Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil: vnd Dienst:

zweiffelten/ als welches von eben einem Wind vnd Trieb/ wie bey der
Verwaltung der andern Königlichen Regierung erschienen/ her-
rührete.

Vor allen dingen zoge der Cantzlar Oxenstirn in bedencken/ wie er
es in einem Schreiben/ so ich in Handen hab/ bezeugt/ als er den Gehei-
men Raht beantwortet/ was der Cardinal Richeliu vor ein Bitt an
den verstorbenen König kurtz vor seinem Ende gethan/ Er wolte nemlich
jhm belieben lassen/ daß der Cardinal Mazarini in der Verwaltung
jhm folgen mögte/ wohl betrachtend/ daß ein so hochansehnlicher
Dienst den er einem Frembden/ in solchem Vorzug vor allen gebornen
Frantzosen gethan/ nicht anderst her könte rühren/ als von dem bewehr-
ten Verstand vnd andern guten Qualitäten/ die er zu seines Herrn
Diensten bringen würde.

Vnd gib hie zu vrtheilen/ da das erweckte Mißtrawen in der
Schweden Gedancken sich gäntzlich gesetzt/ vnd sie mit dem Kayser sich
verglichen hätten; wie es vns solte ergangen seyn/ vnd ob dann der
Cardinal der Kron ein so geringen Dienst erwiesen/ da er diese Vnge-
legenheit abgewand/ welches jhm das gantze streitbare Teutschland an
Halß gezogen/ vnd vff die Gräntzen ein vnzehliche/ raubhungerige/ vnd
blutdürstige Völcker/ wie ein Fluth außgegossen hätte.

Auch schrieb er ohngefehr vff gleiche Weiß vnd zu selbem Ende
noch an die Hertzogin von Saphoyen/ an die Landgräffin von Hessen/
an den Printzen von Vranien/ vnd an die Herrn Staaden/ welches mit
solchem Danck vnd Wohlgefallen vffgenommen worden/ daß man an
alle Stätte/ vnd an die fürnehmste Geschlecht im Lande die Copeyen
versendet. Vor allen Dingen bemühete er sich/ dem König in Portu-
gall/ vnd den Cathaloniern einen Muth zumachen/ dieweil sie in Forch-
ten seyn konten/ es möchte Franckreich durch ableiben deß Königs ein
andern Schwang nehmen/ vnd jhr Interesse gegen anderm Vortheil
auff opffern/ wann die Beschaffenheit der Zeit solches mehr nach-
dencklicher machte.

Aber damit war es dennoch nicht genug/ daß diese erste Gedan-
cken wegen der Trennung vff Seiten vnser Bundsverwandten vnder-
brochen worden/ wann er sich nicht eben wohl bemühet hätte/ daß solche
vff vnser Seiten auch nicht geschehe/ vnnd wann er nicht jeder Zeit die

jenige

B iij

Deß Card. Mazarini Conſil: vnd Dienſt:

zweiffelten/ als welches von eben einem Wind vnd Trieb/ wie bey der
Verwaltung der andern Koͤniglichen Regierung erſchienen/ her-
ruͤhrete.

Vor allen dingen zoge der Cantzlar Oxenſtirn in bedencken/ wie er
es in einem Schreiben/ ſo ich in Handen hab/ bezeugt/ als er den Gehei-
men Raht beantwortet/ was der Cardinal Richeliu vor ein Bitt an
den verſtorbenen König kurtz vor ſeinem Ende gethan/ Er wolte nemlich
jhm belieben laſſen/ daß der Cardinal Mazarini in der Verwaltung
jhm folgen moͤgte/ wohl betrachtend/ daß ein ſo hochanſehnlicher
Dienſt den er einem Frembden/ in ſolchem Vorzug vor allen gebornen
Frantzoſen gethan/ nicht anderſt her koͤnte ruͤhren/ als von dem bewehr-
ten Verſtand vnd andern guten Qualitaͤten/ die er zu ſeines Herꝛn
Dienſten bringen wuͤrde.

Vnd gib hie zu vrtheilen/ da das erweckte Mißtrawen in der
Schweden Gedancken ſich gaͤntzlich geſetzt/ vnd ſie mit dem Kayſer ſich
verglichen haͤtten; wie es vns ſolte ergangen ſeyn/ vnd ob dann der
Cardinal der Kron ein ſo geringen Dienſt erwieſen/ da er dieſe Vnge-
legenheit abgewand/ welches jhm das gantze ſtreitbare Teutſchland an
Halß gezogen/ vnd vff die Graͤntzen ein vnzehliche/ raubhungerige/ vnd
blutduͤrſtige Voͤlcker/ wie ein Fluth außgegoſſen haͤtte.

Auch ſchrieb er ohngefehr vff gleiche Weiß vnd zu ſelbem Ende
noch an die Hertzogin von Saphoyen/ an die Landgraͤffin von Heſſen/
an den Printzen von Vranien/ vnd an die Herꝛn Staaden/ welches mit
ſolchem Danck vnd Wohlgefallen vffgenommen worden/ daß man an
alle Staͤtte/ vnd an die fuͤrnehmſte Geſchlecht im Lande die Copeyen
verſendet. Vor allen Dingen bemuͤhete er ſich/ dem Koͤnig in Portu-
gall/ vnd den Cathaloniern einen Muth zumachen/ dieweil ſie in Forch-
ten ſeyn konten/ es moͤchte Franckreich durch ableiben deß Königs ein
andern Schwang nehmen/ vnd jhr Intereſſe gegen anderm Vortheil
auff opffern/ wann die Beſchaffenheit der Zeit ſolches mehr nach-
dencklicher machte.

Aber damit war es dennoch nicht genug/ daß dieſe erſte Gedan-
cken wegen der Trennung vff Seiten vnſer Bundsverwandten vnder-
brochen worden/ wann er ſich nicht eben wohl bemuͤhet haͤtte/ daß ſolche
vff vnſer Seiten auch nicht geſchehe/ vnnd wann er nicht jeder Zeit die

jenige

B iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0021" n="13"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il:</hi> vnd Dien&#x017F;t:</hi></fw><lb/>
zweiffelten/ als welches von eben einem Wind vnd Trieb/ wie bey der<lb/>
Verwaltung der andern Ko&#x0364;niglichen Regierung er&#x017F;chienen/ her-<lb/>
ru&#x0364;hrete.</p><lb/>
          <p>Vor allen dingen zoge der Cantzlar Oxen&#x017F;tirn in bedencken/ wie er<lb/>
es in einem Schreiben/ &#x017F;o ich in Handen hab/ bezeugt/ als er den Gehei-<lb/>
men Raht beantwortet/ was der Cardinal <hi rendition="#aq">Richeliu</hi> vor ein Bitt an<lb/>
den ver&#x017F;torbenen König kurtz vor &#x017F;einem Ende gethan/ Er wolte nemlich<lb/>
jhm belieben la&#x017F;&#x017F;en/ daß der Cardinal Mazarini in der Verwaltung<lb/>
jhm folgen mo&#x0364;gte/ wohl betrachtend/ daß ein &#x017F;o hochan&#x017F;ehnlicher<lb/>
Dien&#x017F;t den er einem Frembden/ in &#x017F;olchem Vorzug vor allen gebornen<lb/>
Frantzo&#x017F;en gethan/ nicht ander&#x017F;t her ko&#x0364;nte ru&#x0364;hren/ als von dem bewehr-<lb/>
ten Ver&#x017F;tand vnd andern guten Qualita&#x0364;ten/ die er zu &#x017F;eines Her&#xA75B;n<lb/>
Dien&#x017F;ten bringen wu&#x0364;rde.</p><lb/>
          <p>Vnd gib hie zu vrtheilen/ da das erweckte Mißtrawen in der<lb/>
Schweden Gedancken &#x017F;ich ga&#x0364;ntzlich ge&#x017F;etzt/ vnd &#x017F;ie mit dem Kay&#x017F;er &#x017F;ich<lb/>
verglichen ha&#x0364;tten; wie es vns &#x017F;olte ergangen &#x017F;eyn/ vnd ob dann der<lb/>
Cardinal der Kron ein &#x017F;o geringen Dien&#x017F;t erwie&#x017F;en/ da er die&#x017F;e Vnge-<lb/>
legenheit abgewand/ welches jhm das gantze &#x017F;treitbare Teut&#x017F;chland an<lb/>
Halß gezogen/ vnd vff die Gra&#x0364;ntzen ein vnzehliche/ raubhungerige/ vnd<lb/>
blutdu&#x0364;r&#x017F;tige Vo&#x0364;lcker/ wie ein Fluth außgego&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tte.</p><lb/>
          <p>Auch &#x017F;chrieb er ohngefehr vff gleiche Weiß vnd zu &#x017F;elbem Ende<lb/>
noch an die Hertzogin von Saphoyen/ an die Landgra&#x0364;ffin von He&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
an den Printzen von Vranien/ vnd an die Her&#xA75B;n Staaden/ welches mit<lb/>
&#x017F;olchem Danck vnd Wohlgefallen vffgenommen worden/ daß man an<lb/>
alle Sta&#x0364;tte/ vnd an die fu&#x0364;rnehm&#x017F;te Ge&#x017F;chlecht im Lande die Copeyen<lb/>
ver&#x017F;endet. Vor allen Dingen bemu&#x0364;hete er &#x017F;ich/ dem Ko&#x0364;nig in Portu-<lb/>
gall/ vnd den Cathaloniern einen Muth zumachen/ dieweil &#x017F;ie in Forch-<lb/>
ten &#x017F;eyn konten/ es mo&#x0364;chte Franckreich durch ableiben deß Königs ein<lb/>
andern Schwang nehmen/ vnd jhr <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> gegen anderm Vortheil<lb/>
auff opffern/ wann die Be&#x017F;chaffenheit der Zeit &#x017F;olches mehr nach-<lb/>
dencklicher machte.</p><lb/>
          <p>Aber damit war es dennoch nicht genug/ daß die&#x017F;e er&#x017F;te Gedan-<lb/>
cken wegen der Trennung vff Seiten vn&#x017F;er Bundsverwandten vnder-<lb/>
brochen worden/ wann er &#x017F;ich nicht eben wohl bemu&#x0364;het ha&#x0364;tte/ daß &#x017F;olche<lb/>
vff vn&#x017F;er Seiten auch nicht ge&#x017F;chehe/ vnnd wann er nicht jeder Zeit die<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B iij</fw><fw place="bottom" type="catch">jenige</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[13/0021] Deß Card. Mazarini Conſil: vnd Dienſt: zweiffelten/ als welches von eben einem Wind vnd Trieb/ wie bey der Verwaltung der andern Koͤniglichen Regierung erſchienen/ her- ruͤhrete. Vor allen dingen zoge der Cantzlar Oxenſtirn in bedencken/ wie er es in einem Schreiben/ ſo ich in Handen hab/ bezeugt/ als er den Gehei- men Raht beantwortet/ was der Cardinal Richeliu vor ein Bitt an den verſtorbenen König kurtz vor ſeinem Ende gethan/ Er wolte nemlich jhm belieben laſſen/ daß der Cardinal Mazarini in der Verwaltung jhm folgen moͤgte/ wohl betrachtend/ daß ein ſo hochanſehnlicher Dienſt den er einem Frembden/ in ſolchem Vorzug vor allen gebornen Frantzoſen gethan/ nicht anderſt her koͤnte ruͤhren/ als von dem bewehr- ten Verſtand vnd andern guten Qualitaͤten/ die er zu ſeines Herꝛn Dienſten bringen wuͤrde. Vnd gib hie zu vrtheilen/ da das erweckte Mißtrawen in der Schweden Gedancken ſich gaͤntzlich geſetzt/ vnd ſie mit dem Kayſer ſich verglichen haͤtten; wie es vns ſolte ergangen ſeyn/ vnd ob dann der Cardinal der Kron ein ſo geringen Dienſt erwieſen/ da er dieſe Vnge- legenheit abgewand/ welches jhm das gantze ſtreitbare Teutſchland an Halß gezogen/ vnd vff die Graͤntzen ein vnzehliche/ raubhungerige/ vnd blutduͤrſtige Voͤlcker/ wie ein Fluth außgegoſſen haͤtte. Auch ſchrieb er ohngefehr vff gleiche Weiß vnd zu ſelbem Ende noch an die Hertzogin von Saphoyen/ an die Landgraͤffin von Heſſen/ an den Printzen von Vranien/ vnd an die Herꝛn Staaden/ welches mit ſolchem Danck vnd Wohlgefallen vffgenommen worden/ daß man an alle Staͤtte/ vnd an die fuͤrnehmſte Geſchlecht im Lande die Copeyen verſendet. Vor allen Dingen bemuͤhete er ſich/ dem Koͤnig in Portu- gall/ vnd den Cathaloniern einen Muth zumachen/ dieweil ſie in Forch- ten ſeyn konten/ es moͤchte Franckreich durch ableiben deß Königs ein andern Schwang nehmen/ vnd jhr Intereſſe gegen anderm Vortheil auff opffern/ wann die Beſchaffenheit der Zeit ſolches mehr nach- dencklicher machte. Aber damit war es dennoch nicht genug/ daß dieſe erſte Gedan- cken wegen der Trennung vff Seiten vnſer Bundsverwandten vnder- brochen worden/ wann er ſich nicht eben wohl bemuͤhet haͤtte/ daß ſolche vff vnſer Seiten auch nicht geſchehe/ vnnd wann er nicht jeder Zeit die jenige B iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/21
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/21>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.