Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.

da man sonsten pflegt Raht zuhalten vnd die Königin gegrüsset/ fun-
den sie zur Stelle den Cantzler vnd Servien: wie der Abt de la Riviere
herzu trat/ verwiß jhm der Printz/ daß Jhre Königliche Hoheit der Her-
tzog von Orleans den Pfachnern beystünde. Als nun die Antwort siel/
Jhre Königliche Hoheit liesse sich von jhm dem Abt nicht regieren/
daruff harte Wort gefallen/ den Abt zuschrecken/ welcher dann hiermit
sein Abschied genommen/ also daß die erwehnte fünff allein blieben.

Wie nun der Cardinal zwischen vier vnd fünff Vhren verstan-
den/ daß alles Zuvollziehung deß Rahtschlusses bereit wär/ sprach er zu
Comminges, der Königin Leibguardi Leutenant/ es wäre Zeit der Kö-
nigin Befehl zuverrichten. Wie nun Guitault, Capitain derselben
Guard[e] Ordre bekommen/ befahler dem Fenderich Cressy, den Hertzo-
gen von Longueville in eben der Zeit anzuhalten/ wann Comminges
den Printzen von Conde, vnd er den Printzen von Conty würden be-
kümmern. Wie sie nun alle drey hienein getretten/ sprach Guitault zu
dem Printzen/ Es wär jhm leyd/ daß er vom König vnd von der Königin
Ordre hätte/ seine Person Handvest zumachen/ aber er wär schuldig
Jhren Mayestäten zugehorsamen.

Weil nun der Printz meinte/ es wär nur ein Bossen/ sprach er/ das
ist lustig/ Guitault sagt/ er hab Ordre mich zu arrestieren; antwortet
Guitault, Ja er hätte solch Ordre. Sprach der Printz; was hab ich ge-
than? hab ich dem König vnd der Königin absonderlich nicht allezeit
wohlgedient? Eben dieses sagten Comminges vnd Cressy dem Prin-
tzen von Conty vnd dem Hertzogen von Longueville, in Gegenwart
deß Cantzlers/ den der Printz bathe/ der Königin zusagen/ er ersuche sie zun
allervnderthänigsten/ sie wolte jhn doch reden hören: welches der Cantz-
ler gethan/ vnd zur Antwort bracht/ die Königin lege vff jhrem Bett vnd
ruhete/ also daß man keines Wegs mit jhr reden könte. Der Printz ba-
the auch den Servien, dem Cardinal zusagen/ er hätte jhn wohl mögen
anreden/ vnd versichern/ wie er sein Diener/ vnd solches jhm allezeit be-
zeugt hätte/ vnd noch jüngst protestieret. Servien gieng hien/ kahm aber
nicht wieder.

Also bald tratten zwantzig Soldaten hieneln/ vnd wurden die Ge-
fangene durch die heimliche Stiege an der Gallery hienunder geführt/
gegen dem Garten/ in Sesseln getragen zum hindern Thor hienauß/

gegen

Y iij

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.

da man ſonſten pflegt Raht zuhalten vnd die Koͤnigin gegruͤſſet/ fun-
den ſie zur Stelle den Cantzler vnd Servien: wie der Abt de la Riviere
herzu trat/ verwiß jhm der Printz/ daß Jhre Koͤnigliche Hoheit der Her-
tzog von Orleans den Pfachnern beyſtuͤnde. Als nun die Antwort ſiel/
Jhre Koͤnigliche Hoheit lieſſe ſich von jhm dem Abt nicht regieren/
daruff harte Wort gefallen/ den Abt zuſchrecken/ welcher dann hiermit
ſein Abſchied genommen/ alſo daß die erwehnte fuͤnff allein blieben.

Wie nun der Cardinal zwiſchen vier vnd fuͤnff Vhren verſtan-
den/ daß alles Zuvollziehung deß Rahtſchluſſes bereit waͤr/ ſprach er zu
Comminges, der Koͤnigin Leibguardi Leutenant/ es waͤre Zeit der Koͤ-
nigin Befehl zuverrichten. Wie nun Guitault, Capitain derſelben
Guard[e] Ordre bekommen/ befahler dem Fenderich Creſſy, den Hertzo-
gen von Longueville in eben der Zeit anzuhalten/ wann Comminges
den Printzen von Condé, vnd er den Printzen von Conty wuͤrden be-
kuͤmmern. Wie ſie nun alle drey hienein getretten/ ſprach Guitault zu
dem Printzen/ Es waͤr jhm leyd/ daß er vom Koͤnig vnd von der Koͤnigin
Ordre haͤtte/ ſeine Perſon Handveſt zumachen/ aber er waͤr ſchuldig
Jhren Mayeſtaͤten zugehorſamen.

Weil nun der Printz meinte/ es waͤr nur ein Boſſen/ ſprach er/ das
iſt luſtig/ Guitault ſagt/ er hab Ordre mich zu arreſtieren; antwortet
Guitault, Ja er haͤtte ſolch Ordre. Sprach der Printz; was hab ich ge-
than? hab ich dem König vnd der Koͤnigin abſonderlich nicht allezeit
wohlgedient? Eben dieſes ſagten Comminges vnd Creſſy dem Prin-
tzen von Conty vnd dem Hertzogen von Longueville, in Gegenwart
deß Cantzlers/ dẽ der Printz bathe/ der Koͤnigin zuſagen/ er erſuche ſie zũ
allervnderthaͤnigſten/ ſie wolte jhn doch reden hoͤren: welches der Cantz-
ler gethan/ vnd zur Antwort bracht/ die Koͤnigin lege vff jhrem Bett vnd
ruhete/ alſo daß man keines Wegs mit jhr reden koͤnte. Der Printz ba-
the auch den Servien, dem Cardinal zuſagen/ er haͤtte jhn wohl moͤgen
anreden/ vnd verſichern/ wie er ſein Diener/ vnd ſolches jhm allezeit be-
zeugt haͤtte/ vnd noch juͤngſt proteſtieret. Servien gieng hien/ kahm aber
nicht wieder.

Alſo bald tratten zwantzig Soldaten hieneln/ vnd wurden die Ge-
fangene durch die heimliche Stiege an der Gallery hienunder gefuͤhrt/
gegen dem Garten/ in Seſſeln getragen zum hindern Thor hienauß/

gegen

Y iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0181" n="173"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini</hi><hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi><hi rendition="#b">vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
da man &#x017F;on&#x017F;ten pflegt Raht zuhalten vnd die Ko&#x0364;nigin gegru&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ fun-<lb/>
den &#x017F;ie zur Stelle den Cantzler vnd <hi rendition="#aq">Servien:</hi> wie der Abt <hi rendition="#aq">de la Riviere</hi><lb/>
herzu trat/ verwiß jhm der Printz/ daß Jhre Ko&#x0364;nigliche Hoheit der Her-<lb/>
tzog von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> den Pfachnern bey&#x017F;tu&#x0364;nde. Als nun die Antwort &#x017F;iel/<lb/>
Jhre Ko&#x0364;nigliche Hoheit lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich von jhm dem Abt nicht regieren/<lb/>
daruff harte Wort gefallen/ den Abt zu&#x017F;chrecken/ welcher dann hiermit<lb/>
&#x017F;ein Ab&#x017F;chied genommen/ al&#x017F;o daß die erwehnte fu&#x0364;nff allein blieben.</p><lb/>
          <p>Wie nun der Cardinal zwi&#x017F;chen vier vnd fu&#x0364;nff Vhren ver&#x017F;tan-<lb/>
den/ daß alles Zuvollziehung deß Raht&#x017F;chlu&#x017F;&#x017F;es bereit wa&#x0364;r/ &#x017F;prach er zu<lb/><hi rendition="#aq">Comminges,</hi> der Ko&#x0364;nigin Leibguardi Leutenant/ es wa&#x0364;re Zeit der Ko&#x0364;-<lb/>
nigin Befehl zuverrichten. Wie nun <hi rendition="#aq">Guitault,</hi> Capitain der&#x017F;elben<lb/>
Guard<supplied>e</supplied> <hi rendition="#aq">Ordre</hi> bekommen/ befahler dem Fenderich <hi rendition="#aq">Cre&#x017F;&#x017F;y,</hi> den Hertzo-<lb/>
gen von <hi rendition="#aq">Longueville</hi> in eben der Zeit anzuhalten/ wann <hi rendition="#aq">Comminges</hi><lb/>
den Printzen von <hi rendition="#aq">Condé,</hi> vnd er den Printzen von <hi rendition="#aq">Conty</hi> wu&#x0364;rden be-<lb/>
ku&#x0364;mmern. Wie &#x017F;ie nun alle drey hienein getretten/ &#x017F;prach <hi rendition="#aq">Guitault</hi> zu<lb/>
dem Printzen/ Es wa&#x0364;r jhm leyd/ daß er vom Ko&#x0364;nig vnd von der Ko&#x0364;nigin<lb/><hi rendition="#aq">Ordre</hi> ha&#x0364;tte/ &#x017F;eine Per&#x017F;on Handve&#x017F;t zumachen/ aber er wa&#x0364;r &#x017F;chuldig<lb/>
Jhren Maye&#x017F;ta&#x0364;ten zugehor&#x017F;amen.</p><lb/>
          <p>Weil nun der Printz meinte/ es wa&#x0364;r nur ein Bo&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;prach er/ das<lb/>
i&#x017F;t lu&#x017F;tig/ <hi rendition="#aq">Guitault</hi> &#x017F;agt/ er hab <hi rendition="#aq">Ordre</hi> mich zu arre&#x017F;tieren; antwortet<lb/><hi rendition="#aq">Guitault,</hi> Ja er ha&#x0364;tte &#x017F;olch <hi rendition="#aq">Ordre.</hi> Sprach der Printz; was hab ich ge-<lb/>
than? hab ich dem König vnd der Ko&#x0364;nigin ab&#x017F;onderlich nicht allezeit<lb/>
wohlgedient? Eben die&#x017F;es &#x017F;agten <hi rendition="#aq">Comminges</hi> vnd <hi rendition="#aq">Cre&#x017F;&#x017F;y</hi> dem Prin-<lb/>
tzen von <hi rendition="#aq">Conty</hi> vnd dem Hertzogen von <hi rendition="#aq">Longueville,</hi> in Gegenwart<lb/>
deß Cantzlers/ de&#x0303; der Printz bathe/ der Ko&#x0364;nigin zu&#x017F;agen/ er er&#x017F;uche &#x017F;ie zu&#x0303;<lb/>
allervndertha&#x0364;nig&#x017F;ten/ &#x017F;ie wolte jhn doch reden ho&#x0364;ren: welches der Cantz-<lb/>
ler gethan/ vnd zur Antwort bracht/ die Ko&#x0364;nigin lege vff jhrem Bett vnd<lb/>
ruhete/ al&#x017F;o daß man keines Wegs mit jhr reden ko&#x0364;nte. Der Printz ba-<lb/>
the auch den <hi rendition="#aq">Servien,</hi> dem Cardinal zu&#x017F;agen/ er ha&#x0364;tte jhn wohl mo&#x0364;gen<lb/>
anreden/ vnd ver&#x017F;ichern/ wie er &#x017F;ein Diener/ vnd &#x017F;olches jhm allezeit be-<lb/>
zeugt ha&#x0364;tte/ vnd noch ju&#x0364;ng&#x017F;t prote&#x017F;tieret. <hi rendition="#aq">Servien</hi> gieng hien/ kahm aber<lb/>
nicht wieder.</p><lb/>
          <p>Al&#x017F;o bald tratten zwantzig Soldaten hieneln/ vnd wurden die Ge-<lb/>
fangene durch die heimliche Stiege an der Gallery hienunder gefu&#x0364;hrt/<lb/>
gegen dem Garten/ in Se&#x017F;&#x017F;eln getragen zum hindern Thor hienauß/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y iij</fw><fw place="bottom" type="catch">gegen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[173/0181] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. da man ſonſten pflegt Raht zuhalten vnd die Koͤnigin gegruͤſſet/ fun- den ſie zur Stelle den Cantzler vnd Servien: wie der Abt de la Riviere herzu trat/ verwiß jhm der Printz/ daß Jhre Koͤnigliche Hoheit der Her- tzog von Orleans den Pfachnern beyſtuͤnde. Als nun die Antwort ſiel/ Jhre Koͤnigliche Hoheit lieſſe ſich von jhm dem Abt nicht regieren/ daruff harte Wort gefallen/ den Abt zuſchrecken/ welcher dann hiermit ſein Abſchied genommen/ alſo daß die erwehnte fuͤnff allein blieben. Wie nun der Cardinal zwiſchen vier vnd fuͤnff Vhren verſtan- den/ daß alles Zuvollziehung deß Rahtſchluſſes bereit waͤr/ ſprach er zu Comminges, der Koͤnigin Leibguardi Leutenant/ es waͤre Zeit der Koͤ- nigin Befehl zuverrichten. Wie nun Guitault, Capitain derſelben Guarde Ordre bekommen/ befahler dem Fenderich Creſſy, den Hertzo- gen von Longueville in eben der Zeit anzuhalten/ wann Comminges den Printzen von Condé, vnd er den Printzen von Conty wuͤrden be- kuͤmmern. Wie ſie nun alle drey hienein getretten/ ſprach Guitault zu dem Printzen/ Es waͤr jhm leyd/ daß er vom Koͤnig vnd von der Koͤnigin Ordre haͤtte/ ſeine Perſon Handveſt zumachen/ aber er waͤr ſchuldig Jhren Mayeſtaͤten zugehorſamen. Weil nun der Printz meinte/ es waͤr nur ein Boſſen/ ſprach er/ das iſt luſtig/ Guitault ſagt/ er hab Ordre mich zu arreſtieren; antwortet Guitault, Ja er haͤtte ſolch Ordre. Sprach der Printz; was hab ich ge- than? hab ich dem König vnd der Koͤnigin abſonderlich nicht allezeit wohlgedient? Eben dieſes ſagten Comminges vnd Creſſy dem Prin- tzen von Conty vnd dem Hertzogen von Longueville, in Gegenwart deß Cantzlers/ dẽ der Printz bathe/ der Koͤnigin zuſagen/ er erſuche ſie zũ allervnderthaͤnigſten/ ſie wolte jhn doch reden hoͤren: welches der Cantz- ler gethan/ vnd zur Antwort bracht/ die Koͤnigin lege vff jhrem Bett vnd ruhete/ alſo daß man keines Wegs mit jhr reden koͤnte. Der Printz ba- the auch den Servien, dem Cardinal zuſagen/ er haͤtte jhn wohl moͤgen anreden/ vnd verſichern/ wie er ſein Diener/ vnd ſolches jhm allezeit be- zeugt haͤtte/ vnd noch juͤngſt proteſtieret. Servien gieng hien/ kahm aber nicht wieder. Alſo bald tratten zwantzig Soldaten hieneln/ vnd wurden die Ge- fangene durch die heimliche Stiege an der Gallery hienunder gefuͤhrt/ gegen dem Garten/ in Seſſeln getragen zum hindern Thor hienauß/ gegen Y iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/181
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/181>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.