Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.
nem Heroischen Muth vnd Ehrgeitz/ dann nach seiner Macht vnd nach
der Beschaffenheit seines vnderfangenen Handels/ gegangen/ deß Kö-
nigs man in dieser Begebenheit weder seyn/ noch solcher gestalt das
Werck angreiffen wollen: daß er mit deß Königs Dienern/ so zu Rom
sich enthalten/ noch mit den Officierern der Flotte/ so vff dieselbe Kusten
verschickt waren/ sich nicht verstehen mögen. Daß er den Annesen Gen-
noeren biß zum eussersten/ ja gar zur Verzweiffelung getrieben/ darauß
man dann abgenommen/ daß wie er Mittel gefunden jhn zuverderben/ er
jhn ebenwohl hätte erhalten können.

Ja daß wir endlich Wind vnd Meer nach vnserm Belieben nicht
meistern können/ in deme die vnbändige Vffrührer neben diesem rebelli-
schen Element (wann man je diese Wort zuführen/ will erlauben) kein
solche Ehrerbietung/ als wir begehren wolten/ den Frantzösischen Ba-
nern erwiesen haben. Von diesen Vrsachen/ welche gleichwol nicht in deß
Cardinals Hand stehen/ sind hernach entstanden alle vnglückliche Fälle
deß Napolitanischen Vffstandes/ vnd alle Hindernussen/ so wir im We-
ge gefunden/ als wir sie vnderstützen/ vnd mit Macht schützen wolten.

Auff daß wir nun wider vff den Abriß kommen deß Zugs nach
dem Königreich Naples/ vnd zu allem deme/ was vor ein solchen Baw
verordnet gewesen/ vnd wir vff zuführen gedachten; So soll der Leser
mercken/ daß nie kein Vorhaben mit solcher heimlichen vnd tieffen Ver-
schwiegenheit/ als davon wir jetzt reden/ ist angezettelt worden; also daß
die Spanier eben so wohl als wir glaubeten/ die grosse Bereitschafft/ so
sich erzeigete/ muste vff Final oder Tarragona, oder vff ein andern Ort
angesehen seyn/ vnd nicht/ wo wir den Einbruch zuthun angefangen ha-
ben? Ja als die Vndergrabung so wohl gefast gewesen/ daß man sagen
mag/ ob es schon gefchlet/ dannoch die Schuld der Verschwiegenheit
gar nicht ist.

Dann man hätte gar nichts vergessen/ von allem was Menschen
Witz versehen kan/ daß es nit wär in deß Hertzogen von Breze, vnd des-
sen von Argensson, eines Vffsehers bey dem Heer/ sonderlich aber in
dem deß Printzen Thomaso Ordre begriffen gewesen.

Daß man jhnen vorgeschrieben/ ein enge vnd sonderbahre Corre-
spondentz mit den Herrn Cardinälen/ vnd den Königlichen Dienern in
Rom zuhalten.

Das
N iij

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
nem Heroiſchen Muth vnd Ehrgeitz/ dann nach ſeiner Macht vnd nach
der Beſchaffenheit ſeines vnderfangenen Handelſ/ gegangen/ deß Koͤ-
nigs man in dieſer Begebenheit weder ſeyn/ noch ſolcher geſtalt das
Werck angreiffen wollen: daß er mit deß Koͤnigs Dienern/ ſo zu Rom
ſich enthalten/ noch mit den Officierern der Flotte/ ſo vff dieſelbe Kuſten
verſchickt waren/ ſich nicht verſtehen moͤgen. Daß er den Anneſen Gen-
noeren biß zum euſſerſten/ ja gar zur Verzweiffelung getrieben/ darauß
man dann abgenommen/ daß wie er Mittel gefunden jhn zuverderben/ er
jhn ebenwohl haͤtte erhalten koͤnnen.

Ja daß wir endlich Wind vnd Meer nach vnſerm Belieben nicht
meiſtern koͤnnen/ in deme die vnbaͤndige Vffruͤhrer neben dieſem rebelli-
ſchen Element (wann man je dieſe Wort zufuͤhren/ will erlauben) kein
ſolche Ehrerbietung/ als wir begehren wolten/ den Frantzoͤſiſchen Ba-
nern erwieſen haben. Von dieſen Vrſachẽ/ welche gleichwol nicht in deß
Cardinals Hand ſtehen/ ſind hernach entſtanden alle vngluͤckliche Faͤlle
deß Napolitaniſchen Vffſtandes/ vnd alle Hindernuſſen/ ſo wir im We-
ge gefunden/ als wir ſie vnderſtuͤtzen/ vnd mit Macht ſchuͤtzen wolten.

Auff daß wir nun wider vff den Abriß kommen deß Zugs nach
dem Koͤnigreich Naples/ vnd zu allem deme/ was vor ein ſolchen Baw
verordnet geweſen/ vnd wiꝛ vff zufuͤhren gedachten; So ſoll der Leſer
mercken/ daß nie kein Vorhaben mit ſolcher heimlichen vnd tieffen Ver-
ſchwiegenheit/ als davon wir jetzt reden/ iſt angezettelt worden; alſo daß
die Spanier eben ſo wohl als wir glaubeten/ die groſſe Bereitſchafft/ ſo
ſich erzeigete/ muſte vff Final oder Tarragona, oder vff ein andern Ort
angeſehen ſeyn/ vnd nicht/ wo wir den Einbruch zuthun angefangen ha-
ben? Ja als die Vndergrabung ſo wohl gefaſt geweſen/ daß man ſagen
mag/ ob es ſchon gefchlet/ dannoch die Schuld der Verſchwiegenheit
gar nicht iſt.

Dann man haͤtte gar nichts vergeſſen/ von allem was Menſchen
Witz verſehen kan/ daß es nit waͤr in deß Hertzogen von Brezé, vnd deſ-
ſen von Argenſſon, eines Vffſehers bey dem Heer/ ſonderlich aber in
dem deß Printzen Thomaſo Ordre begriffen geweſen.

Daß man jhnen vorgeſchrieben/ ein enge vnd ſonderbahre Corre-
ſpondentz mit den Herꝛn Cardinaͤlen/ vnd den Koͤniglichen Dienern in
Rom zuhalten.

Das
N iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0109" n="101"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
nem Heroi&#x017F;chen Muth vnd Ehrgeitz/ dann nach &#x017F;einer Macht vnd nach<lb/>
der Be&#x017F;chaffenheit &#x017F;eines vnderfangenen Handel&#x017F;/ gegangen/ deß Ko&#x0364;-<lb/>
nigs man in die&#x017F;er Begebenheit weder &#x017F;eyn/ noch &#x017F;olcher ge&#x017F;talt das<lb/>
Werck angreiffen wollen: daß er mit deß Ko&#x0364;nigs Dienern/ &#x017F;o zu Rom<lb/>
&#x017F;ich enthalten/ noch mit den Officierern der Flotte/ &#x017F;o vff die&#x017F;elbe Ku&#x017F;ten<lb/>
ver&#x017F;chickt waren/ &#x017F;ich nicht ver&#x017F;tehen mo&#x0364;gen. Daß er den Anne&#x017F;en Gen-<lb/>
noeren biß zum eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten/ ja gar zur Verzweiffelung getrieben/ darauß<lb/>
man dann abgenommen/ daß wie er Mittel gefunden jhn zuverderben/ er<lb/>
jhn ebenwohl ha&#x0364;tte erhalten ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Ja daß wir endlich Wind vnd Meer nach vn&#x017F;erm Belieben nicht<lb/>
mei&#x017F;tern ko&#x0364;nnen/ in deme die vnba&#x0364;ndige Vffru&#x0364;hrer neben die&#x017F;em rebelli-<lb/>
&#x017F;chen Element (wann man je die&#x017F;e Wort zufu&#x0364;hren/ will erlauben) kein<lb/>
&#x017F;olche Ehrerbietung/ als wir begehren wolten/ den Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Ba-<lb/>
nern erwie&#x017F;en haben. Von die&#x017F;en Vr&#x017F;ache&#x0303;/ welche gleichwol nicht in deß<lb/>
Cardinals Hand &#x017F;tehen/ &#x017F;ind hernach ent&#x017F;tanden alle vnglu&#x0364;ckliche Fa&#x0364;lle<lb/>
deß Napolitani&#x017F;chen Vff&#x017F;tandes/ vnd alle Hindernu&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o wir im We-<lb/>
ge gefunden/ als wir &#x017F;ie vnder&#x017F;tu&#x0364;tzen/ vnd mit Macht &#x017F;chu&#x0364;tzen wolten.</p><lb/>
          <p>Auff daß wir nun wider vff den Abriß kommen deß Zugs nach<lb/>
dem Ko&#x0364;nigreich Naples/ vnd zu allem deme/ was vor ein &#x017F;olchen Baw<lb/>
verordnet gewe&#x017F;en/ vnd wi&#xA75B; vff zufu&#x0364;hren gedachten; So &#x017F;oll der Le&#x017F;er<lb/>
mercken/ daß nie kein Vorhaben mit &#x017F;olcher heimlichen vnd tieffen Ver-<lb/>
&#x017F;chwiegenheit/ als davon wir jetzt reden/ i&#x017F;t angezettelt worden; al&#x017F;o daß<lb/>
die Spanier eben &#x017F;o wohl als wir glaubeten/ die gro&#x017F;&#x017F;e Bereit&#x017F;chafft/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ich erzeigete/ mu&#x017F;te vff <hi rendition="#aq">Final</hi> oder <hi rendition="#aq">Tarragona,</hi> oder vff ein andern Ort<lb/>
ange&#x017F;ehen &#x017F;eyn/ vnd nicht/ wo wir den Einbruch zuthun angefangen ha-<lb/>
ben? Ja als die Vndergrabung &#x017F;o wohl gefa&#x017F;t gewe&#x017F;en/ daß man &#x017F;agen<lb/>
mag/ ob es &#x017F;chon gefchlet/ dannoch die Schuld der Ver&#x017F;chwiegenheit<lb/>
gar nicht i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Dann man ha&#x0364;tte gar nichts verge&#x017F;&#x017F;en/ von allem was Men&#x017F;chen<lb/>
Witz ver&#x017F;ehen kan/ daß es nit wa&#x0364;r in deß Hertzogen von <hi rendition="#aq">Brezé,</hi> vnd de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en von <hi rendition="#aq">Argen&#x017F;&#x017F;on,</hi> eines Vff&#x017F;ehers bey dem Heer/ &#x017F;onderlich aber in<lb/>
dem deß Printzen <hi rendition="#aq">Thoma&#x017F;o Ordre</hi> begriffen gewe&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Daß man jhnen vorge&#x017F;chrieben/ ein enge vnd &#x017F;onderbahre Corre-<lb/>
&#x017F;pondentz mit den Her&#xA75B;n Cardina&#x0364;len/ vnd den Ko&#x0364;niglichen Dienern in<lb/>
Rom zuhalten.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">N iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0109] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. nem Heroiſchen Muth vnd Ehrgeitz/ dann nach ſeiner Macht vnd nach der Beſchaffenheit ſeines vnderfangenen Handelſ/ gegangen/ deß Koͤ- nigs man in dieſer Begebenheit weder ſeyn/ noch ſolcher geſtalt das Werck angreiffen wollen: daß er mit deß Koͤnigs Dienern/ ſo zu Rom ſich enthalten/ noch mit den Officierern der Flotte/ ſo vff dieſelbe Kuſten verſchickt waren/ ſich nicht verſtehen moͤgen. Daß er den Anneſen Gen- noeren biß zum euſſerſten/ ja gar zur Verzweiffelung getrieben/ darauß man dann abgenommen/ daß wie er Mittel gefunden jhn zuverderben/ er jhn ebenwohl haͤtte erhalten koͤnnen. Ja daß wir endlich Wind vnd Meer nach vnſerm Belieben nicht meiſtern koͤnnen/ in deme die vnbaͤndige Vffruͤhrer neben dieſem rebelli- ſchen Element (wann man je dieſe Wort zufuͤhren/ will erlauben) kein ſolche Ehrerbietung/ als wir begehren wolten/ den Frantzoͤſiſchen Ba- nern erwieſen haben. Von dieſen Vrſachẽ/ welche gleichwol nicht in deß Cardinals Hand ſtehen/ ſind hernach entſtanden alle vngluͤckliche Faͤlle deß Napolitaniſchen Vffſtandes/ vnd alle Hindernuſſen/ ſo wir im We- ge gefunden/ als wir ſie vnderſtuͤtzen/ vnd mit Macht ſchuͤtzen wolten. Auff daß wir nun wider vff den Abriß kommen deß Zugs nach dem Koͤnigreich Naples/ vnd zu allem deme/ was vor ein ſolchen Baw verordnet geweſen/ vnd wiꝛ vff zufuͤhren gedachten; So ſoll der Leſer mercken/ daß nie kein Vorhaben mit ſolcher heimlichen vnd tieffen Ver- ſchwiegenheit/ als davon wir jetzt reden/ iſt angezettelt worden; alſo daß die Spanier eben ſo wohl als wir glaubeten/ die groſſe Bereitſchafft/ ſo ſich erzeigete/ muſte vff Final oder Tarragona, oder vff ein andern Ort angeſehen ſeyn/ vnd nicht/ wo wir den Einbruch zuthun angefangen ha- ben? Ja als die Vndergrabung ſo wohl gefaſt geweſen/ daß man ſagen mag/ ob es ſchon gefchlet/ dannoch die Schuld der Verſchwiegenheit gar nicht iſt. Dann man haͤtte gar nichts vergeſſen/ von allem was Menſchen Witz verſehen kan/ daß es nit waͤr in deß Hertzogen von Brezé, vnd deſ- ſen von Argenſſon, eines Vffſehers bey dem Heer/ ſonderlich aber in dem deß Printzen Thomaſo Ordre begriffen geweſen. Daß man jhnen vorgeſchrieben/ ein enge vnd ſonderbahre Corre- ſpondentz mit den Herꝛn Cardinaͤlen/ vnd den Koͤniglichen Dienern in Rom zuhalten. Das N iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/109
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/109>, abgerufen am 24.11.2024.