Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dises Kochbuchs.
Jngwer gestossen oder Zucker/ leg darnach daß brot herumb/ auch
wie in den Dortenhafen/ bestrewe es wie vnden zuvor geuß die
Brüh von den Kirschen darüber/ hernach so bestrewe es/ so nimbt
es das brot alles schön an/ dann thu die Kirschen darauff/ daß man
das brot nirgend sehe/ es sol auch das Brot weder in Dorten/ noch
darzu/ noch an den eussersten Ranfft gehen/ damit die Kirschen
zwischen dem Ranfft vnd in dem kreiß herumb stehen/ Alsdann ha-
be auch eine Platten von Eyern/ wie der hafen/ aber ohn ein ranfft/
so breit als der Boden in der Pfann/ darin du den vntern theil ge-
macht hast/ den schneit zu schmalen Riemlein/ leg es schön wie ein
Gütterlein darauff herumb/ wie sonst ein Deckel auff ein Dor-
ten/ richts daß sie an Orten kurtz übersich stehen wie kleine Spitz-
lein oder Zähnlein in der zeit/ da du sie zurichtest/ habe die Blatten
auff einem hafen/ mit siedigem Wasser |oder anderer heisser Kost.
Wann du sie verfertigt/ bestrew es dann wider wol mit Weinbeer/
Zimet/ Zucker vnd Jngwer/ trags auff/ vnd in ein solchen Kohlha-
fen wie mans nennet/ magstu alle andere herrliche Essen machen/ es
habe Brüh oder nicht/ wegen grösser vnd herrlicher Zier/ vnnd die
Schüssel sauber bleib. Aber es ist warlich ein übriger pracht/ wo
man es braucht/ krancke vnd vnmessige Leut lustig zumachen/ we-
re es desto weniger Sünd.

Eiu ander Gattung ein Kirschsuppen.

NJmb die besten dürren Kirschen/ wasche sie sauber/ legs
über nacht in rotem Wein/ oder andern/ den besten den du
hast/ röste sie darnach ein wenig in heissen Schmaltz/ wie
zuvor auch gemelt/ es heist wol gedünst oder gedämpfft/ darnach
thu den Wein wider daran/ vnd Zucker/ oder ist der Wein gar
inn die Kirschen geschloffen/ so geuß ein andern darzu/ brich jhn
mit eim wenig Wasser/ laß ein wenig sieden darnach bereits
mit dem Brot/ wie die zuvor. Du magst wol
ein süssen Wein für gesunde Leut ne-
men/ so ersparestu den Zucker/
biß du sie anrichtest.

Wie
R iij

diſes Kochbuchs.
Jngwer geſtoſſen oder Zucker/ leg darnach daß brot herumb/ auch
wie in den Dortenhafen/ beſtrewe es wie vnden zuvor geuß die
Bruͤh von den Kirſchen daruͤber/ hernach ſo beſtrewe es/ ſo nimbt
es das brot alles ſchoͤn an/ dann thu die Kirſchen darauff/ daß man
das brot nirgend ſehe/ es ſol auch das Brot weder in Dorten/ noch
darzu/ noch an den euſſerſten Ranfft gehen/ damit die Kirſchen
zwiſchen dem Ranfft vnd in dem kreiß herumb ſtehen/ Alsdann ha-
be auch eine Platten von Eyern/ wie der hafen/ aber ohn ein ranfft/
ſo breit als der Boden in der Pfann/ darin du den vntern theil ge-
macht haſt/ den ſchneit zu ſchmalen Riemlein/ leg es ſchoͤn wie ein
Guͤtterlein darauff herumb/ wie ſonſt ein Deckel auff ein Dor-
ten/ richts daß ſie an Orten kurtz uͤberſich ſtehen wie kleine Spitz-
lein oder Zaͤhnlein in der zeit/ da du ſie zurichteſt/ habe die Blatten
auff einem hafen/ mit ſiedigem Waſſer |oder anderer heiſſer Koſt.
Wann du ſie verfertigt/ beſtrew es dann wider wol mit Weinbeer/
Zimet/ Zucker vnd Jngwer/ trags auff/ vnd in ein ſolchen Kohlha-
fen wie mans nennet/ magſtu alle andere herꝛliche Eſſen machen/ es
habe Bruͤh oder nicht/ wegen groͤſſer vnd herꝛlicher Zier/ vnnd die
Schuͤſſel ſauber bleib. Aber es iſt warlich ein uͤbriger pracht/ wo
man es braucht/ krancke vnd vnmeſſige Leut luſtig zumachen/ we-
re es deſto weniger Suͤnd.

Eiu ander Gattung ein Kirſchſuppen.

NJmb die beſten duͤrꝛen Kirſchen/ waſche ſie ſauber/ legs
uͤber nacht in rotem Wein/ oder andern/ den beſten den du
haſt/ roͤſte ſie darnach ein wenig in heiſſen Schmaltz/ wie
zuvor auch gemelt/ es heiſt wol geduͤnſt oder gedaͤmpfft/ darnach
thu den Wein wider daran/ vnd Zucker/ oder iſt der Wein gar
inn die Kirſchen geſchloffen/ ſo geuß ein andern darzu/ brich jhn
mit eim wenig Waſſer/ laß ein wenig ſieden darnach bereits
mit dem Brot/ wie die zuvor. Du magſt wol
ein ſuͤſſen Wein fuͤr geſunde Leut ne-
men/ ſo erſpareſtu den Zucker/
biß du ſie anrichteſt.

Wie
R iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0153" n="141"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">di&#x017F;es Kochbuchs.</hi></fw><lb/>
Jngwer ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en oder Zucker/ leg darnach daß brot herumb/ auch<lb/>
wie in den Dortenhafen/ be&#x017F;trewe es wie vnden zuvor geuß die<lb/>
Bru&#x0364;h von den Kir&#x017F;chen daru&#x0364;ber/ hernach &#x017F;o be&#x017F;trewe es/ &#x017F;o nimbt<lb/>
es das brot alles &#x017F;cho&#x0364;n an/ dann thu die Kir&#x017F;chen darauff/ daß man<lb/>
das brot nirgend &#x017F;ehe/ es &#x017F;ol auch das Brot weder in Dorten/ noch<lb/>
darzu/ noch an den eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten Ranfft gehen/ damit die Kir&#x017F;chen<lb/>
zwi&#x017F;chen dem Ranfft vnd in dem kreiß herumb &#x017F;tehen/ Alsdann ha-<lb/>
be auch eine Platten von Eyern/ wie der hafen/ aber ohn ein ranfft/<lb/>
&#x017F;o breit als der Boden in der Pfann/ darin du den vntern theil ge-<lb/>
macht ha&#x017F;t/ den &#x017F;chneit zu &#x017F;chmalen Riemlein/ leg es &#x017F;cho&#x0364;n wie ein<lb/>
Gu&#x0364;tterlein darauff herumb/ wie &#x017F;on&#x017F;t ein Deckel auff ein Dor-<lb/>
ten/ richts daß &#x017F;ie an Orten kurtz u&#x0364;ber&#x017F;ich &#x017F;tehen wie kleine Spitz-<lb/>
lein oder Za&#x0364;hnlein in der zeit/ da du &#x017F;ie zurichte&#x017F;t/ habe die Blatten<lb/>
auff einem hafen/ mit &#x017F;iedigem Wa&#x017F;&#x017F;er |oder anderer hei&#x017F;&#x017F;er Ko&#x017F;t.<lb/>
Wann du &#x017F;ie verfertigt/ be&#x017F;trew es dann wider wol mit Weinbeer/<lb/>
Zimet/ Zucker vnd Jngwer/ trags auff/ vnd in ein &#x017F;olchen Kohlha-<lb/>
fen wie mans nennet/ mag&#x017F;tu alle andere her&#xA75B;liche E&#x017F;&#x017F;en machen/ es<lb/>
habe Bru&#x0364;h oder nicht/ wegen gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er vnd her&#xA75B;licher Zier/ vnnd die<lb/>
Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el &#x017F;auber bleib. Aber es i&#x017F;t warlich ein u&#x0364;briger pracht/ wo<lb/>
man es braucht/ krancke vnd vnme&#x017F;&#x017F;ige Leut lu&#x017F;tig zumachen/ we-<lb/>
re es de&#x017F;to weniger Su&#x0364;nd.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Eiu ander Gattung ein Kir&#x017F;ch&#x017F;uppen.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb die be&#x017F;ten du&#x0364;r&#xA75B;en Kir&#x017F;chen/ wa&#x017F;che &#x017F;ie &#x017F;auber/ legs<lb/>
u&#x0364;ber nacht in rotem Wein/ oder andern/ den be&#x017F;ten den du<lb/>
ha&#x017F;t/ ro&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ie darnach ein wenig in hei&#x017F;&#x017F;en Schmaltz/ wie<lb/>
zuvor auch gemelt/ es hei&#x017F;t wol gedu&#x0364;n&#x017F;t oder geda&#x0364;mpfft/ darnach<lb/>
thu den Wein wider daran/ vnd Zucker/ oder i&#x017F;t der Wein gar<lb/>
inn die Kir&#x017F;chen ge&#x017F;chloffen/ &#x017F;o geuß ein andern darzu/ brich jhn<lb/><hi rendition="#c">mit eim wenig Wa&#x017F;&#x017F;er/ laß ein wenig &#x017F;ieden darnach bereits<lb/>
mit dem Brot/ wie die zuvor. Du mag&#x017F;t wol<lb/>
ein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Wein fu&#x0364;r ge&#x017F;unde Leut ne-<lb/>
men/ &#x017F;o er&#x017F;pare&#x017F;tu den Zucker/<lb/>
biß du &#x017F;ie anrichte&#x017F;t.</hi></p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">R iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[141/0153] diſes Kochbuchs. Jngwer geſtoſſen oder Zucker/ leg darnach daß brot herumb/ auch wie in den Dortenhafen/ beſtrewe es wie vnden zuvor geuß die Bruͤh von den Kirſchen daruͤber/ hernach ſo beſtrewe es/ ſo nimbt es das brot alles ſchoͤn an/ dann thu die Kirſchen darauff/ daß man das brot nirgend ſehe/ es ſol auch das Brot weder in Dorten/ noch darzu/ noch an den euſſerſten Ranfft gehen/ damit die Kirſchen zwiſchen dem Ranfft vnd in dem kreiß herumb ſtehen/ Alsdann ha- be auch eine Platten von Eyern/ wie der hafen/ aber ohn ein ranfft/ ſo breit als der Boden in der Pfann/ darin du den vntern theil ge- macht haſt/ den ſchneit zu ſchmalen Riemlein/ leg es ſchoͤn wie ein Guͤtterlein darauff herumb/ wie ſonſt ein Deckel auff ein Dor- ten/ richts daß ſie an Orten kurtz uͤberſich ſtehen wie kleine Spitz- lein oder Zaͤhnlein in der zeit/ da du ſie zurichteſt/ habe die Blatten auff einem hafen/ mit ſiedigem Waſſer |oder anderer heiſſer Koſt. Wann du ſie verfertigt/ beſtrew es dann wider wol mit Weinbeer/ Zimet/ Zucker vnd Jngwer/ trags auff/ vnd in ein ſolchen Kohlha- fen wie mans nennet/ magſtu alle andere herꝛliche Eſſen machen/ es habe Bruͤh oder nicht/ wegen groͤſſer vnd herꝛlicher Zier/ vnnd die Schuͤſſel ſauber bleib. Aber es iſt warlich ein uͤbriger pracht/ wo man es braucht/ krancke vnd vnmeſſige Leut luſtig zumachen/ we- re es deſto weniger Suͤnd. Eiu ander Gattung ein Kirſchſuppen. NJmb die beſten duͤrꝛen Kirſchen/ waſche ſie ſauber/ legs uͤber nacht in rotem Wein/ oder andern/ den beſten den du haſt/ roͤſte ſie darnach ein wenig in heiſſen Schmaltz/ wie zuvor auch gemelt/ es heiſt wol geduͤnſt oder gedaͤmpfft/ darnach thu den Wein wider daran/ vnd Zucker/ oder iſt der Wein gar inn die Kirſchen geſchloffen/ ſo geuß ein andern darzu/ brich jhn mit eim wenig Waſſer/ laß ein wenig ſieden darnach bereits mit dem Brot/ wie die zuvor. Du magſt wol ein ſuͤſſen Wein fuͤr geſunde Leut ne- men/ ſo erſpareſtu den Zucker/ biß du ſie anrichteſt. Wie R iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/153
Zitationshilfe: Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/153>, abgerufen am 16.02.2025.