Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.

Man wuste sich noch zuerinneren/ was vor Lermen man so man-
ches mahl in dieser grossen Statt gehabt/ vnd was vor Schrecken sie v-
berfallen als Carolus V. vnd Henricus VIII. König in Engelland
sich mit ein ander verbunden/ vnd jener biß an die Marn fortgeruckt/ a-
ber wegen Vrsachen/ so nicht anhero gehören/ entweder nicht können/
oder wollen drüber setzen.

Auch war noch in frischem Gedächtnuß/ was vor Angst sich auß-
gebreitet/ als Piccolomini vnd Iean de Werth vber die Saon gan-
gen; ob schon die Wahrheit zusagen/ dieselbe Angst ohne Noth war/ vnd
weniger Bedenckens truge/ als das Treffen bey Rocroy vorgangen/
vnd vns hätte fehlen sollen.

Endlich besonne man sich auch/ daß der Kayser Carolus V. sei-
nem Sohn diese gewisse Regel hinderlassen; Er könte kein bessere Diver-
sion machen/ wo wir jhn auch möchten mit Krieg angreiffen/ als wann
er gegen Pariß anzöge/ vnd dasselbe Land berührte: daß auch sein Sohn
solchen Raht wohl beobachtet/ da er den Hertzogen von Saphoyen las-
sen in die Pikardey einfallen/ auff daß der Hertzog von Guise auß Jta-
lien zurück käme/ wie dann nach der Schlacht bey S. Quintin gesche-
hen. Dannenhero glaube ich/ daß den Spaniern nicht wenig/ als etliche
meinen wollen/ an Erhaltung der Niederlanden seye gelegen; gleichsam
empfindeten sie denselbigen Verlust nicht höchlich/ vnd ob derselbe
Kriegskoste nicht weit höher gieng/ dann alles wns sie zuerhalten ver-
meinten/ oder zugewinnen sich traumen liessen.

Wahr/ daß alles was Spanien in Jtalien hat/ vnd vielleicht
noch die Landschafften deß Kaysers/ jhnen lieber sind/ als Flandern; doch
hindert solches nicht/ daß sie Flandern nicht solten hochhalten. Wie nun
der Eyffer zu den Mitteln sich nach dem Ende pflegt zuermessen; vnd
wie man die Aussenwerck schier mit gleicher Hitz verthaidiget/ als den
Platz selbsten; also mag man hierauß abnehmen/ wie höchlich die Spa-
nier sich solten bekümmern die Niederlanden zuverlieren/ weil sie von
dannen die Mittel nehmen/ entweder dem Kayser in Teutschland mit
grösser Macht vnd Füglichkeit bey zuspringen/ als sonsten nicht gesche-
hen kan/ wie man es bey dem letzten Vnwesen in Bohem gesehen: oder
vff den Gräntzen/ wann wir vns müsten defendieren/ oder sie angreiffen/
den besten Theil vnser Macht vffhalten/ die sonsten in Spanien ein-

brechen/

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.

Man wuſte ſich noch zuerinneren/ was vor Lermen man ſo man-
ches mahl in dieſer groſſen Statt gehabt/ vnd was vor Schrecken ſie v-
berfallen als Carolus V. vnd Henricus VIII. Koͤnig in Engelland
ſich mit ein ander verbunden/ vnd jener biß an die Marn fortgeruckt/ a-
ber wegen Vrſachen/ ſo nicht anhero gehoͤren/ entweder nicht koͤnnen/
oder wollen druͤber ſetzen.

Auch war noch in friſchem Gedaͤchtnuß/ was vor Angſt ſich auß-
gebreitet/ als Piccolomini vnd Iean de Werth vber die Saon gan-
gen; ob ſchon die Wahrheit zuſagen/ dieſelbe Angſt ohne Noth war/ vnd
weniger Bedenckens truge/ als das Treffen bey Rocroy vorgangen/
vnd vns haͤtte fehlen ſollen.

Endlich beſonne man ſich auch/ daß der Kayſer Carolus V. ſei-
nem Sohn dieſe gewiſſe Regel hinderlaſſen; Er koͤnte kein beſſere Diver-
ſion machen/ wo wir jhn auch moͤchten mit Krieg angreiffen/ als wann
er gegen Pariß anzoͤge/ vnd daſſelbe Land beruͤhrte: daß auch ſein Sohn
ſolchen Raht wohl beobachtet/ da er den Hertzogen von Saphoyen laſ-
ſen in die Pikardey einfallen/ auff daß der Hertzog von Guiſe auß Jta-
lien zuruͤck kaͤme/ wie dann nach der Schlacht bey S. Quintin geſche-
hen. Dannenhero glaube ich/ daß den Spaniern nicht wenig/ als etliche
meinen wollen/ an Erhaltung der Niederlanden ſeye gelegen; gleichſam
empfindeten ſie denſelbigen Verluſt nicht hoͤchlich/ vnd ob derſelbe
Kriegskoſte nicht weit hoͤher gieng/ dann alles wns ſie zuerhalten ver-
meinten/ oder zugewinnen ſich traumen lieſſen.

Wahr/ daß alles was Spanien in Jtalien hat/ vnd vielleicht
noch die Landſchafften deß Kayſers/ jhnen lieber ſind/ als Flandern; doch
hindert ſolches nicht/ daß ſie Flandern nicht ſolten hochhalten. Wie nun
der Eyffer zu den Mitteln ſich nach dem Ende pflegt zuermeſſen; vnd
wie man die Auſſenwerck ſchier mit gleicher Hitz verthaidiget/ als den
Platz ſelbſten; alſo mag man hierauß abnehmen/ wie hoͤchlich die Spa-
nier ſich ſolten bekuͤmmern die Niederlanden zuverlieren/ weil ſie von
dannen die Mittel nehmen/ entweder dem Kayſer in Teutſchland mit
gröſſer Macht vnd Fuͤglichkeit bey zuſpringen/ als ſonſten nicht geſche-
hen kan/ wie man es bey dem letzten Vnweſen in Bohem geſehen: oder
vff den Graͤntzen/ wann wir vns muͤſten defendieren/ oder ſie angreiffen/
den beſten Theil vnſer Macht vffhalten/ die ſonſten in Spanien ein-

brechen/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0071" n="63"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi> </fw><lb/>
          <p>Man wu&#x017F;te &#x017F;ich noch zuerinneren/ was vor Lermen man &#x017F;o man-<lb/>
ches mahl in die&#x017F;er gro&#x017F;&#x017F;en Statt gehabt/ vnd was vor Schrecken &#x017F;ie v-<lb/>
berfallen als <hi rendition="#aq">Carolus V.</hi> vnd <hi rendition="#aq">Henricus VIII.</hi> Ko&#x0364;nig in Engelland<lb/>
&#x017F;ich mit ein ander verbunden/ vnd jener biß an die Marn fortgeruckt/ a-<lb/>
ber wegen Vr&#x017F;achen/ &#x017F;o nicht anhero geho&#x0364;ren/ entweder nicht ko&#x0364;nnen/<lb/>
oder wollen dru&#x0364;ber &#x017F;etzen.</p><lb/>
          <p>Auch war noch in fri&#x017F;chem Geda&#x0364;chtnuß/ was vor Ang&#x017F;t &#x017F;ich auß-<lb/>
gebreitet/ als <hi rendition="#aq">Piccolomini</hi> vnd <hi rendition="#aq">Iean de Werth</hi> vber die Saon gan-<lb/>
gen; ob &#x017F;chon die Wahrheit zu&#x017F;agen/ die&#x017F;elbe Ang&#x017F;t ohne Noth war/ vnd<lb/>
weniger Bedenckens truge/ als das Treffen bey <hi rendition="#aq">Rocroy</hi> vorgangen/<lb/>
vnd vns ha&#x0364;tte fehlen &#x017F;ollen.</p><lb/>
          <p>Endlich be&#x017F;onne man &#x017F;ich auch/ daß der Kay&#x017F;er <hi rendition="#aq">Carolus V.</hi> &#x017F;ei-<lb/>
nem Sohn die&#x017F;e gewi&#x017F;&#x017F;e Regel hinderla&#x017F;&#x017F;en; Er ko&#x0364;nte kein be&#x017F;&#x017F;ere <hi rendition="#aq">Diver-<lb/>
&#x017F;ion</hi> machen/ wo wir jhn auch mo&#x0364;chten mit Krieg angreiffen/ als wann<lb/>
er gegen Pariß anzo&#x0364;ge/ vnd da&#x017F;&#x017F;elbe Land beru&#x0364;hrte: daß auch &#x017F;ein Sohn<lb/>
&#x017F;olchen Raht wohl beobachtet/ da er den Hertzogen von Saphoyen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en in die Pikardey einfallen/ auff daß der Hertzog von <hi rendition="#aq">Gui&#x017F;e</hi> auß Jta-<lb/>
lien zuru&#x0364;ck ka&#x0364;me/ wie dann nach der Schlacht bey <hi rendition="#aq">S. Quintin</hi> ge&#x017F;che-<lb/>
hen. Dannenhero glaube ich/ daß den Spaniern nicht wenig/ als etliche<lb/>
meinen wollen/ an Erhaltung der Niederlanden &#x017F;eye gelegen; gleich&#x017F;am<lb/>
empfindeten &#x017F;ie den&#x017F;elbigen Verlu&#x017F;t nicht ho&#x0364;chlich/ vnd ob der&#x017F;elbe<lb/>
Kriegsko&#x017F;te nicht weit ho&#x0364;her gieng/ dann alles wns &#x017F;ie zuerhalten ver-<lb/>
meinten/ oder zugewinnen &#x017F;ich traumen lie&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Wahr/ daß alles was Spanien in Jtalien hat/ vnd vielleicht<lb/>
noch die Land&#x017F;chafften deß Kay&#x017F;ers/ jhnen lieber &#x017F;ind/ als Flandern; doch<lb/>
hindert &#x017F;olches nicht/ daß &#x017F;ie Flandern nicht &#x017F;olten hochhalten. Wie nun<lb/>
der Eyffer zu den Mitteln &#x017F;ich nach dem Ende pflegt zuerme&#x017F;&#x017F;en; vnd<lb/>
wie man die Au&#x017F;&#x017F;enwerck &#x017F;chier mit gleicher Hitz verthaidiget/ als den<lb/>
Platz &#x017F;elb&#x017F;ten; al&#x017F;o mag man hierauß abnehmen/ wie ho&#x0364;chlich die Spa-<lb/>
nier &#x017F;ich &#x017F;olten beku&#x0364;mmern die Niederlanden zuverlieren/ weil &#x017F;ie von<lb/>
dannen die Mittel nehmen/ entweder dem Kay&#x017F;er in Teut&#x017F;chland mit<lb/>
grö&#x017F;&#x017F;er Macht vnd Fu&#x0364;glichkeit bey zu&#x017F;pringen/ als &#x017F;on&#x017F;ten nicht ge&#x017F;che-<lb/>
hen kan/ wie man es bey dem letzten Vnwe&#x017F;en in Bohem ge&#x017F;ehen: oder<lb/>
vff den Gra&#x0364;ntzen/ wann wir vns mu&#x0364;&#x017F;ten defendieren/ oder &#x017F;ie angreiffen/<lb/>
den be&#x017F;ten Theil vn&#x017F;er Macht vffhalten/ die &#x017F;on&#x017F;ten in Spanien ein-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">brechen/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[63/0071] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. Man wuſte ſich noch zuerinneren/ was vor Lermen man ſo man- ches mahl in dieſer groſſen Statt gehabt/ vnd was vor Schrecken ſie v- berfallen als Carolus V. vnd Henricus VIII. Koͤnig in Engelland ſich mit ein ander verbunden/ vnd jener biß an die Marn fortgeruckt/ a- ber wegen Vrſachen/ ſo nicht anhero gehoͤren/ entweder nicht koͤnnen/ oder wollen druͤber ſetzen. Auch war noch in friſchem Gedaͤchtnuß/ was vor Angſt ſich auß- gebreitet/ als Piccolomini vnd Iean de Werth vber die Saon gan- gen; ob ſchon die Wahrheit zuſagen/ dieſelbe Angſt ohne Noth war/ vnd weniger Bedenckens truge/ als das Treffen bey Rocroy vorgangen/ vnd vns haͤtte fehlen ſollen. Endlich beſonne man ſich auch/ daß der Kayſer Carolus V. ſei- nem Sohn dieſe gewiſſe Regel hinderlaſſen; Er koͤnte kein beſſere Diver- ſion machen/ wo wir jhn auch moͤchten mit Krieg angreiffen/ als wann er gegen Pariß anzoͤge/ vnd daſſelbe Land beruͤhrte: daß auch ſein Sohn ſolchen Raht wohl beobachtet/ da er den Hertzogen von Saphoyen laſ- ſen in die Pikardey einfallen/ auff daß der Hertzog von Guiſe auß Jta- lien zuruͤck kaͤme/ wie dann nach der Schlacht bey S. Quintin geſche- hen. Dannenhero glaube ich/ daß den Spaniern nicht wenig/ als etliche meinen wollen/ an Erhaltung der Niederlanden ſeye gelegen; gleichſam empfindeten ſie denſelbigen Verluſt nicht hoͤchlich/ vnd ob derſelbe Kriegskoſte nicht weit hoͤher gieng/ dann alles wns ſie zuerhalten ver- meinten/ oder zugewinnen ſich traumen lieſſen. Wahr/ daß alles was Spanien in Jtalien hat/ vnd vielleicht noch die Landſchafften deß Kayſers/ jhnen lieber ſind/ als Flandern; doch hindert ſolches nicht/ daß ſie Flandern nicht ſolten hochhalten. Wie nun der Eyffer zu den Mitteln ſich nach dem Ende pflegt zuermeſſen; vnd wie man die Auſſenwerck ſchier mit gleicher Hitz verthaidiget/ als den Platz ſelbſten; alſo mag man hierauß abnehmen/ wie hoͤchlich die Spa- nier ſich ſolten bekuͤmmern die Niederlanden zuverlieren/ weil ſie von dannen die Mittel nehmen/ entweder dem Kayſer in Teutſchland mit gröſſer Macht vnd Fuͤglichkeit bey zuſpringen/ als ſonſten nicht geſche- hen kan/ wie man es bey dem letzten Vnweſen in Bohem geſehen: oder vff den Graͤntzen/ wann wir vns muͤſten defendieren/ oder ſie angreiffen/ den beſten Theil vnſer Macht vffhalten/ die ſonſten in Spanien ein- brechen/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/71
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/71>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.