F;t auch bru&#x0364;h von &#x017F;olchen vorge&#x017F;ch&#xA75B;iebnen Aepffeln/ darnach ein we-<lb/>
nig Flei&#x017F;chbru&#x0364;h/ laß vndereinander &#x017F;ieden mache in den Pa&#x017F;te-<lb/>
tendeckel oben ein Lo&#x0364;chlein/ daß ein Tru&#x0364;chterlein mit einem kleinen<lb/>
Ro&#x0364;hrlein hinein mo&#x0364;ge/ geuß die &#x017F;iedende Bru&#x0364;h darein/ &#x017F;tells wider<lb/>
in den ofen ein halbe &#x017F;tund/ als dann nimb &#x017F;ie wider herauß/ thu &#x017F;ie<lb/>
auff/ &#x017F;tell von den bereiten Aepffeln zwi&#x017F;chen die Hu&#x0364;ner/ rings vmb<lb/>
vnd einen in die mitten/ begeuß mit der bru&#x0364;h/ laß auff ein halb vier-<lb/>
theil&#x017F;tund noch in dem ofen/ darnach trags fu&#x0364;r.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein ander Form.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">B</hi>Ereit obge&#x017F;chrieben Zeug von Hu&#x0364;nern/ oder auch Ka&#x0364;l-<lb/>
berflei&#x017F;ch/ wie du es ha&#x017F;t/ al&#x017F;o daß es gereiniget vnnd &#x017F;au-<lb/>
ber/ legs in Malva&#x017F;ier oder andern ko&#x0364;&#x017F;tlichen Wein u&#x0364;ber<lb/>
na&#x0364;cht/ &#x017F;o du zeit ha&#x017F;t/ wo nicht/ &#x017F;o &#x017F;tells wol vermacht auff ein glut<lb/>
eine &#x017F;tund oder zwo/ laß aber zu keinem &#x017F;ieden kommen/ nur daß die<lb/>
Wa&#x0364;rm de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er durchziehe/ vnder de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chneid auch Pome-<lb/>
rantzen/ wie vorher zu dem einmachen gelehrt/ vber&#x017F;eud &#x017F;ie in Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er &#x017F;o lang als ein weiches Ey/ thu ein anders daran/ wiltu/ &#x017F;o &#x017F;eud<lb/>
&#x017F;ie aber wie vorher noch ein mal/ darnach nimb die Hu&#x0364;ner vnd was<lb/>
es i&#x017F;t/ wu&#x0364;rtz es mit Zimet/ Jngwer/ wenig Na&#x0364;gelein/ Mu&#x017F;catnuß/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wol</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[212/0224] Dritte theil Folgen die Paſteten. NJmb Rebhuͤner vnnd andere/ welche du wilt oder haſt/ be- reits an einem Spieß/ brats ſchoͤn/ ſchneid zuvor Pome- rantzen zu viertheilen vnd halben viertheilen/ verſaltzs nit/ ſtoß Rindern marck in die Huͤner/ vermachs wie oben gehoͤrt/ wann ſie gebraten/ legs in einen bereiten Paſtetenhafen/ zuvor aber habe in wenig Zimet vund gerieben Brot/ vnnd ein wenig Jngwer vntereinander/ damit beſtrewe den Boden wol im Paſtetenhafen/ dann lege die Huͤner darein/ vnnd betreuffe ſie wol mit einer oder zwo friſchen Pomerantzen/ darnach thu ſie in den Ofen/ inn dem aber der hafen verhartet/ nimb die bruͤh ſo in der Bratpfannen ge- weſen/ iſt der nicht genug/ daß gemeiniglich geſchicht/ nimb darun- der ein Malvaſier oder andern ſolchen Wein/ thu darzu was recht iſt auch bruͤh von ſolchen vorgeſchꝛiebnen Aepffeln/ darnach ein we- nig Fleiſchbruͤh/ laß vndereinander ſieden mache in den Paſte- tendeckel oben ein Loͤchlein/ daß ein Truͤchterlein mit einem kleinen Roͤhrlein hinein moͤge/ geuß die ſiedende Bruͤh darein/ ſtells wider in den ofen ein halbe ſtund/ als dann nimb ſie wider herauß/ thu ſie auff/ ſtell von den bereiten Aepffeln zwiſchen die Huͤner/ rings vmb vnd einen in die mitten/ begeuß mit der bruͤh/ laß auff ein halb vier- theilſtund noch in dem ofen/ darnach trags fuͤr. Ein ander Form. BEreit obgeſchrieben Zeug von Huͤnern/ oder auch Kaͤl- berfleiſch/ wie du es haſt/ alſo daß es gereiniget vnnd ſau- ber/ legs in Malvaſier oder andern koͤſtlichen Wein uͤber naͤcht/ ſo du zeit haſt/ wo nicht/ ſo ſtells wol vermacht auff ein glut eine ſtund oder zwo/ laß aber zu keinem ſieden kommen/ nur daß die Waͤrm deſto beſſer durchziehe/ vnder deſſen ſchneid auch Pome- rantzen/ wie vorher zu dem einmachen gelehrt/ vberſeud ſie in Waſ- ſer ſo lang als ein weiches Ey/ thu ein anders daran/ wiltu/ ſo ſeud ſie aber wie vorher noch ein mal/ darnach nimb die Huͤner vnd was es iſt/ wuͤrtz es mit Zimet/ Jngwer/ wenig Naͤgelein/ Muſcatnuß/ wol

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/224
Zitationshilfe: Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/224>, abgerufen am 21.11.2024.