Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.

hen/ daß jedermänniglich vff seinen gewissen Todt wartete/ aber auch
kein ander Heyl/ als daß man entdeckte/ was ausserhalb deß Königreichs
vor Tractaten vorgiengen. Vnder wehrender dieser Reiß thät der Car-
dinal Mazarin so wohl/ daß er die Statt Sedan in deß Königs Gewalt
gebracht/ auß welcher die Schampany allzeit Noth gelitten/ oder auch
manches mahl den außländischen Feinden/ vnd inheimischen vnwilli-
gen Fürsten zum Seil gedienet/ jhre Correspondentzen/ zu befördern.

Wie er nun eben wegen Sedan bemühet war/ lagen die Königliche
Völcker vor Tortona, welche Belägerung er auch auß seinem Hirn
hatte angesponnen/ wie er dann auch zu deren Beschleunigung alle
Sorg der Bereitschafft vber sich genommen. Weme nun das Mey-
ländische Gebieth bekand ist/ der wird leichtlich fassen/ wie viel an Erobe-
rung dieses Orths gelegen sey/ auch was vor Nutzen man daselbst hätte
haben können/ wann nicht das rauhe Wetter/ so also bald daruff einge-
fallen/ vnd aller Elementen Zorn/ der nicht zubeschreiben/ neben andern
wiederwerdigen Vrsachen/ die ich im ersten Buch verzeichnet/ vns hät-
ten gehindert/ ein solchen Orth zubehaupten.

Welches alles noch bey Leben deß andern Cardinals vor gangen/
dessen Herrlichkeit das Glück noch dieses Ehrenkräntzlein gönnen wol-
len/ daß wir Tortona vier Tag vor seinem Todt erobert haben/ so fern/
daß die Zeittung davon eben den Tag bey Hooff ein kommen/ als er den
Geist auffgeben. Nun hatte der Cardinal Mazarini noch bey seinem
Leben den Anfang gemacht/ wie der Printz von Monaco, als auch her-
nach geschehen/ sich an Franckreich hencken mögte; darbey dieses son-
derlich zumercken/ daß alles was wir gewonnen vnd erobert/ der Spa-
nier verlohren/ also daß wir vns von seiner Außbeuth gemundirt haben/
welches vns dann zwiefachen Nutzen brachte.

Vnd dieses ist die Thür/ durch welche der Cardinal Mazarin ein-
gegangen ist/ gleich wie ein gebohrner Frantzoß; Vnd wolle der günsti-
gen Leser vrtheilen/ ob jemahls ein Außländischer ein bessern Eintritt
habe geführet. Die Dienste/ die er der Cron gethan/ vnd demnach sein ho-
her Verstand/ noch mehr dergleichen zu leysten/ welches dann die zwey
ehrlichste Fundament sind/ vff denen/ wie wir erinnert haben/ der recht-
mässige Indigenat soll bestehen vnd bevestigt seyn/ vnd sich in seiner Per-
son befinden.

Hie

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.

hen/ daß jedermaͤnniglich vff ſeinen gewiſſen Todt wartete/ aber auch
kein ander Heyl/ als daß man entdeckte/ was auſſerhalb deß Koͤnigreichs
vor Tractaten vorgiengen. Vnder wehrender dieſer Reiß thaͤt der Car-
dinal Mazarin ſo wohl/ daß er die Statt Sedan in deß Koͤnigs Gewalt
gebracht/ auß welcher die Schampany allzeit Noth gelitten/ oder auch
manches mahl den außlaͤndiſchen Feinden/ vnd inheimiſchen vnwilli-
gen Fuͤrſten zum Seil gedienet/ jhre Correſpondentzen/ zu befoͤrdern.

Wie er nun eben wegen Sedan bemuͤhet war/ lagen die Koͤnigliche
Voͤlcker vor Tortona, welche Belaͤgerung er auch auß ſeinem Hirn
hatte angeſponnen/ wie er dann auch zu deren Beſchleunigung alle
Sorg der Bereitſchafft vber ſich genommen. Weme nun das Mey-
laͤndiſche Gebieth bekand iſt/ der wird leichtlich faſſen/ wie viel an Erobe-
rung dieſes Orths gelegen ſey/ auch was vor Nutzen man daſelbſt haͤtte
haben koͤnnen/ wann nicht das rauhe Wetter/ ſo alſo bald daruff einge-
fallen/ vnd aller Elementen Zorn/ der nicht zubeſchreiben/ neben andern
wiederwerdigen Vrſachen/ die ich im erſten Buch verzeichnet/ vns haͤt-
ten gehindert/ ein ſolchen Orth zubehaupten.

Welches alles noch bey Leben deß andern Cardinals vor gangen/
deſſen Herꝛlichkeit das Gluͤck noch dieſes Ehrenkraͤntzlein goͤnnen wol-
len/ daß wir Tortona vier Tag vor ſeinem Todt erobert haben/ ſo fern/
daß die Zeittung davon eben den Tag bey Hooff ein kommen/ als er den
Geiſt auffgeben. Nun hatte der Cardinal Mazarini noch bey ſeinem
Leben den Anfang gemacht/ wie der Printz von Monaco, als auch her-
nach geſchehen/ ſich an Franckreich hencken moͤgte; darbey dieſes ſon-
derlich zumercken/ daß alles was wir gewonnen vnd erobert/ der Spa-
nier verlohren/ alſo daß wir vns von ſeiner Außbeuth gemundirt haben/
welches vns dann zwiefachen Nutzen brachte.

Vnd dieſes iſt die Thuͤr/ durch welche der Cardinal Mazarin ein-
gegangen iſt/ gleich wie ein gebohrner Frantzoß; Vnd wolle der guͤnſti-
gen Leſer vrtheilen/ ob jemahls ein Außlaͤndiſcher ein beſſern Eintritt
habe gefuͤhret. Die Dienſte/ die er der Cron gethan/ vnd demnach ſein ho-
her Verſtand/ noch mehr dergleichen zu leyſten/ welches dann die zwey
ehrlichſte Fundament ſind/ vff denen/ wie wir erinnert haben/ der recht-
maͤſſige Indigenat ſoll beſtehen vnd beveſtigt ſeyn/ vnd ſich in ſeiner Per-
ſon befinden.

Hie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0159" n="151"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
hen/ daß jederma&#x0364;nniglich vff &#x017F;einen gewi&#x017F;&#x017F;en Todt wartete/ aber auch<lb/>
kein ander Heyl/ als daß man entdeckte/ was au&#x017F;&#x017F;erhalb deß Ko&#x0364;nigreichs<lb/>
vor Tractaten vorgiengen. Vnder wehrender die&#x017F;er Reiß tha&#x0364;t der Car-<lb/>
dinal Mazarin &#x017F;o wohl/ daß er die Statt Sedan in deß Ko&#x0364;nigs Gewalt<lb/>
gebracht/ auß welcher die Schampany allzeit Noth gelitten/ oder auch<lb/>
manches mahl den außla&#x0364;ndi&#x017F;chen Feinden/ vnd inheimi&#x017F;chen vnwilli-<lb/>
gen Fu&#x0364;r&#x017F;ten zum Seil gedienet/ jhre Corre&#x017F;pondentzen/ zu befo&#x0364;rdern.</p><lb/>
          <p>Wie er nun eben wegen Sedan bemu&#x0364;het war/ lagen die Ko&#x0364;nigliche<lb/>
Vo&#x0364;lcker vor <hi rendition="#aq">Tortona,</hi> welche Bela&#x0364;gerung er auch auß &#x017F;einem Hirn<lb/>
hatte ange&#x017F;ponnen/ wie er dann auch zu deren Be&#x017F;chleunigung alle<lb/>
Sorg der Bereit&#x017F;chafft vber &#x017F;ich genommen. Weme nun das Mey-<lb/>
la&#x0364;ndi&#x017F;che Gebieth bekand i&#x017F;t/ der wird leichtlich fa&#x017F;&#x017F;en/ wie viel an Erobe-<lb/>
rung die&#x017F;es Orths gelegen &#x017F;ey/ auch was vor Nutzen man da&#x017F;elb&#x017F;t ha&#x0364;tte<lb/>
haben ko&#x0364;nnen/ wann nicht das rauhe Wetter/ &#x017F;o al&#x017F;o bald daruff einge-<lb/>
fallen/ vnd aller Elementen Zorn/ der nicht zube&#x017F;chreiben/ neben andern<lb/>
wiederwerdigen Vr&#x017F;achen/ die ich im er&#x017F;ten Buch verzeichnet/ vns ha&#x0364;t-<lb/>
ten gehindert/ ein &#x017F;olchen Orth zubehaupten.</p><lb/>
          <p>Welches alles noch bey Leben deß andern Cardinals vor gangen/<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Her&#xA75B;lichkeit das Glu&#x0364;ck noch die&#x017F;es Ehrenkra&#x0364;ntzlein go&#x0364;nnen wol-<lb/>
len/ daß wir <hi rendition="#aq">Tortona</hi> vier Tag vor &#x017F;einem Todt erobert haben/ &#x017F;o fern/<lb/>
daß die Zeittung davon eben den Tag bey Hooff ein kommen/ als er den<lb/>
Gei&#x017F;t auffgeben. Nun hatte der Cardinal Mazarini noch bey &#x017F;einem<lb/>
Leben den Anfang gemacht/ wie der Printz von <hi rendition="#aq">Monaco,</hi> als auch her-<lb/>
nach ge&#x017F;chehen/ &#x017F;ich an Franckreich hencken mo&#x0364;gte; darbey die&#x017F;es &#x017F;on-<lb/>
derlich zumercken/ daß alles was wir gewonnen vnd erobert/ der Spa-<lb/>
nier verlohren/ al&#x017F;o daß wir vns von &#x017F;einer Außbeuth gemundirt haben/<lb/>
welches vns dann zwiefachen Nutzen brachte.</p><lb/>
          <p>Vnd die&#x017F;es i&#x017F;t die Thu&#x0364;r/ durch welche der Cardinal Mazarin ein-<lb/>
gegangen i&#x017F;t/ gleich wie ein gebohrner Frantzoß; Vnd wolle der gu&#x0364;n&#x017F;ti-<lb/>
gen Le&#x017F;er vrtheilen/ ob jemahls ein Außla&#x0364;ndi&#x017F;cher ein be&#x017F;&#x017F;ern Eintritt<lb/>
habe gefu&#x0364;hret. Die Dien&#x017F;te/ die er der Cron gethan/ vnd demnach &#x017F;ein ho-<lb/>
her Ver&#x017F;tand/ noch mehr dergleichen zu ley&#x017F;ten/ welches dann die zwey<lb/>
ehrlich&#x017F;te Fundament &#x017F;ind/ vff denen/ wie wir erinnert haben/ der recht-<lb/>
ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige <hi rendition="#aq">Indigenat</hi> &#x017F;oll be&#x017F;tehen vnd beve&#x017F;tigt &#x017F;eyn/ vnd &#x017F;ich in &#x017F;einer Per-<lb/>
&#x017F;on befinden.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Hie</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[151/0159] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. hen/ daß jedermaͤnniglich vff ſeinen gewiſſen Todt wartete/ aber auch kein ander Heyl/ als daß man entdeckte/ was auſſerhalb deß Koͤnigreichs vor Tractaten vorgiengen. Vnder wehrender dieſer Reiß thaͤt der Car- dinal Mazarin ſo wohl/ daß er die Statt Sedan in deß Koͤnigs Gewalt gebracht/ auß welcher die Schampany allzeit Noth gelitten/ oder auch manches mahl den außlaͤndiſchen Feinden/ vnd inheimiſchen vnwilli- gen Fuͤrſten zum Seil gedienet/ jhre Correſpondentzen/ zu befoͤrdern. Wie er nun eben wegen Sedan bemuͤhet war/ lagen die Koͤnigliche Voͤlcker vor Tortona, welche Belaͤgerung er auch auß ſeinem Hirn hatte angeſponnen/ wie er dann auch zu deren Beſchleunigung alle Sorg der Bereitſchafft vber ſich genommen. Weme nun das Mey- laͤndiſche Gebieth bekand iſt/ der wird leichtlich faſſen/ wie viel an Erobe- rung dieſes Orths gelegen ſey/ auch was vor Nutzen man daſelbſt haͤtte haben koͤnnen/ wann nicht das rauhe Wetter/ ſo alſo bald daruff einge- fallen/ vnd aller Elementen Zorn/ der nicht zubeſchreiben/ neben andern wiederwerdigen Vrſachen/ die ich im erſten Buch verzeichnet/ vns haͤt- ten gehindert/ ein ſolchen Orth zubehaupten. Welches alles noch bey Leben deß andern Cardinals vor gangen/ deſſen Herꝛlichkeit das Gluͤck noch dieſes Ehrenkraͤntzlein goͤnnen wol- len/ daß wir Tortona vier Tag vor ſeinem Todt erobert haben/ ſo fern/ daß die Zeittung davon eben den Tag bey Hooff ein kommen/ als er den Geiſt auffgeben. Nun hatte der Cardinal Mazarini noch bey ſeinem Leben den Anfang gemacht/ wie der Printz von Monaco, als auch her- nach geſchehen/ ſich an Franckreich hencken moͤgte; darbey dieſes ſon- derlich zumercken/ daß alles was wir gewonnen vnd erobert/ der Spa- nier verlohren/ alſo daß wir vns von ſeiner Außbeuth gemundirt haben/ welches vns dann zwiefachen Nutzen brachte. Vnd dieſes iſt die Thuͤr/ durch welche der Cardinal Mazarin ein- gegangen iſt/ gleich wie ein gebohrner Frantzoß; Vnd wolle der guͤnſti- gen Leſer vrtheilen/ ob jemahls ein Außlaͤndiſcher ein beſſern Eintritt habe gefuͤhret. Die Dienſte/ die er der Cron gethan/ vnd demnach ſein ho- her Verſtand/ noch mehr dergleichen zu leyſten/ welches dann die zwey ehrlichſte Fundament ſind/ vff denen/ wie wir erinnert haben/ der recht- maͤſſige Indigenat ſoll beſtehen vnd beveſtigt ſeyn/ vnd ſich in ſeiner Per- ſon befinden. Hie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/159
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/159>, abgerufen am 30.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.