Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.

Jahr seines Alters/ da der Marschalck von Estree, wie auch der Hertzog
von Feria zu seinem Lob gesehen/ was er vor ein Anfang seines Ver-
stands hat erwiesen/ gleich anfangs/ als die Spanier im Veltlin begun-
ten zu rumoren. Gleich wie es aber mitten in dem Krieg Gelegenheiten
gibt/ welche den einen vor dem andern in dem Handwerck vnderrichten/
so kan man wohl sagen/ daß nicht bald ein bessere Jnstruction sich solte
finden/ noch auch da ein kluger Kopff ins gemein sich besser könt in Ge-
schäfften abschleiffen/ als wo der Cardinal Mazarini sich hernach geü-
bet/ ehe daß er sich in Frantzösische Dienste begeben.

Vnd diese Gelegenheiten waren die Jtalianische Kriegs händel/
so die Spanier wieder den letzten Hertzogen von Mantua/ nach desselben
Vorfahren/ Hertzog Vincentzen Todt/ erweckt hatten: Nun bildet sich
der Hertzog von Saphoyen ein/ er müste sein Theil an dieser deß Prin-
tzen Außbeuth davon tragen; darumb trat er also bald neben jhnen zur
Strittigkeit; vnd war diese Gesellschafft fürnemlich daruff gegründet/
weil der vorige König vor der Statt Roschellen sich vertiefft hatte; vnd
weil der Hertzog von Nevers von sich selbst geringe Mittel hatte/ seinen
newen Erbfall zuerhalten/ in einem solchen Land/ darer seinen Vnder-
thanen gleichsam vnbekant war/ auch keinen Nachbarn fand/ der mit
gnugsamer Macht jhme Hülff leisten könte/ oder der sich mehr als mit
chrerbietigen Worten sich seiner dörffen annehmen.

Der Fried zu Suza wurd beschlossen/ nach dem der König bereit
durch den Paß war gedrungen/ vnd fehlet so weit an dem Friede/ daß der
Krieg nur desto hefftiger entbrandte: dann die Spanier vnd der Hertzog
von Saphoyen meinten/ sie hätten ein Schimpff eingelegt/ dieser zwar/
weil vnser Kriegsvolck jhm war ins Land ein gebrochen/ jene aber/ daß
er die Belägerung Casal müssen auff heben; darumb sie sich genöthigt
fanden/ den Kayser zuversuchen/ vnd vff jhre Seit zu bringen/ ja den
Kern seiner Völcker nach Jtalien ziehen/ so wohl jhnen vnder die Arm
zugreiffen/ als auch jhr böses Recht zu beschönen. Welches alles aber
allein dahin außgeloffen/ daß die Cron Franckreich grössere Ehr/ bey
Entsetzung deß Hertzogen von Mantua davon getragen/ zumahl sol-
ches durch die Waffen angefangen vnd vollendet worden.

Vnd hie war der Cardinal Mazarini eines vnder den allermäch-
tigsten vnd stärckesten Mitteln/ deren Gott zu Verrichtung dieses

Wercks

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.

Jahr ſeines Alters/ da der Marſchalck von Eſtreé, wie auch der Hertzog
von Feria zu ſeinem Lob geſehen/ was er vor ein Anfang ſeines Ver-
ſtands hat erwieſen/ gleich anfangs/ als die Spanier im Veltlin begun-
ten zu rumoren. Gleich wie es aber mitten in dem Krieg Gelegenheiten
gibt/ welche den einen vor dem andern in dem Handwerck vnderrichten/
ſo kan man wohl ſagen/ daß nicht bald ein beſſere Jnſtruction ſich ſolte
finden/ noch auch da ein kluger Kopff ins gemein ſich beſſer koͤnt in Ge-
ſchaͤfften abſchleiffen/ als wo der Cardinal Mazarini ſich hernach geuͤ-
bet/ ehe daß er ſich in Frantzoͤſiſche Dienſte begeben.

Vnd dieſe Gelegenheiten waren die Jtalianiſche Kriegs haͤndel/
ſo die Spanier wieder den letzten Hertzogen von Mantua/ nach deſſelben
Vorfahren/ Hertzog Vincentzen Todt/ erweckt hatten: Nun bildet ſich
der Hertzog von Saphoyen ein/ er muͤſte ſein Theil an dieſer deß Prin-
tzen Außbeuth davon tragen; darumb trat er alſo bald neben jhnen zur
Strittigkeit; vnd war dieſe Geſellſchafft fuͤrnemlich daruff gegruͤndet/
weil der vorige Koͤnig vor der Statt Roſchellen ſich vertiefft hatte; vnd
weil der Hertzog von Nevers von ſich ſelbſt geringe Mittel hatte/ ſeinen
newen Erbfall zuerhalten/ in einem ſolchen Land/ darer ſeinen Vnder-
thanen gleichſam vnbekant war/ auch keinen Nachbarn fand/ der mit
gnugſamer Macht jhme Huͤlff leiſten koͤnte/ oder der ſich mehr als mit
chrerbietigen Worten ſich ſeiner doͤrffen annehmen.

Der Fried zu Suza wurd beſchloſſen/ nach dem der Koͤnig bereit
durch den Paß war gedrungen/ vnd fehlet ſo weit an dem Friede/ daß der
Krieg nur deſto hefftiger entbrandte: dann die Spanier vnd der Hertzog
von Saphoyen meinten/ ſie haͤtten ein Schimpff eingelegt/ dieſer zwar/
weil vnſer Kriegsvolck jhm war ins Land ein gebrochen/ jene aber/ daß
er die Belaͤgerung Caſal muͤſſen auff heben; darumb ſie ſich genoͤthigt
fanden/ den Kayſer zuverſuchen/ vnd vff jhre Seit zu bringen/ ja den
Kern ſeiner Voͤlcker nach Jtalien ziehen/ ſo wohl jhnen vnder die Arm
zugreiffen/ als auch jhr boͤſes Recht zu beſchoͤnen. Welches alles aber
allein dahin außgeloffen/ daß die Cron Franckreich groͤſſere Ehr/ bey
Entſetzung deß Hertzogen von Mantua davon getragen/ zumahl ſol-
ches durch die Waffen angefangen vnd vollendet worden.

Vnd hie war der Cardinal Mazarini eines vnder den allermaͤch-
tigſten vnd ſtaͤrckeſten Mitteln/ deren Gott zu Verrichtung dieſes

Wercks

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0151" n="143"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
Jahr &#x017F;eines Alters/ da der Mar&#x017F;chalck von <hi rendition="#aq">E&#x017F;treé,</hi> wie auch der Hertzog<lb/>
von <hi rendition="#aq">Feria</hi> zu &#x017F;einem Lob ge&#x017F;ehen/ was er vor ein Anfang &#x017F;eines Ver-<lb/>
&#x017F;tands hat erwie&#x017F;en/ gleich anfangs/ als die Spanier im Veltlin begun-<lb/>
ten zu rumoren. Gleich wie es aber mitten in dem Krieg Gelegenheiten<lb/>
gibt/ welche den einen vor dem andern in dem Handwerck vnderrichten/<lb/>
&#x017F;o kan man wohl &#x017F;agen/ daß nicht bald ein be&#x017F;&#x017F;ere Jn&#x017F;truction &#x017F;ich &#x017F;olte<lb/>
finden/ noch auch da ein kluger Kopff ins gemein &#x017F;ich be&#x017F;&#x017F;er ko&#x0364;nt in Ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;fften ab&#x017F;chleiffen/ als wo der Cardinal Mazarini &#x017F;ich hernach geu&#x0364;-<lb/>
bet/ ehe daß er &#x017F;ich in Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Dien&#x017F;te begeben.</p><lb/>
          <p>Vnd die&#x017F;e Gelegenheiten waren die Jtaliani&#x017F;che Kriegs ha&#x0364;ndel/<lb/>
&#x017F;o die Spanier wieder den letzten Hertzogen von Mantua/ nach de&#x017F;&#x017F;elben<lb/>
Vorfahren/ Hertzog Vincentzen Todt/ erweckt hatten: Nun bildet &#x017F;ich<lb/>
der Hertzog von Saphoyen ein/ er mu&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ein Theil an die&#x017F;er deß Prin-<lb/>
tzen Außbeuth davon tragen; darumb trat er al&#x017F;o bald neben jhnen zur<lb/>
Strittigkeit; vnd war die&#x017F;e Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft fu&#x0364;rnemlich daruff gegru&#x0364;ndet/<lb/>
weil der vorige Ko&#x0364;nig vor der Statt Ro&#x017F;chellen &#x017F;ich vertiefft hatte; vnd<lb/>
weil der Hertzog von <hi rendition="#aq">Nevers</hi> von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t geringe Mittel hatte/ &#x017F;einen<lb/>
newen Erbfall zuerhalten/ in einem &#x017F;olchen Land/ darer &#x017F;einen Vnder-<lb/>
thanen gleich&#x017F;am vnbekant war/ auch keinen Nachbarn fand/ der mit<lb/>
gnug&#x017F;amer Macht jhme Hu&#x0364;lff lei&#x017F;ten ko&#x0364;nte/ oder der &#x017F;ich mehr als mit<lb/>
chrerbietigen Worten &#x017F;ich &#x017F;einer do&#x0364;rffen annehmen.</p><lb/>
          <p>Der Fried zu <hi rendition="#aq">Suza</hi> wurd be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ nach dem der Ko&#x0364;nig bereit<lb/>
durch den Paß war gedrungen/ vnd fehlet &#x017F;o weit an dem Friede/ daß der<lb/>
Krieg nur de&#x017F;to hefftiger entbrandte: dann die Spanier vnd der Hertzog<lb/>
von Saphoyen meinten/ &#x017F;ie ha&#x0364;tten ein Schimpff eingelegt/ die&#x017F;er zwar/<lb/>
weil vn&#x017F;er Kriegsvolck jhm war ins Land ein gebrochen/ jene aber/ daß<lb/>
er die Bela&#x0364;gerung Ca&#x017F;al mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en auff heben; darumb &#x017F;ie &#x017F;ich geno&#x0364;thigt<lb/>
fanden/ den Kay&#x017F;er zuver&#x017F;uchen/ vnd vff jhre Seit zu bringen/ ja den<lb/>
Kern &#x017F;einer Vo&#x0364;lcker nach Jtalien ziehen/ &#x017F;o wohl jhnen vnder die Arm<lb/>
zugreiffen/ als auch jhr bo&#x0364;&#x017F;es Recht zu be&#x017F;cho&#x0364;nen. Welches alles aber<lb/>
allein dahin außgeloffen/ daß die Cron Franckreich gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Ehr/ bey<lb/>
Ent&#x017F;etzung deß Hertzogen von Mantua davon getragen/ zumahl &#x017F;ol-<lb/>
ches durch die Waffen angefangen vnd vollendet worden.</p><lb/>
          <p>Vnd hie war der Cardinal Mazarini eines vnder den allerma&#x0364;ch-<lb/>
tig&#x017F;ten vnd &#x017F;ta&#x0364;rcke&#x017F;ten Mitteln/ deren Gott zu Verrichtung die&#x017F;es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wercks</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[143/0151] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. Jahr ſeines Alters/ da der Marſchalck von Eſtreé, wie auch der Hertzog von Feria zu ſeinem Lob geſehen/ was er vor ein Anfang ſeines Ver- ſtands hat erwieſen/ gleich anfangs/ als die Spanier im Veltlin begun- ten zu rumoren. Gleich wie es aber mitten in dem Krieg Gelegenheiten gibt/ welche den einen vor dem andern in dem Handwerck vnderrichten/ ſo kan man wohl ſagen/ daß nicht bald ein beſſere Jnſtruction ſich ſolte finden/ noch auch da ein kluger Kopff ins gemein ſich beſſer koͤnt in Ge- ſchaͤfften abſchleiffen/ als wo der Cardinal Mazarini ſich hernach geuͤ- bet/ ehe daß er ſich in Frantzoͤſiſche Dienſte begeben. Vnd dieſe Gelegenheiten waren die Jtalianiſche Kriegs haͤndel/ ſo die Spanier wieder den letzten Hertzogen von Mantua/ nach deſſelben Vorfahren/ Hertzog Vincentzen Todt/ erweckt hatten: Nun bildet ſich der Hertzog von Saphoyen ein/ er muͤſte ſein Theil an dieſer deß Prin- tzen Außbeuth davon tragen; darumb trat er alſo bald neben jhnen zur Strittigkeit; vnd war dieſe Geſellſchafft fuͤrnemlich daruff gegruͤndet/ weil der vorige Koͤnig vor der Statt Roſchellen ſich vertiefft hatte; vnd weil der Hertzog von Nevers von ſich ſelbſt geringe Mittel hatte/ ſeinen newen Erbfall zuerhalten/ in einem ſolchen Land/ darer ſeinen Vnder- thanen gleichſam vnbekant war/ auch keinen Nachbarn fand/ der mit gnugſamer Macht jhme Huͤlff leiſten koͤnte/ oder der ſich mehr als mit chrerbietigen Worten ſich ſeiner doͤrffen annehmen. Der Fried zu Suza wurd beſchloſſen/ nach dem der Koͤnig bereit durch den Paß war gedrungen/ vnd fehlet ſo weit an dem Friede/ daß der Krieg nur deſto hefftiger entbrandte: dann die Spanier vnd der Hertzog von Saphoyen meinten/ ſie haͤtten ein Schimpff eingelegt/ dieſer zwar/ weil vnſer Kriegsvolck jhm war ins Land ein gebrochen/ jene aber/ daß er die Belaͤgerung Caſal muͤſſen auff heben; darumb ſie ſich genoͤthigt fanden/ den Kayſer zuverſuchen/ vnd vff jhre Seit zu bringen/ ja den Kern ſeiner Voͤlcker nach Jtalien ziehen/ ſo wohl jhnen vnder die Arm zugreiffen/ als auch jhr boͤſes Recht zu beſchoͤnen. Welches alles aber allein dahin außgeloffen/ daß die Cron Franckreich groͤſſere Ehr/ bey Entſetzung deß Hertzogen von Mantua davon getragen/ zumahl ſol- ches durch die Waffen angefangen vnd vollendet worden. Vnd hie war der Cardinal Mazarini eines vnder den allermaͤch- tigſten vnd ſtaͤrckeſten Mitteln/ deren Gott zu Verrichtung dieſes Wercks

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/151
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/151>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.