Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dritte theil

wie ein Salat/ schneids ziemlich dünn/ darzu süsse Würtz/ Saff-
ran/ Pfeffer/ wie du wilt/ brenne ein löffel voll/ minder oder mehr/
nach Nothdurfft/ geriebne Semmel im Schmaltz ziemlich/ doch
nicht schwartz/ wann du Saffran darein thust/ schüts daran/ schneid
Speck fast klein/ thu jhn auch darzu/ aber mit einem rocken brots/
vnnd rührs vngeröst darzu/ aber für krancke nicht/ wiltu Wein-
beer darzu brauchen/ stehts bey dir/ decke also alle dise eingemachte
stück geheb zu/ setz auff eine Glut auff den Rost/ oder sonsten/ nach
dem es dir gefelt/ laß beheb sieden/ biß du gedenckst/ daß es recht ge-
kocht/ bestrewe es mit Zimet oder nicht/ wann du es auff den tisch
gibst. Also magstu alle diese stück bereiten/ wie es dir gefält/ vnnd
für das Kraut Zibeben/ Weinbeerlein/ geschnittene Mandeln/ mit
kurtzen brühlein/ daß es kräfftig sey: Jch habe wol eine Stürtz auff
die kachel oder Pastetenhafen gelegt/ damit es vnden vnd oben ab-
koche/ ein Glut darauff/ biß die brüh hat angehoben wenig zu wer-
den/ es thut recht/ darnach gemache Hitz/ vnd allezeit weit von dem
Fewer/ was du gut vnd kräfftig haben wilt/ laß geheb gedeckt/ vnnd
daß die Flamm vnd das Holtz die Häfen nicht anrühre/ setz also alle-
zeit ein ding desto ehe zu/ vnd das in feine geschirr das weder zu gros
noch zu klein/ wann du Fleisch hast/ oder was es ist/ das man nicht
in einer oder ersten brüh kan gnugsam absieden/ ist viel besser im ha-
fen/ da es eben die weiten hat/ daß es nicht anbrenne/ vnd jmmer zu
wanns ein wenig abgesotten/ gefüllt/ dann also in ein groß geschirr.

Ein herrlich Essen für die krancken.

NJmb von einem jungen Koppen oder jungen Hünern/
thu so viel du wilt/ in ein sauber Häfelein/ saltz es ein we-
nig/ sprengs mit Essig/ läst du es gantz/ so thu inwendig einen
darein/ laß eine stund oder zwo also ligen/ darnach so thu ein hand
voll Zucker darzu: Man mag auch wol Lemonien darzu thun/ vnd
bereiten wie ein Sültzen/ es bestehet/ auch wo das Hun mager/ nim
von einem Rindern Marck/ mehr ein wenig Zimet/ vermache den
Hafen geheb zu/ stell den an ein andern hafen oder Kessel mit sieden-

dem

Dritte theil

wie ein Salat/ ſchneids ziemlich duͤnn/ darzu ſuͤſſe Wuͤrtz/ Saff-
ran/ Pfeffer/ wie du wilt/ brenne ein loͤffel voll/ minder oder mehr/
nach Nothdurfft/ geriebne Semmel im Schmaltz ziemlich/ doch
nicht ſchwartz/ wañ du Saffran darein thuſt/ ſchuͤts daran/ ſchneid
Speck faſt klein/ thu jhn auch darzu/ aber mit einem rocken brots/
vnnd ruͤhrs vngeroͤſt darzu/ aber fuͤr krancke nicht/ wiltu Wein-
beer darzu brauchen/ ſtehts bey dir/ decke alſo alle diſe eingemachte
ſtuͤck geheb zu/ ſetz auff eine Glut auff den Roſt/ oder ſonſten/ nach
dem es dir gefelt/ laß beheb ſieden/ biß du gedenckſt/ daß es recht ge-
kocht/ beſtrewe es mit Zimet oder nicht/ wann du es auff den tiſch
gibſt. Alſo magſtu alle dieſe ſtuͤck bereiten/ wie es dir gefaͤlt/ vnnd
fuͤr das Kraut Zibeben/ Weinbeerlein/ geſchnittene Mandeln/ mit
kurtzen bruͤhlein/ daß es kraͤfftig ſey: Jch habe wol eine Stuͤrtz auff
die kachel oder Paſtetenhafen gelegt/ damit es vnden vnd oben ab-
koche/ ein Glut darauff/ biß die bruͤh hat angehoben wenig zu wer-
den/ es thut recht/ darnach gemache Hitz/ vnd allezeit weit von dem
Fewer/ was du gut vnd kraͤfftig haben wilt/ laß geheb gedeckt/ vnnd
daß die Flam̃ vnd das Holtz die Haͤfen nicht anruͤhre/ ſetz alſo alle-
zeit ein ding deſto ehe zu/ vnd das in feine geſchirꝛ das weder zu gros
noch zu klein/ wann du Fleiſch haſt/ oder was es iſt/ das man nicht
in einer oder erſten bruͤh kan gnugſam abſieden/ iſt viel beſſer im ha-
fen/ da es eben die weiten hat/ daß es nicht anbrenne/ vnd jmmer zu
wanns ein wenig abgeſotten/ gefuͤllt/ dann alſo in ein groß geſchirꝛ.

Ein herꝛlich Eſſen fuͤr die krancken.

NJmb von einem jungen Koppen oder jungen Huͤnern/
thu ſo viel du wilt/ in ein ſauber Haͤfelein/ ſaltz es ein we-
nig/ ſprengs mit Eſſig/ laͤſt du es gantz/ ſo thu inwendig einẽ
darein/ laß eine ſtund oder zwo alſo ligen/ darnach ſo thu ein hand
voll Zucker darzu: Man mag auch wol Lemonien darzu thun/ vnd
bereiten wie ein Suͤltzen/ es beſtehet/ auch wo das Hun mager/ nim
von einem Rindern Marck/ mehr ein wenig Zimet/ vermache den
Hafen geheb zu/ ſtell den an ein andern hafen oder Keſſel mit ſieden-

dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0208" n="196"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritte theil</hi></fw><lb/>
wie ein Salat/ &#x017F;chneids ziemlich du&#x0364;nn/ darzu &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Wu&#x0364;rtz/ Saff-<lb/>
ran/ Pfeffer/ wie du wilt/ brenne ein lo&#x0364;ffel voll/ minder oder mehr/<lb/>
nach Nothdurfft/ geriebne Semmel im Schmaltz ziemlich/ doch<lb/>
nicht &#x017F;chwartz/ wan&#x0303; du Saffran darein thu&#x017F;t/ &#x017F;chu&#x0364;ts daran/ &#x017F;chneid<lb/>
Speck fa&#x017F;t klein/ thu jhn auch darzu/ aber mit einem rocken brots/<lb/>
vnnd ru&#x0364;hrs vngero&#x0364;&#x017F;t darzu/ aber fu&#x0364;r krancke nicht/ wiltu Wein-<lb/>
beer darzu brauchen/ &#x017F;tehts bey dir/ decke al&#x017F;o alle di&#x017F;e eingemachte<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;ck geheb zu/ &#x017F;etz auff eine Glut auff den Ro&#x017F;t/ oder &#x017F;on&#x017F;ten/ nach<lb/>
dem es dir gefelt/ laß beheb &#x017F;ieden/ biß du gedenck&#x017F;t/ daß es recht ge-<lb/>
kocht/ be&#x017F;trewe es mit Zimet oder nicht/ wann du es auff den ti&#x017F;ch<lb/>
gib&#x017F;t. Al&#x017F;o mag&#x017F;tu alle die&#x017F;e &#x017F;tu&#x0364;ck bereiten/ wie es dir gefa&#x0364;lt/ vnnd<lb/>
fu&#x0364;r das Kraut Zibeben/ Weinbeerlein/ ge&#x017F;chnittene Mandeln/ mit<lb/>
kurtzen bru&#x0364;hlein/ daß es kra&#x0364;fftig &#x017F;ey: Jch habe wol eine Stu&#x0364;rtz auff<lb/>
die kachel oder Pa&#x017F;tetenhafen gelegt/ damit es vnden vnd oben ab-<lb/>
koche/ ein Glut darauff/ biß die bru&#x0364;h hat angehoben wenig zu wer-<lb/>
den/ es thut recht/ darnach gemache Hitz/ vnd allezeit weit von dem<lb/>
Fewer/ was du gut vnd kra&#x0364;fftig haben wilt/ laß geheb gedeckt/ vnnd<lb/>
daß die Flam&#x0303; vnd das Holtz die Ha&#x0364;fen nicht anru&#x0364;hre/ &#x017F;etz al&#x017F;o alle-<lb/>
zeit ein ding de&#x017F;to ehe zu/ vnd das in feine ge&#x017F;chir&#xA75B; das weder zu gros<lb/>
noch zu klein/ wann du Flei&#x017F;ch ha&#x017F;t/ oder was es i&#x017F;t/ das man nicht<lb/>
in einer oder er&#x017F;ten bru&#x0364;h kan gnug&#x017F;am ab&#x017F;ieden/ i&#x017F;t viel be&#x017F;&#x017F;er im ha-<lb/>
fen/ da es eben die weiten hat/ daß es nicht anbrenne/ vnd jmmer zu<lb/>
wanns ein wenig abge&#x017F;otten/ gefu&#x0364;llt/ dann al&#x017F;o in ein groß ge&#x017F;chir&#xA75B;.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein her&#xA75B;lich E&#x017F;&#x017F;en fu&#x0364;r die krancken.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb von einem jungen Koppen oder jungen Hu&#x0364;nern/<lb/>
thu &#x017F;o viel du wilt/ in ein &#x017F;auber Ha&#x0364;felein/ &#x017F;altz es ein we-<lb/>
nig/ &#x017F;prengs mit E&#x017F;&#x017F;ig/ la&#x0364;&#x017F;t du es gantz/ &#x017F;o thu inwendig eine&#x0303;<lb/>
darein/ laß eine &#x017F;tund oder zwo al&#x017F;o ligen/ darnach &#x017F;o thu ein hand<lb/>
voll Zucker darzu: Man mag auch wol Lemonien darzu thun/ vnd<lb/>
bereiten wie ein Su&#x0364;ltzen/ es be&#x017F;tehet/ auch wo das Hun mager/ nim<lb/>
von einem Rindern Marck/ mehr ein wenig Zimet/ vermache den<lb/>
Hafen geheb zu/ &#x017F;tell den an ein andern hafen oder Ke&#x017F;&#x017F;el mit &#x017F;ieden-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[196/0208] Dritte theil wie ein Salat/ ſchneids ziemlich duͤnn/ darzu ſuͤſſe Wuͤrtz/ Saff- ran/ Pfeffer/ wie du wilt/ brenne ein loͤffel voll/ minder oder mehr/ nach Nothdurfft/ geriebne Semmel im Schmaltz ziemlich/ doch nicht ſchwartz/ wañ du Saffran darein thuſt/ ſchuͤts daran/ ſchneid Speck faſt klein/ thu jhn auch darzu/ aber mit einem rocken brots/ vnnd ruͤhrs vngeroͤſt darzu/ aber fuͤr krancke nicht/ wiltu Wein- beer darzu brauchen/ ſtehts bey dir/ decke alſo alle diſe eingemachte ſtuͤck geheb zu/ ſetz auff eine Glut auff den Roſt/ oder ſonſten/ nach dem es dir gefelt/ laß beheb ſieden/ biß du gedenckſt/ daß es recht ge- kocht/ beſtrewe es mit Zimet oder nicht/ wann du es auff den tiſch gibſt. Alſo magſtu alle dieſe ſtuͤck bereiten/ wie es dir gefaͤlt/ vnnd fuͤr das Kraut Zibeben/ Weinbeerlein/ geſchnittene Mandeln/ mit kurtzen bruͤhlein/ daß es kraͤfftig ſey: Jch habe wol eine Stuͤrtz auff die kachel oder Paſtetenhafen gelegt/ damit es vnden vnd oben ab- koche/ ein Glut darauff/ biß die bruͤh hat angehoben wenig zu wer- den/ es thut recht/ darnach gemache Hitz/ vnd allezeit weit von dem Fewer/ was du gut vnd kraͤfftig haben wilt/ laß geheb gedeckt/ vnnd daß die Flam̃ vnd das Holtz die Haͤfen nicht anruͤhre/ ſetz alſo alle- zeit ein ding deſto ehe zu/ vnd das in feine geſchirꝛ das weder zu gros noch zu klein/ wann du Fleiſch haſt/ oder was es iſt/ das man nicht in einer oder erſten bruͤh kan gnugſam abſieden/ iſt viel beſſer im ha- fen/ da es eben die weiten hat/ daß es nicht anbrenne/ vnd jmmer zu wanns ein wenig abgeſotten/ gefuͤllt/ dann alſo in ein groß geſchirꝛ. Ein herꝛlich Eſſen fuͤr die krancken. NJmb von einem jungen Koppen oder jungen Huͤnern/ thu ſo viel du wilt/ in ein ſauber Haͤfelein/ ſaltz es ein we- nig/ ſprengs mit Eſſig/ laͤſt du es gantz/ ſo thu inwendig einẽ darein/ laß eine ſtund oder zwo alſo ligen/ darnach ſo thu ein hand voll Zucker darzu: Man mag auch wol Lemonien darzu thun/ vnd bereiten wie ein Suͤltzen/ es beſtehet/ auch wo das Hun mager/ nim von einem Rindern Marck/ mehr ein wenig Zimet/ vermache den Hafen geheb zu/ ſtell den an ein andern hafen oder Keſſel mit ſieden- dem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/208
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 196. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/208>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.