Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.
er guten Frieden hat/ der jenige ist/ der dem Spanier diese Provintzen
leichtlich könte abstricken.

Nach deme nun der König von Navarra zu der Cron in Franck-
reich kommen/ förchtet er sich nur destomehr/ weil er denselben zum Erb-
feind hat/ nach deme er jhm das Königreich Navarra abgezwackt/ an-
noch vorenthält. Dann er kan nichts anders gedencken/ wann diesem
newen Konig die Klawen wachsen/ derselbe werde vber Nacht dasseinige
wider suchen/ jhm auß den Händen reissen/ vnnd mit der Haupsumm
nicht zufrieden seyn/ sondern alle Zinsen ferner suchen. Er weiß wohl/
demnach er alt/ seine Kinder jung/ sein Reich zertheilt vnd vnstäth/ daß
ein geringe Sach dasselbig möge nach seinem Abgehen auffwickeln. De-
rowegen es jhm leicht zuthun ist/ daß er sich mit denen vom Hauß Lothrin-
gen vergleiche/ jhnen Geld zuschicke/ Meuterey vnd Vnruh darmit an-
zustellen/ damit er hiezwischen dersto freyer in dem Krieg wieder Flan-
dern vnd Engelland fortschreitten möge/ vnd wann je Franckreich Preyß
würde/ jhm als dem Allermächtigsten/ der beste Theil davon zukäme.

Daß er es aber so weit kommen lasse/ daß er nach angewandtem
vielen andern Vnkosten/ auch seine Schätz angreiffe vnd erschöpffe/ ei-
nen Frembden oder Einheymischen zum König zumachen/ wer dieses
glaubet/ dem sage ich/ er wisse der Sachen Grund nicht; zumahl deß
Spaniers Absehen weit anderst gehet/ als der gemeine Mann jhm einbil-
den lässet. Die Religion gibt ein schönen Mantel/ vnd der eygen Nutz
das Futterduch.

Bißher gieng dasselbe Bedencken/ oder Historische Erzehlung: Die-
weil ich dann mit E. L. sonsten weitläufftig von vnserem gegenwerti-
gen Zustand hab gesprochen/ so kan er meine Beysorge leichtlich ermes-
sen. Jch hab der andern Historien/ von der Königin Verwaltung nach
Henrici IV. Todt/ so viel Einbildungen zu Sinn vnd Gedancken ge-
fasset/ daß mir selbsten darvon eckelt/ vnd wolte mit Themistocle ein
Künstler wünschen/ der mich die Kunst der Vergessenheit lehrete/ die-
weil mein Gedächtnuß hierin nur gar zu gut ist. Auch weiß ich nicht/
wie ich mich soll mit Platone vergleichen/ der da meynet/ vnsere newge-
faßte Wissenschafft seye ein recorder, vnnd Wiederhohlung dessen/
was schon zuvor im Geist wär gewesen/ als wann man den Mooß oder

die
R r iij

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
er guten Frieden hat/ der jenige iſt/ der dem Spanier dieſe Provintzen
leichtlich koͤnte abſtricken.

Nach deme nun der Koͤnig von Navarra zu der Cron in Franck-
reich kommen/ foͤrchtet er ſich nur deſtomehr/ weil er denſelben zum Erb-
feind hat/ nach deme er jhm das Koͤnigreich Navarra abgezwackt/ an-
noch vorenthaͤlt. Dann er kan nichts anders gedencken/ wann dieſem
newen Konig die Klawen wachſen/ derſelbe werde vber Nacht daſſeinige
wider ſuchen/ jhm auß den Haͤnden reiſſen/ vnnd mit der Haupſumm
nicht zufrieden ſeyn/ ſondern alle Zinſen ferner ſuchen. Er weiß wohl/
demnach er alt/ ſeine Kinder jung/ ſein Reich zertheilt vnd vnſtaͤth/ daß
ein geringe Sach daſſelbig moͤge nach ſeinem Abgehen auffwickeln. De-
rowegen es jhm leicht zuthun iſt/ daß er ſich mit denẽ vom Hauß Lothrin-
gen vergleiche/ jhnen Geld zuſchicke/ Meuterey vnd Vnruh darmit an-
zuſtellen/ damit er hiezwiſchen derſto freyer in dem Krieg wieder Flan-
dern vñ Engelland fortſchreitten moͤge/ vnd wann je Franckreich Preyß
wuͤrde/ jhm als dem Allermaͤchtigſten/ der beſte Theil davon zukaͤme.

Daß er es aber ſo weit kommen laſſe/ daß er nach angewandtem
vielen andern Vnkoſten/ auch ſeine Schaͤtz angreiffe vnd erſchoͤpffe/ ei-
nen Frembden oder Einheymiſchen zum Koͤnig zumachen/ wer dieſes
glaubet/ dem ſage ich/ er wiſſe der Sachen Grund nicht; zumahl deß
Spaniers Abſehen weit anderſt gehet/ als der gemeine Mann jhm einbil-
den laͤſſet. Die Religion gibt ein ſchönen Mantel/ vnd der eygen Nutz
das Futterduch.

Bißher gieng daſſelbe Bedencken/ oder Hiſtoriſche Erzehlung: Die-
weil ich dann mit E. L. ſonſten weitlaͤufftig von vnſerem gegenwerti-
gen Zuſtand hab geſprochen/ ſo kan er meine Beyſorge leichtlich ermeſ-
ſen. Jch hab der andern Hiſtorien/ von der Koͤnigin Verwaltung nach
Henrici IV. Todt/ ſo viel Einbildungen zu Sinn vnd Gedancken ge-
faſſet/ daß mir ſelbſten darvon eckelt/ vnd wolte mit Themiſtocle ein
Kuͤnſtler wuͤnſchen/ der mich die Kunſt der Vergeſſenheit lehrete/ die-
weil mein Gedaͤchtnuß hierin nur gar zu gut iſt. Auch weiß ich nicht/
wie ich mich ſoll mit Platone vergleichen/ der da meynet/ vnſere newge-
faßte Wiſſenſchafft ſeye ein recorder, vnnd Wiederhohlung deſſen/
was ſchon zuvor im Geiſt waͤr geweſen/ als wann man den Mooß oder

die
R r iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0325" n="317"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
er guten Frieden hat/ der jenige i&#x017F;t/ der dem Spanier die&#x017F;e Provintzen<lb/>
leichtlich ko&#x0364;nte ab&#x017F;tricken.</p><lb/>
          <p>Nach deme nun der Ko&#x0364;nig von Navarra zu der Cron in Franck-<lb/>
reich kommen/ fo&#x0364;rchtet er &#x017F;ich nur de&#x017F;tomehr/ weil er den&#x017F;elben zum Erb-<lb/>
feind hat/ nach deme er jhm das Ko&#x0364;nigreich Navarra abgezwackt/ an-<lb/>
noch vorentha&#x0364;lt. Dann er kan nichts anders gedencken/ wann die&#x017F;em<lb/>
newen Konig die Klawen wach&#x017F;en/ der&#x017F;elbe werde vber Nacht da&#x017F;&#x017F;einige<lb/>
wider &#x017F;uchen/ jhm auß den Ha&#x0364;nden rei&#x017F;&#x017F;en/ vnnd mit der Haup&#x017F;umm<lb/>
nicht zufrieden &#x017F;eyn/ &#x017F;ondern alle Zin&#x017F;en ferner &#x017F;uchen. Er weiß wohl/<lb/>
demnach er alt/ &#x017F;eine Kinder jung/ &#x017F;ein Reich zertheilt vnd vn&#x017F;ta&#x0364;th/ daß<lb/>
ein geringe Sach da&#x017F;&#x017F;elbig mo&#x0364;ge nach &#x017F;einem Abgehen auffwickeln. De-<lb/>
rowegen es jhm leicht zuthun i&#x017F;t/ daß er &#x017F;ich mit dene&#x0303; vom Hauß Lothrin-<lb/>
gen vergleiche/ jhnen Geld zu&#x017F;chicke/ Meuterey vnd Vnruh darmit an-<lb/>
zu&#x017F;tellen/ damit er hiezwi&#x017F;chen der&#x017F;to freyer in dem Krieg wieder Flan-<lb/>
dern vn&#x0303; Engelland fort&#x017F;chreitten mo&#x0364;ge/ vnd wann je Franckreich Preyß<lb/>
wu&#x0364;rde/ jhm als dem Allerma&#x0364;chtig&#x017F;ten/ der be&#x017F;te Theil davon zuka&#x0364;me.</p><lb/>
          <p>Daß er es aber &#x017F;o weit kommen la&#x017F;&#x017F;e/ daß er nach angewandtem<lb/>
vielen andern Vnko&#x017F;ten/ auch &#x017F;eine Scha&#x0364;tz angreiffe vnd er&#x017F;cho&#x0364;pffe/ ei-<lb/>
nen Frembden oder Einheymi&#x017F;chen zum Ko&#x0364;nig zumachen/ wer die&#x017F;es<lb/>
glaubet/ dem &#x017F;age ich/ er wi&#x017F;&#x017F;e der Sachen Grund nicht; zumahl deß<lb/>
Spaniers Ab&#x017F;ehen weit ander&#x017F;t gehet/ als der gemeine Mann jhm einbil-<lb/>
den la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et. Die Religion gibt ein &#x017F;chönen Mantel/ vnd der eygen Nutz<lb/>
das Futterduch.</p><lb/>
          <p>Bißher gieng da&#x017F;&#x017F;elbe Bedencken/ oder Hi&#x017F;tori&#x017F;che Erzehlung: Die-<lb/>
weil ich dann mit E. L. &#x017F;on&#x017F;ten weitla&#x0364;ufftig von vn&#x017F;erem gegenwerti-<lb/>
gen Zu&#x017F;tand hab ge&#x017F;prochen/ &#x017F;o kan er meine Bey&#x017F;orge leichtlich erme&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. Jch hab der andern Hi&#x017F;torien/ von der Ko&#x0364;nigin Verwaltung nach<lb/><hi rendition="#aq">Henrici IV.</hi> Todt/ &#x017F;o viel Einbildungen zu Sinn vnd Gedancken ge-<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;et/ daß mir &#x017F;elb&#x017F;ten darvon eckelt/ vnd wolte mit <hi rendition="#aq">Themi&#x017F;tocle</hi> ein<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;tler wu&#x0364;n&#x017F;chen/ der mich die Kun&#x017F;t der Verge&#x017F;&#x017F;enheit lehrete/ die-<lb/>
weil mein Geda&#x0364;chtnuß hierin nur gar zu gut i&#x017F;t. Auch weiß ich nicht/<lb/>
wie ich mich &#x017F;oll mit <hi rendition="#aq">Platone</hi> vergleichen/ der da meynet/ vn&#x017F;ere newge-<lb/>
faßte Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft &#x017F;eye ein <hi rendition="#aq">recorder,</hi> vnnd Wiederhohlung de&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
was &#x017F;chon zuvor im Gei&#x017F;t wa&#x0364;r gewe&#x017F;en/ als wann man den Mooß oder<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R r iij</fw><fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[317/0325] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. er guten Frieden hat/ der jenige iſt/ der dem Spanier dieſe Provintzen leichtlich koͤnte abſtricken. Nach deme nun der Koͤnig von Navarra zu der Cron in Franck- reich kommen/ foͤrchtet er ſich nur deſtomehr/ weil er denſelben zum Erb- feind hat/ nach deme er jhm das Koͤnigreich Navarra abgezwackt/ an- noch vorenthaͤlt. Dann er kan nichts anders gedencken/ wann dieſem newen Konig die Klawen wachſen/ derſelbe werde vber Nacht daſſeinige wider ſuchen/ jhm auß den Haͤnden reiſſen/ vnnd mit der Haupſumm nicht zufrieden ſeyn/ ſondern alle Zinſen ferner ſuchen. Er weiß wohl/ demnach er alt/ ſeine Kinder jung/ ſein Reich zertheilt vnd vnſtaͤth/ daß ein geringe Sach daſſelbig moͤge nach ſeinem Abgehen auffwickeln. De- rowegen es jhm leicht zuthun iſt/ daß er ſich mit denẽ vom Hauß Lothrin- gen vergleiche/ jhnen Geld zuſchicke/ Meuterey vnd Vnruh darmit an- zuſtellen/ damit er hiezwiſchen derſto freyer in dem Krieg wieder Flan- dern vñ Engelland fortſchreitten moͤge/ vnd wann je Franckreich Preyß wuͤrde/ jhm als dem Allermaͤchtigſten/ der beſte Theil davon zukaͤme. Daß er es aber ſo weit kommen laſſe/ daß er nach angewandtem vielen andern Vnkoſten/ auch ſeine Schaͤtz angreiffe vnd erſchoͤpffe/ ei- nen Frembden oder Einheymiſchen zum Koͤnig zumachen/ wer dieſes glaubet/ dem ſage ich/ er wiſſe der Sachen Grund nicht; zumahl deß Spaniers Abſehen weit anderſt gehet/ als der gemeine Mann jhm einbil- den laͤſſet. Die Religion gibt ein ſchönen Mantel/ vnd der eygen Nutz das Futterduch. Bißher gieng daſſelbe Bedencken/ oder Hiſtoriſche Erzehlung: Die- weil ich dann mit E. L. ſonſten weitlaͤufftig von vnſerem gegenwerti- gen Zuſtand hab geſprochen/ ſo kan er meine Beyſorge leichtlich ermeſ- ſen. Jch hab der andern Hiſtorien/ von der Koͤnigin Verwaltung nach Henrici IV. Todt/ ſo viel Einbildungen zu Sinn vnd Gedancken ge- faſſet/ daß mir ſelbſten darvon eckelt/ vnd wolte mit Themiſtocle ein Kuͤnſtler wuͤnſchen/ der mich die Kunſt der Vergeſſenheit lehrete/ die- weil mein Gedaͤchtnuß hierin nur gar zu gut iſt. Auch weiß ich nicht/ wie ich mich ſoll mit Platone vergleichen/ der da meynet/ vnſere newge- faßte Wiſſenſchafft ſeye ein recorder, vnnd Wiederhohlung deſſen/ was ſchon zuvor im Geiſt waͤr geweſen/ als wann man den Mooß oder die R r iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/325
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 317. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/325>, abgerufen am 16.02.2025.