Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

& Germaniae Continuatio.
barn Dach geworffen/ also gieng auch ein newes Fewr eben dieser Zeit auff in
Portugall.

Es ist aber zu wissen/ daß Portugal ein Stuck ist an Spanien/ an der offe-
nen See gelegen/ inhaltend vier grosse Länder/ als Transtagana, darin das Reich
Algarben/ Cistagana, zwischen Duero vnd Migno, vnd dann Transmontana, vnter
sechsthalben Grad von Nord zu Suden/ fängt an bey Cap S. Vincent, zu 37. Gr.
endet schier in 42. vnd ein halben Grad/ ohnfern von Bayonna de Vigo. Von
Sud Sudwest/ gegen Nort Nortwest/ ein jeden Grad zu 19. vnd ein halbe Portu-
gesische Meilen/ den Teutschen nicht gar vngleich/ gerechnet. Die Breite be-
laufft sich/ doch jederweilen weniger oder mehr/ vff viertzig Meilen. Ein so Volck-
reiches Land/ daß König Sebastian/ biß in zweyhundert vnd viertzigtausend Mann
zu Fuß in das Feld gebracht. Der Krieg in Portugal entstunde wegen der suc-
cession, welchem das Königreich solte gebühren. Dann König Sebastian An-
no 1557. erhielt zwar das Erb von seinem Großvatter/ wurd aber ohne Hinterlas-
sung einiger Leibs-Erben in Barbarey erschlagen: Darumb wurde König seines
Großvatters Bruder/ Cardinal Henrich/ vnd starb auch ohne Leibs-Erben. Nun
war die Frag/ wer die Regierung anzutretten hätte/ dieweil der letzte König Hen-
rich zwo Schwestern vnd zween Brüder/ oder deroselben Kinder nach sich gelassen.
Elisabeth war vermählt mit Carolo V. dem Kayser/ vnd hatte gezeugt Philippum
II. König in Castilien/ etc. welcher dann auch deß letztverstorbenen Königs Testa-
ment hatte anzuziehen. Beatrix/ deß Hertzogen von Saphoyen Ehgemahlin/
hatte hier gegen einem solchen mächtigen Potentaten nichts zu hoffen. Aloysius
hatte zwar einen Sohn/ Don Antonio, von einem Kebsweib/ wie sehr man sich
auch bemühete/ denselben Beyschlaff zu legitimiren/ hinterlassen/ der sich auch deß
Königreichs mit Gewalt angenommen. Odoard war schon längst verstorben/
hinterlassend zwo Töchter/ dern die älteste/ Namens Catharinen/ Printz Johansen
von Braganca zu Ehe gehabt: Die andere/ Maria genandt/ den Hertzogen von
Parma. Castilien war Don Antonio vberlegen/ schlug jhn auß dem Land/ vnd
auß den Jnsuln/ daß er sich nach Franckreich vnd Holland müssen begeben/ vnd
im Elend sein Leben enden/ ob er schon zween Söhne vnd etliche Töchter hinter-
lassen. Der Hertzog von Alba war Feldherr/ vnd verursachte einen bittern Haß
zwischen den Portugiesen vnd Castilianern: Vnd von dieser Stund an/ daß
Philippus diß grosse Königreich an sich gebracht/ schrieb er sich König in Spanien.
Die Hertzogen von Bragantz vnd Parma/ auch Saphoyen stillet er mit vielem
Versprechen/ sonderlich daß jederzeit eine Person von Potugiesischem Königli-
chen Geblüt sein Statthalter im Land seyn solte. Die Portugiesen wolten An-
fangs sich nicht bereden lassen/ daß jhr König Sebastian tod wäre/ weil eben kein
vmbständlicher Bericht von seinem Tod zu vernehmen war: Vnd als über viel
Jahr hernach sich einer zu Venedig vor denselben außgab/ auch viel particular-
Sachen wuste zu erzehlen/ machten sich jhrer viel zu jhm/ vnd wendeten grossen

Kosten
C iij

& Germaniæ Continuatio.
barn Dach geworffen/ alſo gieng auch ein newes Fewr eben dieſer Zeit auff in
Portugall.

Es iſt aber zu wiſſen/ daß Portugal ein Stuck iſt an Spanien/ an der offe-
nen See gelegen/ inhaltend vier groſſe Laͤnder/ als Tranſtagana, darin das Reich
Algarben/ Ciſtagana, zwiſchen Duero vnd Mignò, vnd dann Transmontana, vnter
ſechſthalben Grad von Nord zu Suden/ faͤngt an bey Cap S. Vincent, zu 37. Gr.
endet ſchier in 42. vnd ein halben Grad/ ohnfern von Bayonna de Vigo. Von
Sud Sudweſt/ gegen Nort Nortweſt/ ein jeden Grad zu 19. vnd ein halbe Portu-
geſiſche Meilen/ den Teutſchen nicht gar vngleich/ gerechnet. Die Breite be-
laufft ſich/ doch jederweilen weniger oder mehr/ vff viertzig Meilen. Ein ſo Volck-
reiches Land/ daß Koͤnig Sebaſtian/ biß in zweyhundert vñ viertzigtauſend Mann
zu Fuß in das Feld gebracht. Der Krieg in Portugal entſtunde wegen der ſuc-
ceſſion, welchem das Koͤnigreich ſolte gebuͤhren. Dann Koͤnig Sebaſtian An-
no 1557. erhielt zwar das Erb von ſeinem Großvatter/ wurd aber ohne Hinterlaſ-
ſung einiger Leibs-Erben in Barbarey erſchlagen: Darumb wurde Koͤnig ſeines
Großvatters Bruder/ Cardinal Henrich/ vnd ſtarb auch ohne Leibs-Erben. Nun
war die Frag/ wer die Regierung anzutretten haͤtte/ dieweil der letzte Koͤnig Hen-
rich zwo Schweſtern vnd zween Bruͤder/ oder deroſelben Kinder nach ſich gelaſſen.
Eliſabeth war vermaͤhlt mit Carolo V. dem Kayſer/ vnd hatte gezeugt Philippum
II. Koͤnig in Caſtilien/ ꝛc. welcher dann auch deß letztverſtorbenen Koͤnigs Teſta-
ment hatte anzuziehen. Beatrix/ deß Hertzogen von Saphoyen Ehgemahlin/
hatte hier gegen einem ſolchen maͤchtigen Potentaten nichts zu hoffen. Aloyſius
hatte zwar einen Sohn/ Don Antonio, von einem Kebsweib/ wie ſehr man ſich
auch bemuͤhete/ denſelben Beyſchlaff zu legitimiren/ hinterlaſſen/ der ſich auch deß
Koͤnigreichs mit Gewalt angenommen. Odoard war ſchon laͤngſt verſtorben/
hinterlaſſend zwo Toͤchter/ dern die aͤlteſte/ Namens Catharinen/ Printz Johanſen
von Bragança zu Ehe gehabt: Die andere/ Maria genandt/ den Hertzogen von
Parma. Caſtilien war Don Antonio vberlegen/ ſchlug jhn auß dem Land/ vnd
auß den Jnſuln/ daß er ſich nach Franckreich vnd Holland muͤſſen begeben/ vnd
im Elend ſein Leben enden/ ob er ſchon zween Soͤhne vnd etliche Toͤchter hinter-
laſſen. Der Hertzog von Alba war Feldherꝛ/ vnd verurſachte einen bittern Haß
zwiſchen den Portugieſen vnd Caſtilianern: Vnd von dieſer Stund an/ daß
Philippus diß groſſe Koͤnigreich an ſich gebracht/ ſchrieb er ſich Koͤnig in Spanien.
Die Hertzogen von Bragantz vnd Parma/ auch Saphoyen ſtillet er mit vielem
Verſprechen/ ſonderlich daß jederzeit eine Perſon von Potugieſiſchem Koͤnigli-
chen Gebluͤt ſein Statthalter im Land ſeyn ſolte. Die Portugieſen wolten An-
fangs ſich nicht bereden laſſen/ daß jhr Koͤnig Sebaſtian tod waͤre/ weil eben kein
vmbſtaͤndlicher Bericht von ſeinem Tod zu vernehmen war: Vnd als uͤber viel
Jahr hernach ſich einer zu Venedig vor denſelben außgab/ auch viel particular-
Sachen wuſte zu erzehlen/ machten ſich jhrer viel zu jhm/ vnd wendeten groſſen

Koſten
C iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0197" n="21"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">&amp; Germaniæ Continuatio.</hi></fw><lb/>
barn Dach geworffen/ al&#x017F;o gieng auch ein newes Fewr eben die&#x017F;er Zeit auff in<lb/>
Portugall.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t aber zu wi&#x017F;&#x017F;en/ daß Portugal ein Stuck i&#x017F;t an Spanien/ an der offe-<lb/>
nen See gelegen/ inhaltend vier gro&#x017F;&#x017F;e La&#x0364;nder/ als <hi rendition="#aq">Tran&#x017F;tagana,</hi> darin das Reich<lb/>
Algarben/ <hi rendition="#aq">Ci&#x017F;tagana,</hi> zwi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Duero</hi> vnd <hi rendition="#aq">Mignò,</hi> vnd dann <hi rendition="#aq">Transmontana,</hi> vnter<lb/>
&#x017F;ech&#x017F;thalben Grad von Nord zu Suden/ fa&#x0364;ngt an bey <hi rendition="#aq">Cap S. Vincent,</hi> zu 37. Gr.<lb/>
endet &#x017F;chier in 42. vnd ein halben Grad/ ohnfern von <hi rendition="#aq">Bayonna de Vigo.</hi> Von<lb/>
Sud Sudwe&#x017F;t/ gegen Nort Nortwe&#x017F;t/ ein jeden Grad zu 19. vnd ein halbe Portu-<lb/>
ge&#x017F;i&#x017F;che Meilen/ den Teut&#x017F;chen nicht gar vngleich/ gerechnet. Die Breite be-<lb/>
laufft &#x017F;ich/ doch jederweilen weniger oder mehr/ vff viertzig Meilen. Ein &#x017F;o Volck-<lb/>
reiches Land/ daß Ko&#x0364;nig Seba&#x017F;tian/ biß in zweyhundert vn&#x0303; viertzigtau&#x017F;end Mann<lb/>
zu Fuß in das Feld gebracht. Der Krieg in Portugal ent&#x017F;tunde wegen der <hi rendition="#aq">&#x017F;uc-<lb/>
ce&#x017F;&#x017F;ion,</hi> welchem das Ko&#x0364;nigreich &#x017F;olte gebu&#x0364;hren. Dann Ko&#x0364;nig Seba&#x017F;tian An-<lb/>
no 1557. erhielt zwar das Erb von &#x017F;einem Großvatter/ wurd aber ohne Hinterla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ung einiger Leibs-Erben in Barbarey er&#x017F;chlagen: Darumb wurde Ko&#x0364;nig &#x017F;eines<lb/>
Großvatters Bruder/ Cardinal Henrich/ vnd &#x017F;tarb auch ohne Leibs-Erben. Nun<lb/>
war die Frag/ wer die Regierung anzutretten ha&#x0364;tte/ dieweil der letzte Ko&#x0364;nig Hen-<lb/>
rich zwo Schwe&#x017F;tern vnd zween Bru&#x0364;der/ oder dero&#x017F;elben Kinder nach &#x017F;ich gela&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Eli&#x017F;abeth war verma&#x0364;hlt mit <hi rendition="#aq">Carolo V.</hi> dem Kay&#x017F;er/ vnd hatte gezeugt <hi rendition="#aq">Philippum<lb/><hi rendition="#g">II.</hi></hi> Ko&#x0364;nig in Ca&#x017F;tilien/ &#xA75B;c. welcher dann auch deß letztver&#x017F;torbenen Ko&#x0364;nigs Te&#x017F;ta-<lb/>
ment hatte anzuziehen. Beatrix/ deß Hertzogen von Saphoyen Ehgemahlin/<lb/>
hatte hier gegen einem &#x017F;olchen ma&#x0364;chtigen Potentaten nichts zu hoffen. <hi rendition="#aq">Aloy&#x017F;ius</hi><lb/>
hatte zwar einen Sohn/ <hi rendition="#aq">Don Antonio,</hi> von einem Kebsweib/ wie &#x017F;ehr man &#x017F;ich<lb/>
auch bemu&#x0364;hete/ den&#x017F;elben Bey&#x017F;chlaff zu <hi rendition="#aq">legitimi</hi>ren/ hinterla&#x017F;&#x017F;en/ der &#x017F;ich auch deß<lb/>
Ko&#x0364;nigreichs mit Gewalt angenommen. <hi rendition="#aq">Odoard</hi> war &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t ver&#x017F;torben/<lb/>
hinterla&#x017F;&#x017F;end zwo To&#x0364;chter/ dern die a&#x0364;lte&#x017F;te/ Namens Catharinen/ Printz Johan&#x017F;en<lb/>
von <hi rendition="#aq">Bragança</hi> zu Ehe gehabt: Die andere/ Maria genandt/ den Hertzogen von<lb/>
Parma. Ca&#x017F;tilien war <hi rendition="#aq">Don Antonio</hi> vberlegen/ &#x017F;chlug jhn auß dem Land/ vnd<lb/>
auß den Jn&#x017F;uln/ daß er &#x017F;ich nach Franckreich vnd Holland mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en begeben/ vnd<lb/>
im Elend &#x017F;ein Leben enden/ ob er &#x017F;chon zween So&#x0364;hne vnd etliche To&#x0364;chter hinter-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Der Hertzog von <hi rendition="#aq">Alba</hi> war Feldher&#xA75B;/ vnd verur&#x017F;achte einen bittern Haß<lb/>
zwi&#x017F;chen den Portugie&#x017F;en vnd Ca&#x017F;tilianern: Vnd von die&#x017F;er Stund an/ daß<lb/>
Philippus diß gro&#x017F;&#x017F;e Ko&#x0364;nigreich an &#x017F;ich gebracht/ &#x017F;chrieb er &#x017F;ich Ko&#x0364;nig in Spanien.<lb/>
Die Hertzogen von Bragantz vnd Parma/ auch Saphoyen &#x017F;tillet er mit vielem<lb/>
Ver&#x017F;prechen/ &#x017F;onderlich daß jederzeit eine Per&#x017F;on von Potugie&#x017F;i&#x017F;chem Ko&#x0364;nigli-<lb/>
chen Geblu&#x0364;t &#x017F;ein Statthalter im Land &#x017F;eyn &#x017F;olte. Die Portugie&#x017F;en wolten An-<lb/>
fangs &#x017F;ich nicht bereden la&#x017F;&#x017F;en/ daß jhr Ko&#x0364;nig Seba&#x017F;tian tod wa&#x0364;re/ weil eben kein<lb/>
vmb&#x017F;ta&#x0364;ndlicher Bericht von &#x017F;einem Tod zu vernehmen war: Vnd als u&#x0364;ber viel<lb/>
Jahr hernach &#x017F;ich einer zu Venedig vor den&#x017F;elben außgab/ auch viel <hi rendition="#aq">particular-</hi><lb/>
Sachen wu&#x017F;te zu erzehlen/ machten &#x017F;ich jhrer viel zu jhm/ vnd wendeten gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C iij</fw><fw place="bottom" type="catch">Ko&#x017F;ten</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[21/0197] & Germaniæ Continuatio. barn Dach geworffen/ alſo gieng auch ein newes Fewr eben dieſer Zeit auff in Portugall. Es iſt aber zu wiſſen/ daß Portugal ein Stuck iſt an Spanien/ an der offe- nen See gelegen/ inhaltend vier groſſe Laͤnder/ als Tranſtagana, darin das Reich Algarben/ Ciſtagana, zwiſchen Duero vnd Mignò, vnd dann Transmontana, vnter ſechſthalben Grad von Nord zu Suden/ faͤngt an bey Cap S. Vincent, zu 37. Gr. endet ſchier in 42. vnd ein halben Grad/ ohnfern von Bayonna de Vigo. Von Sud Sudweſt/ gegen Nort Nortweſt/ ein jeden Grad zu 19. vnd ein halbe Portu- geſiſche Meilen/ den Teutſchen nicht gar vngleich/ gerechnet. Die Breite be- laufft ſich/ doch jederweilen weniger oder mehr/ vff viertzig Meilen. Ein ſo Volck- reiches Land/ daß Koͤnig Sebaſtian/ biß in zweyhundert vñ viertzigtauſend Mann zu Fuß in das Feld gebracht. Der Krieg in Portugal entſtunde wegen der ſuc- ceſſion, welchem das Koͤnigreich ſolte gebuͤhren. Dann Koͤnig Sebaſtian An- no 1557. erhielt zwar das Erb von ſeinem Großvatter/ wurd aber ohne Hinterlaſ- ſung einiger Leibs-Erben in Barbarey erſchlagen: Darumb wurde Koͤnig ſeines Großvatters Bruder/ Cardinal Henrich/ vnd ſtarb auch ohne Leibs-Erben. Nun war die Frag/ wer die Regierung anzutretten haͤtte/ dieweil der letzte Koͤnig Hen- rich zwo Schweſtern vnd zween Bruͤder/ oder deroſelben Kinder nach ſich gelaſſen. Eliſabeth war vermaͤhlt mit Carolo V. dem Kayſer/ vnd hatte gezeugt Philippum II. Koͤnig in Caſtilien/ ꝛc. welcher dann auch deß letztverſtorbenen Koͤnigs Teſta- ment hatte anzuziehen. Beatrix/ deß Hertzogen von Saphoyen Ehgemahlin/ hatte hier gegen einem ſolchen maͤchtigen Potentaten nichts zu hoffen. Aloyſius hatte zwar einen Sohn/ Don Antonio, von einem Kebsweib/ wie ſehr man ſich auch bemuͤhete/ denſelben Beyſchlaff zu legitimiren/ hinterlaſſen/ der ſich auch deß Koͤnigreichs mit Gewalt angenommen. Odoard war ſchon laͤngſt verſtorben/ hinterlaſſend zwo Toͤchter/ dern die aͤlteſte/ Namens Catharinen/ Printz Johanſen von Bragança zu Ehe gehabt: Die andere/ Maria genandt/ den Hertzogen von Parma. Caſtilien war Don Antonio vberlegen/ ſchlug jhn auß dem Land/ vnd auß den Jnſuln/ daß er ſich nach Franckreich vnd Holland muͤſſen begeben/ vnd im Elend ſein Leben enden/ ob er ſchon zween Soͤhne vnd etliche Toͤchter hinter- laſſen. Der Hertzog von Alba war Feldherꝛ/ vnd verurſachte einen bittern Haß zwiſchen den Portugieſen vnd Caſtilianern: Vnd von dieſer Stund an/ daß Philippus diß groſſe Koͤnigreich an ſich gebracht/ ſchrieb er ſich Koͤnig in Spanien. Die Hertzogen von Bragantz vnd Parma/ auch Saphoyen ſtillet er mit vielem Verſprechen/ ſonderlich daß jederzeit eine Perſon von Potugieſiſchem Koͤnigli- chen Gebluͤt ſein Statthalter im Land ſeyn ſolte. Die Portugieſen wolten An- fangs ſich nicht bereden laſſen/ daß jhr Koͤnig Sebaſtian tod waͤre/ weil eben kein vmbſtaͤndlicher Bericht von ſeinem Tod zu vernehmen war: Vnd als uͤber viel Jahr hernach ſich einer zu Venedig vor denſelben außgab/ auch viel particular- Sachen wuſte zu erzehlen/ machten ſich jhrer viel zu jhm/ vnd wendeten groſſen Koſten C iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/197
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/197>, abgerufen am 23.11.2024.