Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ander theil

laß fein mit einander abkochen/ wirffs allemal herumb/ doch daß
das Brot linde sey/ vnnd die Schnitten gantz bleiben: Wann du
sie anrichtest/ so bestrewe sie sonderlich wol/ dann es von nöten.
Vnd diß seynd die höflichen Kirschsuppen/ auch dem krancken am
nützlichsten. Dann die wilden vnnd süssen Kirschen dienen dem
krancken in keinem Weg/ weil sie völlig vnnd zu dem Fieber ge-
neigt sind.

Auff ein ander Form.

NJmb solche Kirschen/ oder auch wol zeitige Weichseln/
die man auff gleiche Weiß wie die andern zubereiten mag/
dann daß sie mehr Zucker brauchen/ wegen jhr sawre doch
wann sie wol zeitig/ thun sie desto rechter. Wasch vnd truckne
sie wider/ sie springen sonst gern auff/ ehe sie recht erwarmen schneid
die Stil mit einem Scherlein halb ab/ als woltestu sie in Zucker le-
gen/ Als dann wirff sie in ein heisses Schmaltz/ du magst sie auch
ohn Schmaltz in die kachel thun/ sonderlich für die krancken/ thu
ein schön Honig mit Rosenwasser/ wie allezeit gelehrt/ verschaummt/
vnd wider recht gesotten/ oder Zucker daran/ wann das Honig recht
bereit/ so ists vil nützer dann der Zucker/ wegen seiner wärme/ weich
vnd rein genug/ vnnd es dir geliebt vnd die Sach erfordert/ so laß
schön kochen/ biß sie recht in der brüh sieden. Wann sie so vil brüh
geben/ daß du vermeinst die Kirschen wolten dir zerfallen/ so decke sie
nicht zu fast/ sie sollen aber ziemlich brüh haben/ darumb thu desto
mehr Zucker oder Honig daran/ so wird die Brüh desto ehe wie sie
seyn sol/ diß ist lustig zu einer Sültz/ Wiltu dann/ so kanstu dem
krancken ein Brot bereiten/ vnnd das in die Schüssel legen/ vnnd
alsdan die Kirschen darüber anrichten/ vnd ein wenig stehen lassen/
biß das Brot die Brüh annimbt/ so kan der krancke sei-
nen Lust desto besser haben/ es kühlet jhm die
Hitz/ vnd gibt anreitzung zu an-
derer Speiß.

Ein

Ander theil

laß fein mit einander abkochen/ wirffs allemal herumb/ doch daß
das Brot linde ſey/ vnnd die Schnitten gantz bleiben: Wann du
ſie anrichteſt/ ſo beſtrewe ſie ſonderlich wol/ dann es von noͤten.
Vnd diß ſeynd die hoͤflichen Kirſchſuppen/ auch dem krancken am
nuͤtzlichſten. Dann die wilden vnnd ſuͤſſen Kirſchen dienen dem
krancken in keinem Weg/ weil ſie voͤllig vnnd zu dem Fieber ge-
neigt ſind.

Auff ein ander Form.

NJmb ſolche Kirſchen/ oder auch wol zeitige Weichſeln/
die man auff gleiche Weiß wie die andern zubereiten mag/
dann daß ſie mehr Zucker brauchen/ wegen jhr ſawre doch
wann ſie wol zeitig/ thun ſie deſto rechter. Waſch vnd truckne
ſie wider/ ſie ſpringen ſonſt gern auff/ ehe ſie recht eꝛwarmen ſchneid
die Stil mit einem Scherlein halb ab/ als wolteſtu ſie in Zucker le-
gen/ Als dann wirff ſie in ein heiſſes Schmaltz/ du magſt ſie auch
ohn Schmaltz in die kachel thun/ ſonderlich fuͤr die krancken/ thu
ein ſchoͤn Honig mit Roſenwaſſer/ wie allezeit gelehrt/ verſchaum̃t/
vnd wider recht geſotten/ oder Zucker daran/ wañ das Honig recht
bereit/ ſo iſts vil nuͤtzer dann der Zucker/ wegen ſeiner waͤrme/ weich
vnd rein genug/ vnnd es dir geliebt vnd die Sach erfordert/ ſo laß
ſchoͤn kochen/ biß ſie recht in der bruͤh ſieden. Wann ſie ſo vil bruͤh
geben/ daß du veꝛmeinſt die Kirſchen wolten dir zerfallen/ ſo decke ſie
nicht zu faſt/ ſie ſollen aber ziemlich bruͤh haben/ darumb thu deſto
mehr Zucker oder Honig daran/ ſo wird die Bruͤh deſto ehe wie ſie
ſeyn ſol/ diß iſt luſtig zu einer Suͤltz/ Wiltu dann/ ſo kanſtu dem
krancken ein Brot bereiten/ vnnd das in die Schuͤſſel legen/ vnnd
alsdan die Kirſchen daruͤber anrichten/ vnd ein wenig ſtehen laſſen/
biß das Brot die Bruͤh annimbt/ ſo kan der krancke ſei-
nen Luſt deſto beſſer haben/ es kuͤhlet jhm die
Hitz/ vñ gibt anreitzung zu an-
derer Speiß.

Ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0150" n="138"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander theil</hi></fw><lb/>
laß fein mit einander abkochen/ wirffs allemal herumb/ doch daß<lb/>
das Brot linde &#x017F;ey/ vnnd die Schnitten gantz bleiben: Wann du<lb/>
&#x017F;ie anrichte&#x017F;t/ &#x017F;o be&#x017F;trewe &#x017F;ie &#x017F;onderlich wol/ dann es von no&#x0364;ten.<lb/>
Vnd diß &#x017F;eynd die ho&#x0364;flichen Kir&#x017F;ch&#x017F;uppen/ auch dem krancken am<lb/>
nu&#x0364;tzlich&#x017F;ten. Dann die wilden vnnd &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Kir&#x017F;chen dienen dem<lb/>
krancken in keinem Weg/ weil &#x017F;ie vo&#x0364;llig vnnd zu dem Fieber ge-<lb/>
neigt &#x017F;ind.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Auff ein ander Form.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb &#x017F;olche Kir&#x017F;chen/ oder auch wol zeitige Weich&#x017F;eln/<lb/>
die man auff gleiche Weiß wie die andern zubereiten mag/<lb/>
dann daß &#x017F;ie mehr Zucker brauchen/ wegen jhr &#x017F;awre doch<lb/>
wann &#x017F;ie wol zeitig/ thun &#x017F;ie de&#x017F;to rechter. Wa&#x017F;ch vnd truckne<lb/>
&#x017F;ie wider/ &#x017F;ie &#x017F;pringen &#x017F;on&#x017F;t gern auff/ ehe &#x017F;ie recht e&#xA75B;warmen &#x017F;chneid<lb/>
die Stil mit einem Scherlein halb ab/ als wolte&#x017F;tu &#x017F;ie in Zucker le-<lb/>
gen/ Als dann wirff &#x017F;ie in ein hei&#x017F;&#x017F;es Schmaltz/ <hi rendition="#fr">du mag&#x017F;t</hi> &#x017F;ie auch<lb/>
ohn Schmaltz in die kachel thun/ &#x017F;onderlich fu&#x0364;r die krancken/ thu<lb/>
ein &#x017F;cho&#x0364;n Honig mit Ro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er/ wie allezeit gelehrt/ ver&#x017F;chaum&#x0303;t/<lb/>
vnd wider recht ge&#x017F;otten/ oder Zucker daran/ wan&#x0303; das Honig recht<lb/>
bereit/ &#x017F;o i&#x017F;ts vil nu&#x0364;tzer dann der Zucker/ wegen &#x017F;einer wa&#x0364;rme/ weich<lb/>
vnd rein genug/ vnnd es dir geliebt vnd die Sach erfordert/ &#x017F;o laß<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n kochen/ biß &#x017F;ie recht in der bru&#x0364;h &#x017F;ieden. Wann &#x017F;ie &#x017F;o vil bru&#x0364;h<lb/>
geben/ daß du ve&#xA75B;mein&#x017F;t die Kir&#x017F;chen wolten dir zerfallen/ &#x017F;o decke &#x017F;ie<lb/>
nicht zu fa&#x017F;t/ &#x017F;ie &#x017F;ollen aber ziemlich bru&#x0364;h haben/ darumb thu de&#x017F;to<lb/>
mehr Zucker oder Honig daran/ &#x017F;o wird die Bru&#x0364;h de&#x017F;to ehe wie &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;eyn &#x017F;ol/ diß i&#x017F;t lu&#x017F;tig zu einer Su&#x0364;ltz/ Wiltu dann/ &#x017F;o kan&#x017F;tu dem<lb/>
krancken ein Brot bereiten/ vnnd das in die Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el legen/ vnnd<lb/>
alsdan die Kir&#x017F;chen daru&#x0364;ber anrichten/ vnd ein wenig &#x017F;tehen la&#x017F;&#x017F;en/<lb/><hi rendition="#c">biß das Brot die Bru&#x0364;h annimbt/ &#x017F;o kan der krancke &#x017F;ei-<lb/>
nen Lu&#x017F;t de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er haben/ es ku&#x0364;hlet jhm die<lb/>
Hitz/ vn&#x0303; gibt anreitzung zu an-<lb/>
derer Speiß.</hi></p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[138/0150] Ander theil laß fein mit einander abkochen/ wirffs allemal herumb/ doch daß das Brot linde ſey/ vnnd die Schnitten gantz bleiben: Wann du ſie anrichteſt/ ſo beſtrewe ſie ſonderlich wol/ dann es von noͤten. Vnd diß ſeynd die hoͤflichen Kirſchſuppen/ auch dem krancken am nuͤtzlichſten. Dann die wilden vnnd ſuͤſſen Kirſchen dienen dem krancken in keinem Weg/ weil ſie voͤllig vnnd zu dem Fieber ge- neigt ſind. Auff ein ander Form. NJmb ſolche Kirſchen/ oder auch wol zeitige Weichſeln/ die man auff gleiche Weiß wie die andern zubereiten mag/ dann daß ſie mehr Zucker brauchen/ wegen jhr ſawre doch wann ſie wol zeitig/ thun ſie deſto rechter. Waſch vnd truckne ſie wider/ ſie ſpringen ſonſt gern auff/ ehe ſie recht eꝛwarmen ſchneid die Stil mit einem Scherlein halb ab/ als wolteſtu ſie in Zucker le- gen/ Als dann wirff ſie in ein heiſſes Schmaltz/ du magſt ſie auch ohn Schmaltz in die kachel thun/ ſonderlich fuͤr die krancken/ thu ein ſchoͤn Honig mit Roſenwaſſer/ wie allezeit gelehrt/ verſchaum̃t/ vnd wider recht geſotten/ oder Zucker daran/ wañ das Honig recht bereit/ ſo iſts vil nuͤtzer dann der Zucker/ wegen ſeiner waͤrme/ weich vnd rein genug/ vnnd es dir geliebt vnd die Sach erfordert/ ſo laß ſchoͤn kochen/ biß ſie recht in der bruͤh ſieden. Wann ſie ſo vil bruͤh geben/ daß du veꝛmeinſt die Kirſchen wolten dir zerfallen/ ſo decke ſie nicht zu faſt/ ſie ſollen aber ziemlich bruͤh haben/ darumb thu deſto mehr Zucker oder Honig daran/ ſo wird die Bruͤh deſto ehe wie ſie ſeyn ſol/ diß iſt luſtig zu einer Suͤltz/ Wiltu dann/ ſo kanſtu dem krancken ein Brot bereiten/ vnnd das in die Schuͤſſel legen/ vnnd alsdan die Kirſchen daruͤber anrichten/ vnd ein wenig ſtehen laſſen/ biß das Brot die Bruͤh annimbt/ ſo kan der krancke ſei- nen Luſt deſto beſſer haben/ es kuͤhlet jhm die Hitz/ vñ gibt anreitzung zu an- derer Speiß. Ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/150
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/150>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.