Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ander theil

stund gebachen/ so mache ein löchlein in deckel am ort/ halts auff ein
seiten: Wenn du dann spürest/ daß sie nicht rechte brüh haben/ so
mach mit fast gutem Wein/ Rosenwasser vnd Zucker ein brühlein/
wenns seud/ geuß in den hafen. Du magst Quittenlatwergen mit
der brüh drein vertreiben/ oder zuvor drein thun/ damit die brüh ein
wenig darvon dicker werde/ laß vollend kochen. Wiltu dann/ so
seuds vnd bereits wie droben vor/ vnd machs also ein/ damit sie weiß
bleiben. Also magstu Birnen/ die von jhn selbsten im kochen viel
brüh geben/ bereiten/ vnd lück oder raum machen/ mit völligem Zu-
cker wol außfüllen.

Ein ander form von gantzen Birnen.

WEnn die Birnen geschälet vnd außgeraumt seyn/ so mach
in eim tiegel oder hafen/ wie recht ist/ schmaltz heiß/ wirff die
Birnen darein/ vnnd merck was du von Birnen kochst/ so
wirff allzeit ein körnlein etliche Saltz darein/ daß mans aber nicht
mercke/ es gibt jhnen eine liebligkeit/ so fern daß man es nicht merckt.
Alßdann decks geheb zu/ laß auff einer kolen wol vom fewer däm-
pffen/ so geben sie gemeyniglich selbst brüh. Wenn sie dann halb
gedämpfft seyn/ so spreng einen Wein darauff/ so werden sie gleich
von jhnen selbst brüh geben. Wiltus dann ohn ein hafen machen/
so bereits wie du mehr hast mit Weinbern/ Zwibeln oder Träube-
lein/ Zucker/ Zimet vnd Jngwer ab vnd außgefüllt. Wiltu dann
ein Pasteten darauß haben/ so fülls aber mit disen sachen auß/ legs
in bereiten hafen/ belegs vnd bestrew es wol/ machs recht/ decks mit
eim gantzen deckel schön geziert/ wie allezeit/ bachs/ wenn der hafen
erhartet/ so geuß die brüh dareinn/ laß recht bachen. Also kanst vnnd
magstu Quitten auff allerley weiß vnd weg/ dürr vnd grün/
wie du wilt/ auff dise weiß/ gantz/ halb/ gevierteilt/ oder
wie Ruben kochen/ vnnd in Pasteten vnd
Dorten bereiten.

Auff

Ander theil

ſtund gebachen/ ſo mache ein loͤchlein in deckel am ort/ halts auff ein
ſeiten: Wenn du dann ſpuͤreſt/ daß ſie nicht rechte bruͤh haben/ ſo
mach mit faſt gutem Wein/ Roſenwaſſer vnd Zucker ein bruͤhlein/
wenns ſeud/ geuß in den hafen. Du magſt Quittenlatwergen mit
der bruͤh drein vertreiben/ oder zuvor drein thun/ damit die bruͤh ein
wenig darvon dicker werde/ laß vollend kochen. Wiltu dann/ ſo
ſeuds vnd bereits wie dꝛoben vor/ vnd machs alſo ein/ damit ſie weiß
bleiben. Alſo magſtu Birnen/ die von jhn ſelbſten im kochen viel
bruͤh geben/ bereiten/ vnd luͤck oder raum machen/ mit voͤlligem Zu-
cker wol außfuͤllen.

Ein ander form von gantzen Birnen.

WEnn die Birnen geſchaͤlet vnd außgeraumt ſeyn/ ſo mach
in eim tiegel oder hafẽ/ wie recht iſt/ ſchmaltz heiß/ wirff die
Birnen darein/ vnnd merck was du von Birnen kochſt/ ſo
wirff allzeit ein koͤrnlein etliche Saltz darein/ daß mans aber nicht
mercke/ es gibt jhnen eine liebligkeit/ ſo fern daß man es nicht merckt.
Alßdann decks geheb zu/ laß auff einer kolen wol vom fewer daͤm-
pffen/ ſo geben ſie gemeyniglich ſelbſt bruͤh. Wenn ſie dann halb
gedaͤmpfft ſeyn/ ſo ſpreng einen Wein darauff/ ſo werden ſie gleich
von jhnen ſelbſt bruͤh geben. Wiltus dann ohn ein hafen machen/
ſo bereits wie du mehr haſt mit Weinbern/ Zwibeln oder Traͤube-
lein/ Zucker/ Zimet vnd Jngwer ab vnd außgefuͤllt. Wiltu dann
ein Paſteten darauß haben/ ſo fuͤlls aber mit diſen ſachen auß/ legs
in bereiten hafen/ belegs vnd beſtrew es wol/ machs recht/ decks mit
eim gantzen deckel ſchoͤn geziert/ wie allezeit/ bachs/ wenn der hafen
erhartet/ ſo geuß die bruͤh dareiñ/ laß recht bachen. Alſo kanſt vnnd
magſtu Quitten auff allerley weiß vnd weg/ duͤrꝛ vnd gruͤn/
wie du wilt/ auff diſe weiß/ gantz/ halb/ gevierteilt/ oder
wie Ruben kochen/ vnnd in Paſteten vnd
Dorten bereiten.

Auff

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0130" n="118"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander theil</hi></fw><lb/>
&#x017F;tund gebachen/ &#x017F;o mache ein lo&#x0364;chlein in deckel am ort/ halts auff ein<lb/>
&#x017F;eiten: Wenn du dann &#x017F;pu&#x0364;re&#x017F;t/ daß &#x017F;ie nicht rechte bru&#x0364;h haben/ &#x017F;o<lb/>
mach mit fa&#x017F;t gutem Wein/ Ro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er vnd Zucker ein bru&#x0364;hlein/<lb/>
wenns &#x017F;eud/ geuß in den hafen. Du mag&#x017F;t Quittenlatwergen mit<lb/>
der bru&#x0364;h drein vertreiben/ oder zuvor drein thun/ damit die bru&#x0364;h ein<lb/>
wenig darvon dicker werde/ laß vollend kochen. Wiltu dann/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;euds vnd bereits wie d&#xA75B;oben vor/ vnd machs al&#x017F;o ein/ damit &#x017F;ie weiß<lb/>
bleiben. Al&#x017F;o mag&#x017F;tu Birnen/ die von jhn &#x017F;elb&#x017F;ten im kochen viel<lb/>
bru&#x0364;h geben/ bereiten/ vnd lu&#x0364;ck oder raum machen/ mit vo&#x0364;lligem Zu-<lb/>
cker wol außfu&#x0364;llen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein ander form von gantzen Birnen.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">W</hi>Enn die Birnen ge&#x017F;cha&#x0364;let vnd außgeraumt &#x017F;eyn/ &#x017F;o mach<lb/>
in eim tiegel oder hafe&#x0303;/ wie recht i&#x017F;t/ &#x017F;chmaltz heiß/ wirff die<lb/>
Birnen darein/ vnnd merck was du von Birnen koch&#x017F;t/ &#x017F;o<lb/>
wirff allzeit ein ko&#x0364;rnlein etliche Saltz darein/ daß mans aber nicht<lb/>
mercke/ es gibt jhnen eine liebligkeit/ &#x017F;o fern daß man es nicht merckt.<lb/>
Alßdann decks geheb zu/ laß auff einer kolen wol vom fewer da&#x0364;m-<lb/>
pffen/ &#x017F;o geben &#x017F;ie gemeyniglich &#x017F;elb&#x017F;t bru&#x0364;h. Wenn &#x017F;ie dann halb<lb/>
geda&#x0364;mpfft &#x017F;eyn/ &#x017F;o &#x017F;preng einen Wein darauff/ &#x017F;o werden &#x017F;ie gleich<lb/>
von jhnen &#x017F;elb&#x017F;t bru&#x0364;h geben. Wiltus dann ohn ein hafen machen/<lb/>
&#x017F;o bereits wie du mehr ha&#x017F;t mit Weinbern/ Zwibeln oder Tra&#x0364;ube-<lb/>
lein/ Zucker/ Zimet vnd Jngwer ab vnd außgefu&#x0364;llt. Wiltu dann<lb/>
ein Pa&#x017F;teten darauß haben/ &#x017F;o fu&#x0364;lls aber mit di&#x017F;en &#x017F;achen auß/ legs<lb/>
in bereiten hafen/ belegs vnd be&#x017F;trew es wol/ machs recht/ decks mit<lb/>
eim gantzen deckel &#x017F;cho&#x0364;n geziert/ wie allezeit/ bachs/ wenn der hafen<lb/>
erhartet/ &#x017F;o geuß die bru&#x0364;h darein&#x0303;/ laß recht bachen. Al&#x017F;o kan&#x017F;t vnnd<lb/><hi rendition="#c">mag&#x017F;tu Quitten auff allerley weiß vnd weg/ du&#x0364;r&#xA75B; vnd gru&#x0364;n/<lb/>
wie du wilt/ auff di&#x017F;e weiß/ gantz/ halb/ gevierteilt/ oder<lb/>
wie Ruben kochen/ vnnd in Pa&#x017F;teten vnd<lb/>
Dorten bereiten.</hi></p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Auff</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[118/0130] Ander theil ſtund gebachen/ ſo mache ein loͤchlein in deckel am ort/ halts auff ein ſeiten: Wenn du dann ſpuͤreſt/ daß ſie nicht rechte bruͤh haben/ ſo mach mit faſt gutem Wein/ Roſenwaſſer vnd Zucker ein bruͤhlein/ wenns ſeud/ geuß in den hafen. Du magſt Quittenlatwergen mit der bruͤh drein vertreiben/ oder zuvor drein thun/ damit die bruͤh ein wenig darvon dicker werde/ laß vollend kochen. Wiltu dann/ ſo ſeuds vnd bereits wie dꝛoben vor/ vnd machs alſo ein/ damit ſie weiß bleiben. Alſo magſtu Birnen/ die von jhn ſelbſten im kochen viel bruͤh geben/ bereiten/ vnd luͤck oder raum machen/ mit voͤlligem Zu- cker wol außfuͤllen. Ein ander form von gantzen Birnen. WEnn die Birnen geſchaͤlet vnd außgeraumt ſeyn/ ſo mach in eim tiegel oder hafẽ/ wie recht iſt/ ſchmaltz heiß/ wirff die Birnen darein/ vnnd merck was du von Birnen kochſt/ ſo wirff allzeit ein koͤrnlein etliche Saltz darein/ daß mans aber nicht mercke/ es gibt jhnen eine liebligkeit/ ſo fern daß man es nicht merckt. Alßdann decks geheb zu/ laß auff einer kolen wol vom fewer daͤm- pffen/ ſo geben ſie gemeyniglich ſelbſt bruͤh. Wenn ſie dann halb gedaͤmpfft ſeyn/ ſo ſpreng einen Wein darauff/ ſo werden ſie gleich von jhnen ſelbſt bruͤh geben. Wiltus dann ohn ein hafen machen/ ſo bereits wie du mehr haſt mit Weinbern/ Zwibeln oder Traͤube- lein/ Zucker/ Zimet vnd Jngwer ab vnd außgefuͤllt. Wiltu dann ein Paſteten darauß haben/ ſo fuͤlls aber mit diſen ſachen auß/ legs in bereiten hafen/ belegs vnd beſtrew es wol/ machs recht/ decks mit eim gantzen deckel ſchoͤn geziert/ wie allezeit/ bachs/ wenn der hafen erhartet/ ſo geuß die bruͤh dareiñ/ laß recht bachen. Alſo kanſt vnnd magſtu Quitten auff allerley weiß vnd weg/ duͤrꝛ vnd gruͤn/ wie du wilt/ auff diſe weiß/ gantz/ halb/ gevierteilt/ oder wie Ruben kochen/ vnnd in Paſteten vnd Dorten bereiten. Auff

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/130
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/130>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.