Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

De Statu perturbato Franciae.

dinals Stelle kommen. Darumb er dem Cardinal alles Vnheyls Schuld gab/
vnd noch dichtet/ der König wolte seinen Bruder au bois de Vincennes setzen las-
sen/ daß er jhn nur vom Hoff/ in Widerwillen brächte. Der ander solte durch
deß Königs Verschaffung/ ein Cardinals Stelle erlangen/ weil aber nach den
Romanischen Gesatzen kein zweymahl Verheurahter solche Würde tragen kond/
wurd der Handel verzogen/ vnd dem Cardinal Rischeliu zugemessen. Der dritte
war von nichts zu etwas kommen/ vnnd hatte von nirgend her andere Promotion
zugewarten. Monsteur sonsten genannt der Hertzog von Orleans/ oder deß Kö-
nigs einiger Bruder/ kam zum Cardinal/ kündet jhm alle Freundschafft auff/ vnd
wolte der alten Königin Parthey halten: stieg wieder in die Gutsch/ vnd fuhr ohn
Abschied vom König/ nach Orleans/ der König kahm von der Jagt/ zum Cardi-
nal/ versichert jhn aller Königlichen Gnad vnd Verwahrung: bezeugte der alten
Königin also bald sein grosses Mißfallen/ vnnd daß sie auch mit den Händeln zu-
thun hätte/ welches sie aber nach Müglichkeit/ doch vergeblich ablehnete. Doch
kam sie nicht mehr in Raht/ ließ sich bereden/ die halbe Welt würde dem Monsieur
zulauffen/ vnnd dem König warm genug machen: welcher dann wohl verstunde/
daß hiedurch seine Jtalianische Händel in einstecken geriethen: daß aber auch eine
Königin könde zur Straff gezogen/ vnnd in einem bösen Vornehmen gehindert
werden. Man müste dermahl eins die vnruhige Köpff von jhr thun/ vnnd sie in
eine wohlverwahrte Statt/ weit von Hoffsetzen. Doch wolt er noch nicht zu sol-
chen Exträmiteten kommen/ sondern selbst sich absentiren/ vnd eine zeitlang zu
Compiegne Hoff halten: aber die alte Königin wolt in Pariß nicht bleiben/ zog
dem König nach/ vnnd bildet jhm stättigs vor/ was grosser Auffstand sich im gan-
tzen Königreich wider jhn erregte. Der König besucht sie gar offt/ mit allem Re-
spect/ bathe/ die Ohrenbläser/ so auff eygnen Nutzen sehen/ abzuschaffen: er wolte
jhr zugefallen die beyde Marillac wieder begnadigen/ sie solte nur deß Cardinals
Person belieben: ließ sie durch Chasteaureuf vnd Schamberg ersuchen/ wieder in
Raht zukommen/ vnnd von den Händeln abzulassen. Sie antwortet aber/ Sie
wär aller Geschäfften müde/ vnnd wolt mit dem Raht nichts mehr zuthun haben.
Der König hielt Raht hierüber/ wie er dem gemeinen Wesen helffen/ vnd die alte
Königin von Hoff bringen solte. Als der Cardinal solches vermerckt/ begehrt er
seinen Abschied/ ob dadurch die alte Königin zu frieden seyn/ vnnd der Staad zu
Ruh kommen könde/ wann nur solches mit Königlichen Gnaden geschehe. Weil
nun jederman sahe/ daß man der alten Königin allen genügen thäte/ nahm sich
der König vor/ sie zubitten/ daß sie ein Zeitlang von Hoff bleiben wolte/ welches
auff diese Manier abgieng. Der König nahm die Jagt vor/ ersucht die alte Kö-
nigin/ mit zuziehen/ befabl dem von Estree sich nahe bey jhr zuhalten/ vnnd daß et-
liche Kriegsvölcker allen vermuthlichen Tumult in Compiegne verhüteten. Ließ
noch/ ehe er zu Pferd saß/ den Herrn de la Villeaux Cleris jhr andeuten/ Er ver-

reyse

De Statu perturbato Franciæ.

dinals Stelle kommen. Darumb er dem Cardinal alles Vnheyls Schuld gab/
vnd noch dichtet/ der Koͤnig wolte ſeinen Bruder au bois de Vincennes ſetzen laſ-
ſen/ daß er jhn nur vom Hoff/ in Widerwillen braͤchte. Der ander ſolte durch
deß Koͤnigs Verſchaffung/ ein Cardinals Stelle erlangen/ weil aber nach den
Romaniſchen Geſatzen kein zweymahl Verheurahter ſolche Wuͤrde tragen kond/
wurd der Handel verzogen/ vnd dem Cardinal Riſcheliu zugemeſſen. Der dritte
war von nichts zu etwas kommen/ vnnd hatte von nirgend her andere Promotion
zugewarten. Monſteur ſonſten genannt der Hertzog von Orleans/ oder deß Koͤ-
nigs einiger Bruder/ kam zum Cardinal/ kuͤndet jhm alle Freundſchafft auff/ vnd
wolte der alten Koͤnigin Parthey halten: ſtieg wieder in die Gutſch/ vnd fuhr ohn
Abſchied vom Koͤnig/ nach Orleans/ der Koͤnig kahm von der Jagt/ zum Cardi-
nal/ verſichert jhn aller Koͤniglichen Gnad vnd Verwahrung: bezeugte der alten
Koͤnigin alſo bald ſein groſſes Mißfallen/ vnnd daß ſie auch mit den Haͤndeln zu-
thun haͤtte/ welches ſie aber nach Muͤglichkeit/ doch vergeblich ablehnete. Doch
kam ſie nicht mehr in Raht/ ließ ſich bereden/ die halbe Welt wuͤrde dem Monſieur
zulauffen/ vnnd dem Koͤnig warm genug machen: welcher dann wohl verſtunde/
daß hiedurch ſeine Jtalianiſche Haͤndel in einſtecken geriethen: daß aber auch eine
Koͤnigin koͤnde zur Straff gezogen/ vnnd in einem boͤſen Vornehmen gehindert
werden. Man muͤſte dermahl eins die vnruhige Koͤpff von jhr thun/ vnnd ſie in
eine wohlverwahrte Statt/ weit von Hoffſetzen. Doch wolt er noch nicht zu ſol-
chen Extraͤmiteten kommen/ ſondern ſelbſt ſich abſentiren/ vnd eine zeitlang zu
Compiegne Hoff halten: aber die alte Koͤnigin wolt in Pariß nicht bleiben/ zog
dem Koͤnig nach/ vnnd bildet jhm ſtaͤttigs vor/ was groſſer Auffſtand ſich im gan-
tzen Koͤnigreich wider jhn erꝛegte. Der Koͤnig beſucht ſie gar offt/ mit allem Re-
ſpect/ bathe/ die Ohrenblaͤſer/ ſo auff eygnen Nutzen ſehen/ abzuſchaffen: er wolte
jhr zugefallen die beyde Marillac wieder begnadigen/ ſie ſolte nur deß Cardinals
Perſon belieben: ließ ſie durch Chaſteaureuf vnd Schamberg erſuchen/ wieder in
Raht zukommen/ vnnd von den Haͤndeln abzulaſſen. Sie antwortet aber/ Sie
waͤr aller Geſchaͤfften muͤde/ vnnd wolt mit dem Raht nichts mehr zuthun haben.
Der Koͤnig hielt Raht hieruͤber/ wie er dem gemeinen Weſen helffen/ vnd die alte
Koͤnigin von Hoff bringen ſolte. Als der Cardinal ſolches vermerckt/ begehrt er
ſeinen Abſchied/ ob dadurch die alte Koͤnigin zu frieden ſeyn/ vnnd der Staad zu
Ruh kommen koͤnde/ wann nur ſolches mit Koͤniglichen Gnaden geſchehe. Weil
nun jederman ſahe/ daß man der alten Koͤnigin allen genuͤgen thaͤte/ nahm ſich
der Koͤnig vor/ ſie zubitten/ daß ſie ein Zeitlang von Hoff bleiben wolte/ welches
auff dieſe Manier abgieng. Der Koͤnig nahm die Jagt vor/ erſucht die alte Koͤ-
nigin/ mit zuziehen/ befabl dem von Eſtree ſich nahe bey jhr zuhalten/ vnnd daß et-
liche Kriegsvoͤlcker allen vermuthlichen Tumult in Compiegne verhuͤteten. Ließ
noch/ ehe er zu Pferd ſaß/ den Herꝛn de la Villeaux Cleris jhr andeuten/ Er ver-

reyſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0065" n="57"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ.</hi></fw><lb/>
dinals Stelle kommen. Darumb er dem Cardinal alles Vnheyls Schuld gab/<lb/>
vnd noch dichtet/ der Ko&#x0364;nig wolte &#x017F;einen Bruder <hi rendition="#aq">au bois de Vincennes</hi> &#x017F;etzen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ daß er jhn nur vom Hoff/ in Widerwillen bra&#x0364;chte. Der ander &#x017F;olte durch<lb/>
deß Ko&#x0364;nigs Ver&#x017F;chaffung/ ein Cardinals Stelle erlangen/ weil aber nach den<lb/>
Romani&#x017F;chen Ge&#x017F;atzen kein zweymahl Verheurahter &#x017F;olche Wu&#x0364;rde tragen kond/<lb/>
wurd der Handel verzogen/ vnd dem Cardinal Ri&#x017F;cheliu zugeme&#x017F;&#x017F;en. Der dritte<lb/>
war von nichts zu etwas kommen/ vnnd hatte von nirgend her andere Promotion<lb/>
zugewarten. Mon&#x017F;teur &#x017F;on&#x017F;ten genannt der Hertzog von Orleans/ oder deß Ko&#x0364;-<lb/>
nigs einiger Bruder/ kam zum Cardinal/ ku&#x0364;ndet jhm alle Freund&#x017F;chafft auff/ vnd<lb/>
wolte der alten Ko&#x0364;nigin Parthey halten: &#x017F;tieg wieder in die Gut&#x017F;ch/ vnd fuhr ohn<lb/>
Ab&#x017F;chied vom Ko&#x0364;nig/ nach Orleans/ der Ko&#x0364;nig kahm von der Jagt/ zum Cardi-<lb/>
nal/ ver&#x017F;ichert jhn aller Ko&#x0364;niglichen Gnad vnd Verwahrung: bezeugte der alten<lb/>
Ko&#x0364;nigin al&#x017F;o bald &#x017F;ein gro&#x017F;&#x017F;es Mißfallen/ vnnd daß &#x017F;ie auch mit den Ha&#x0364;ndeln zu-<lb/>
thun ha&#x0364;tte/ welches &#x017F;ie aber nach Mu&#x0364;glichkeit/ doch vergeblich ablehnete. Doch<lb/>
kam &#x017F;ie nicht mehr in Raht/ ließ &#x017F;ich bereden/ die halbe Welt wu&#x0364;rde dem Mon&#x017F;ieur<lb/>
zulauffen/ vnnd dem Ko&#x0364;nig warm genug machen: welcher dann wohl ver&#x017F;tunde/<lb/>
daß hiedurch &#x017F;eine Jtaliani&#x017F;che Ha&#x0364;ndel in ein&#x017F;tecken geriethen: daß aber auch eine<lb/>
Ko&#x0364;nigin ko&#x0364;nde zur Straff gezogen/ vnnd in einem bo&#x0364;&#x017F;en Vornehmen gehindert<lb/>
werden. Man mu&#x0364;&#x017F;te dermahl eins die vnruhige Ko&#x0364;pff von jhr thun/ vnnd &#x017F;ie in<lb/>
eine wohlverwahrte Statt/ weit von Hoff&#x017F;etzen. Doch wolt er noch nicht zu &#x017F;ol-<lb/>
chen Extra&#x0364;miteten kommen/ &#x017F;ondern &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ich ab&#x017F;entiren/ vnd eine zeitlang zu<lb/><hi rendition="#aq">Compiegne</hi> Hoff halten: aber die alte Ko&#x0364;nigin wolt in Pariß nicht bleiben/ zog<lb/>
dem Ko&#x0364;nig nach/ vnnd bildet jhm &#x017F;ta&#x0364;ttigs vor/ was gro&#x017F;&#x017F;er Auff&#x017F;tand &#x017F;ich im gan-<lb/>
tzen Ko&#x0364;nigreich wider jhn er&#xA75B;egte. Der Ko&#x0364;nig be&#x017F;ucht &#x017F;ie gar offt/ mit allem Re-<lb/>
&#x017F;pect/ bathe/ die Ohrenbla&#x0364;&#x017F;er/ &#x017F;o auff eygnen Nutzen &#x017F;ehen/ abzu&#x017F;chaffen: er wolte<lb/>
jhr zugefallen die beyde <hi rendition="#aq">Marillac</hi> wieder begnadigen/ &#x017F;ie &#x017F;olte nur deß Cardinals<lb/>
Per&#x017F;on belieben: ließ &#x017F;ie durch <hi rendition="#aq">Cha&#x017F;teaureuf</hi> vnd Schamberg er&#x017F;uchen/ wieder in<lb/>
Raht zukommen/ vnnd von den Ha&#x0364;ndeln abzula&#x017F;&#x017F;en. Sie antwortet aber/ Sie<lb/>
wa&#x0364;r aller Ge&#x017F;cha&#x0364;fften mu&#x0364;de/ vnnd wolt mit dem Raht nichts mehr zuthun haben.<lb/>
Der Ko&#x0364;nig hielt Raht hieru&#x0364;ber/ wie er dem gemeinen We&#x017F;en helffen/ vnd die alte<lb/>
Ko&#x0364;nigin von Hoff bringen &#x017F;olte. Als der Cardinal &#x017F;olches vermerckt/ begehrt er<lb/>
&#x017F;einen Ab&#x017F;chied/ ob dadurch die alte Ko&#x0364;nigin zu frieden &#x017F;eyn/ vnnd der Staad zu<lb/>
Ruh kommen ko&#x0364;nde/ wann nur &#x017F;olches mit Ko&#x0364;niglichen Gnaden ge&#x017F;chehe. Weil<lb/>
nun jederman &#x017F;ahe/ daß man der alten Ko&#x0364;nigin allen genu&#x0364;gen tha&#x0364;te/ nahm &#x017F;ich<lb/>
der Ko&#x0364;nig vor/ &#x017F;ie zubitten/ daß &#x017F;ie ein Zeitlang von Hoff bleiben wolte/ welches<lb/>
auff die&#x017F;e Manier abgieng. Der Ko&#x0364;nig nahm die Jagt vor/ er&#x017F;ucht die alte Ko&#x0364;-<lb/>
nigin/ mit zuziehen/ befabl dem von <hi rendition="#aq">E&#x017F;tree</hi> &#x017F;ich nahe bey jhr zuhalten/ vnnd daß et-<lb/>
liche Kriegsvo&#x0364;lcker allen vermuthlichen Tumult in <hi rendition="#aq">Compiegne</hi> verhu&#x0364;teten. Ließ<lb/>
noch/ ehe er zu Pferd &#x017F;aß/ den Her&#xA75B;n <hi rendition="#aq">de la Villeaux Cleris</hi> jhr andeuten/ Er ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H</fw><fw place="bottom" type="catch">rey&#x017F;e</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[57/0065] De Statu perturbato Franciæ. dinals Stelle kommen. Darumb er dem Cardinal alles Vnheyls Schuld gab/ vnd noch dichtet/ der Koͤnig wolte ſeinen Bruder au bois de Vincennes ſetzen laſ- ſen/ daß er jhn nur vom Hoff/ in Widerwillen braͤchte. Der ander ſolte durch deß Koͤnigs Verſchaffung/ ein Cardinals Stelle erlangen/ weil aber nach den Romaniſchen Geſatzen kein zweymahl Verheurahter ſolche Wuͤrde tragen kond/ wurd der Handel verzogen/ vnd dem Cardinal Riſcheliu zugemeſſen. Der dritte war von nichts zu etwas kommen/ vnnd hatte von nirgend her andere Promotion zugewarten. Monſteur ſonſten genannt der Hertzog von Orleans/ oder deß Koͤ- nigs einiger Bruder/ kam zum Cardinal/ kuͤndet jhm alle Freundſchafft auff/ vnd wolte der alten Koͤnigin Parthey halten: ſtieg wieder in die Gutſch/ vnd fuhr ohn Abſchied vom Koͤnig/ nach Orleans/ der Koͤnig kahm von der Jagt/ zum Cardi- nal/ verſichert jhn aller Koͤniglichen Gnad vnd Verwahrung: bezeugte der alten Koͤnigin alſo bald ſein groſſes Mißfallen/ vnnd daß ſie auch mit den Haͤndeln zu- thun haͤtte/ welches ſie aber nach Muͤglichkeit/ doch vergeblich ablehnete. Doch kam ſie nicht mehr in Raht/ ließ ſich bereden/ die halbe Welt wuͤrde dem Monſieur zulauffen/ vnnd dem Koͤnig warm genug machen: welcher dann wohl verſtunde/ daß hiedurch ſeine Jtalianiſche Haͤndel in einſtecken geriethen: daß aber auch eine Koͤnigin koͤnde zur Straff gezogen/ vnnd in einem boͤſen Vornehmen gehindert werden. Man muͤſte dermahl eins die vnruhige Koͤpff von jhr thun/ vnnd ſie in eine wohlverwahrte Statt/ weit von Hoffſetzen. Doch wolt er noch nicht zu ſol- chen Extraͤmiteten kommen/ ſondern ſelbſt ſich abſentiren/ vnd eine zeitlang zu Compiegne Hoff halten: aber die alte Koͤnigin wolt in Pariß nicht bleiben/ zog dem Koͤnig nach/ vnnd bildet jhm ſtaͤttigs vor/ was groſſer Auffſtand ſich im gan- tzen Koͤnigreich wider jhn erꝛegte. Der Koͤnig beſucht ſie gar offt/ mit allem Re- ſpect/ bathe/ die Ohrenblaͤſer/ ſo auff eygnen Nutzen ſehen/ abzuſchaffen: er wolte jhr zugefallen die beyde Marillac wieder begnadigen/ ſie ſolte nur deß Cardinals Perſon belieben: ließ ſie durch Chaſteaureuf vnd Schamberg erſuchen/ wieder in Raht zukommen/ vnnd von den Haͤndeln abzulaſſen. Sie antwortet aber/ Sie waͤr aller Geſchaͤfften muͤde/ vnnd wolt mit dem Raht nichts mehr zuthun haben. Der Koͤnig hielt Raht hieruͤber/ wie er dem gemeinen Weſen helffen/ vnd die alte Koͤnigin von Hoff bringen ſolte. Als der Cardinal ſolches vermerckt/ begehrt er ſeinen Abſchied/ ob dadurch die alte Koͤnigin zu frieden ſeyn/ vnnd der Staad zu Ruh kommen koͤnde/ wann nur ſolches mit Koͤniglichen Gnaden geſchehe. Weil nun jederman ſahe/ daß man der alten Koͤnigin allen genuͤgen thaͤte/ nahm ſich der Koͤnig vor/ ſie zubitten/ daß ſie ein Zeitlang von Hoff bleiben wolte/ welches auff dieſe Manier abgieng. Der Koͤnig nahm die Jagt vor/ erſucht die alte Koͤ- nigin/ mit zuziehen/ befabl dem von Eſtree ſich nahe bey jhr zuhalten/ vnnd daß et- liche Kriegsvoͤlcker allen vermuthlichen Tumult in Compiegne verhuͤteten. Ließ noch/ ehe er zu Pferd ſaß/ den Herꝛn de la Villeaux Cleris jhr andeuten/ Er ver- reyſe H

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/65
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/65>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.