Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: Germaniae Pertvrbatae et Restavratae sive Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrsvm Ander vnd dritter Theil. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:
<< vorherige Seite

Germaniae Perturbatae & Restauratae
thumber zuverwechseln/ gleich wie in Spanien die Clerisey jhr Einkommen er-
hält/ dem Gottes Dienst abwartet/ vnnd der Weltlichen Regierung sich ens-
sert.

Mit dem König in Schweden hatte es diese Meynung/ daß er ein frewdiger
Kriegsmann sich in den Waffen von Jugend auff geübet/ mit den Moscowitern/
vnd Dänen offt geschlagen/ doch endlich zu seinem Ruhm vnd Nutzen verglichen:
letzlich auch mit den Polacken abgeworffen/ vnnd jhre Macht/ so in Reuterey/ vor
der Faust/ vnd in der Hitze den Handel außzutragen/ mehrentheil bestehet/ auff ein
newe Manier/ die weder in Poln/ noch Moscaw biß dahin vblich gewesen/ mit Er-
oberung benambter Stätte vnd Landschafften hindertrieben/ vnd zum sechsjähri-
gen Stillstand vermöget. Dann er verwahret jmmerzu den Rücken/ vergrub
sich auff der stund wider die Reuterey/ spintisirt seine geringe Macht durch List vnd
Vortheil zuverstärcken/ vnd der Gegenparthey wo nicht zu starck/ doch gleich zu-
machen/ schier nach der vralten Romanischen Kriegskunst. Er sahe in die fer-
ne/ was es in Teutschland geben möchte/ vnd da die Evangelischen daselbsten sol-
ten vnden liegen/ würde sich der Polack verstärcken/ vnd an jhme rächen: Darumb
gedachte er Teutschland vnbekanter Weiß zu durchwandern/ vnnd dessen ein Au-
genmaß zunehmen: wie er dann nach Heydelberg selbst zu dem damaligen Statt-
halter/ nicht anderst als deß Pfaltzgraffen in Schweden/ (seiner Halbschwestern
Ehevogt) Hoffjunckern einer/ jhm allein bekant/ sich verfügt/ vnnd deß biß dahin
zumahl gering geschätzen Königreichs Schweden Macht/ etlichen vbermühtigen
Schrantzen das Maul zustopffen/ demonstrirt/ vnnd herauß gestrichen. Sein
Jntent war/ den Krieg auß Lieff- vnd Churland/ von der Littaw vnd seinen Pro-
vintzen nach Müglichkeit abzuhalten/ vnd ein Schäntzlein auff frembdem Boden
zuwagen: wol versichert/ daß jhn kein Potentat/ er wolte dann sich alles Heyls
verzeihen/ biß in Schweden/ im Fall er den kürtzern zöge/ verfolgen solte: hienge-
gen aber seine Reichs Vnderthanen durch den guten sanfften Lufft/ die vberflüssi-
ge Güter/ vnnd alle Wolfahrt deß Teutschen Bodens/ sich würden zum fechten
leichtlich anfristen lassen. Zum wenigsten stunde er in der Hoffnung/ die sechs
Jahr vber deß gemeldeten Stillstands mit Poln/ seine Völcker solcher gestallt in
der Kriegs Vbung zuerhalten/ vnd bey dem Spiel zwar wenig oder gar nichts ein-
zusetzen/ aber ohne Gewinn nicht abzuziehen. Die Gelegenheit kam jhm wol zu
Paß/ daß man seine Gesandten bey den Versamlungen der Hansee Stätten/ vnd
anderer Tractaten nimmer zugelassen: die Seehäfen jhme gesperret/ vnd andere
nothwendige Commercien versagt: den Arnheim dem König in Poln zu Hülff
gesannt/ der jhm in einem heissen Treffen so bang gemacht/ daß er sein Wehrge-
henck sich ledig zuwürcken/ vber den Kopff gestreyfft/ vnd damit sein Castoren Hut
dahinden gelassen/ den er wieder zusuchen vermeynte: seine Anverwanten/ die Her-
tzogen von Mecklenburg/ jhrer Erbländer entsetzt/ vnd aller Gnaden verlustigt ge-
machteseine Glaubensgenossen in Teutschland/ vnnd Angehörige/ mit geschwin-

den

Germaniæ Perturbatæ & Reſtauratæ
thumber zuverwechſeln/ gleich wie in Spanien die Cleriſey jhr Einkommen er-
haͤlt/ dem Gottes Dienſt abwartet/ vnnd der Weltlichen Regierung ſich enſ-
ſert.

Mit dem Koͤnig in Schweden hatte es dieſe Meynung/ daß er ein frewdiger
Kriegsmann ſich in den Waffen von Jugend auff geuͤbet/ mit den Moſcowitern/
vnd Daͤnen offt geſchlagen/ doch endlich zu ſeinem Ruhm vnd Nutzen verglichen:
letzlich auch mit den Polacken abgeworffen/ vnnd jhre Macht/ ſo in Reuterey/ vor
der Fauſt/ vnd in der Hitze den Handel außzutragen/ mehrentheil beſtehet/ auff ein
newe Manier/ die weder in Poln/ noch Moſcaw biß dahin vblich geweſen/ mit Er-
oberung benambter Staͤtte vnd Landſchafften hindertrieben/ vnd zum ſechsjaͤhri-
gen Stillſtand vermoͤget. Dann er verwahret jmmerzu den Ruͤcken/ vergrub
ſich auff der ſtund wider die Reuterey/ ſpintiſirt ſeine geringe Macht durch Liſt vnd
Vortheil zuverſtaͤrcken/ vnd der Gegenparthey wo nicht zu ſtarck/ doch gleich zu-
machen/ ſchier nach der vralten Romaniſchen Kriegskunſt. Er ſahe in die fer-
ne/ was es in Teutſchland geben moͤchte/ vnd da die Evangeliſchen daſelbſten ſol-
ten vnden liegen/ wuͤrde ſich der Polack verſtaͤrcken/ vnd an jhme raͤchen: Darumb
gedachte er Teutſchland vnbekanter Weiß zu durchwandern/ vnnd deſſen ein Au-
genmaß zunehmen: wie er dann nach Heydelberg ſelbſt zu dem damaligen Statt-
halter/ nicht anderſt als deß Pfaltzgraffen in Schweden/ (ſeiner Halbſchweſtern
Ehevogt) Hoffjunckern einer/ jhm allein bekant/ ſich verfügt/ vnnd deß biß dahin
zumahl gering geſchaͤtzen Koͤnigreichs Schweden Macht/ etlichen vbermuͤhtigen
Schrantzen das Maul zuſtopffen/ demonſtrirt/ vnnd herauß geſtrichen. Sein
Jntent war/ den Krieg auß Lieff- vnd Churland/ von der Littaw vnd ſeinen Pro-
vintzen nach Muͤglichkeit abzuhalten/ vnd ein Schaͤntzlein auff frembdem Boden
zuwagen: wol verſichert/ daß jhn kein Potentat/ er wolte dann ſich alles Heyls
verzeihen/ biß in Schweden/ im Fall er den kuͤrtzern zoͤge/ verfolgen ſolte: hienge-
gen aber ſeine Reichs Vnderthanen durch den guten ſanfften Lufft/ die vberfluͤſſi-
ge Guͤter/ vnnd alle Wolfahrt deß Teutſchen Bodens/ ſich würden zum fechten
leichtlich anfriſten laſſen. Zum wenigſten ſtunde er in der Hoffnung/ die ſechs
Jahr vber deß gemeldeten Stillſtands mit Poln/ ſeine Voͤlcker ſolcher geſtallt in
der Kriegs Vbung zuerhalten/ vnd bey dem Spiel zwar wenig oder gar nichts ein-
zuſetzen/ aber ohne Gewinn nicht abzuziehen. Die Gelegenheit kam jhm wol zu
Paß/ daß man ſeine Geſandten bey den Verſamlungen der Hanſee Staͤtten/ vnd
anderer Tractaten nimmer zugelaſſen: die Seehaͤfen jhme geſperꝛet/ vnd andere
nothwendige Commercien verſagt: den Arnheim dem Koͤnig in Poln zu Huͤlff
geſannt/ der jhm in einem heiſſen Treffen ſo bang gemacht/ daß er ſein Wehrge-
henck ſich ledig zuwuͤrcken/ vber den Kopff geſtreyfft/ vnd damit ſein Caſtoren Hut
dahinden gelaſſen/ den er wieder zuſuchen vermeynte: ſeine Anverwanten/ die Her-
tzogen von Mecklenburg/ jhrer Erblaͤnder entſetzt/ vnd aller Gnaden verluſtigt ge-
machteſeine Glaubensgenoſſen in Teutſchland/ vnnd Angehoͤrige/ mit geſchwin-

den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0402" n="154"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Germaniæ Perturbatæ &amp; Re&#x017F;tauratæ</hi></hi></fw><lb/>
thumber zuverwech&#x017F;eln/ gleich wie in Spanien die Cleri&#x017F;ey jhr Einkommen er-<lb/>
ha&#x0364;lt/ dem Gottes Dien&#x017F;t abwartet/ vnnd der Weltlichen Regierung &#x017F;ich en&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ert.</p><lb/>
          <p>Mit dem Ko&#x0364;nig in Schweden hatte es die&#x017F;e Meynung/ daß er ein frewdiger<lb/>
Kriegsmann &#x017F;ich in den Waffen von Jugend auff geu&#x0364;bet/ mit den Mo&#x017F;cowitern/<lb/>
vnd Da&#x0364;nen offt ge&#x017F;chlagen/ doch endlich zu &#x017F;einem Ruhm vnd Nutzen verglichen:<lb/>
letzlich auch mit den Polacken abgeworffen/ vnnd jhre Macht/ &#x017F;o in Reuterey/ vor<lb/>
der Fau&#x017F;t/ vnd in der Hitze den Handel außzutragen/ mehrentheil be&#x017F;tehet/ auff ein<lb/>
newe Manier/ die weder in Poln/ noch Mo&#x017F;caw biß dahin vblich gewe&#x017F;en/ mit Er-<lb/>
oberung benambter Sta&#x0364;tte vnd Land&#x017F;chafften hindertrieben/ vnd zum &#x017F;echsja&#x0364;hri-<lb/>
gen Still&#x017F;tand vermo&#x0364;get. Dann er verwahret jmmerzu den Ru&#x0364;cken/ vergrub<lb/>
&#x017F;ich auff der &#x017F;tund wider die Reuterey/ &#x017F;pinti&#x017F;irt &#x017F;eine geringe Macht durch Li&#x017F;t vnd<lb/>
Vortheil zuver&#x017F;ta&#x0364;rcken/ vnd der Gegenparthey wo nicht zu &#x017F;tarck/ doch gleich zu-<lb/>
machen/ &#x017F;chier nach der vralten Romani&#x017F;chen Kriegskun&#x017F;t. Er &#x017F;ahe in die fer-<lb/>
ne/ was es in Teut&#x017F;chland geben mo&#x0364;chte/ vnd da die Evangeli&#x017F;chen da&#x017F;elb&#x017F;ten &#x017F;ol-<lb/>
ten vnden liegen/ wu&#x0364;rde &#x017F;ich der Polack ver&#x017F;ta&#x0364;rcken/ vnd an jhme ra&#x0364;chen: Darumb<lb/>
gedachte er Teut&#x017F;chland vnbekanter Weiß zu durchwandern/ vnnd de&#x017F;&#x017F;en ein Au-<lb/>
genmaß zunehmen: wie er dann nach Heydelberg &#x017F;elb&#x017F;t zu dem damaligen Statt-<lb/>
halter/ nicht ander&#x017F;t als deß Pfaltzgraffen in Schweden/ (&#x017F;einer Halb&#x017F;chwe&#x017F;tern<lb/>
Ehevogt) Hoffjunckern einer/ jhm allein bekant/ &#x017F;ich verfügt/ vnnd deß biß dahin<lb/>
zumahl gering ge&#x017F;cha&#x0364;tzen Ko&#x0364;nigreichs Schweden Macht/ etlichen vbermu&#x0364;htigen<lb/>
Schrantzen das Maul zu&#x017F;topffen/ demon&#x017F;trirt/ vnnd herauß ge&#x017F;trichen. Sein<lb/>
Jntent war/ den Krieg auß Lieff- vnd Churland/ von der Littaw vnd &#x017F;einen Pro-<lb/>
vintzen nach Mu&#x0364;glichkeit abzuhalten/ vnd ein Scha&#x0364;ntzlein auff frembdem Boden<lb/>
zuwagen: wol ver&#x017F;ichert/ daß jhn kein Potentat/ er wolte dann &#x017F;ich alles Heyls<lb/>
verzeihen/ biß in Schweden/ im Fall er den ku&#x0364;rtzern zo&#x0364;ge/ verfolgen &#x017F;olte: hienge-<lb/>
gen aber &#x017F;eine Reichs Vnderthanen durch den guten &#x017F;anfften Lufft/ die vberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;i-<lb/>
ge Gu&#x0364;ter/ vnnd alle Wolfahrt deß Teut&#x017F;chen Bodens/ &#x017F;ich würden zum fechten<lb/>
leichtlich anfri&#x017F;ten la&#x017F;&#x017F;en. Zum wenig&#x017F;ten &#x017F;tunde er in der Hoffnung/ die &#x017F;echs<lb/>
Jahr vber deß gemeldeten Still&#x017F;tands mit Poln/ &#x017F;eine Vo&#x0364;lcker &#x017F;olcher ge&#x017F;tallt in<lb/>
der Kriegs Vbung zuerhalten/ vnd bey dem Spiel zwar wenig oder gar nichts ein-<lb/>
zu&#x017F;etzen/ aber ohne Gewinn nicht abzuziehen. Die Gelegenheit kam jhm wol zu<lb/>
Paß/ daß man &#x017F;eine Ge&#x017F;andten bey den Ver&#x017F;amlungen der Han&#x017F;ee Sta&#x0364;tten/ vnd<lb/>
anderer Tractaten nimmer zugela&#x017F;&#x017F;en: die Seeha&#x0364;fen jhme ge&#x017F;per&#xA75B;et/ vnd andere<lb/>
nothwendige Commercien ver&#x017F;agt: den Arnheim dem Ko&#x0364;nig in Poln zu Hu&#x0364;lff<lb/>
ge&#x017F;annt/ der jhm in einem hei&#x017F;&#x017F;en Treffen &#x017F;o bang gemacht/ daß er &#x017F;ein Wehrge-<lb/>
henck &#x017F;ich ledig zuwu&#x0364;rcken/ vber den Kopff ge&#x017F;treyfft/ vnd damit &#x017F;ein Ca&#x017F;toren Hut<lb/>
dahinden gela&#x017F;&#x017F;en/ den er wieder zu&#x017F;uchen vermeynte: &#x017F;eine Anverwanten/ die Her-<lb/>
tzogen von Mecklenburg/ jhrer Erbla&#x0364;nder ent&#x017F;etzt/ vnd aller Gnaden verlu&#x017F;tigt ge-<lb/>
machte&#x017F;eine Glaubensgeno&#x017F;&#x017F;en in Teut&#x017F;chland/ vnnd Angeho&#x0364;rige/ mit ge&#x017F;chwin-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[154/0402] Germaniæ Perturbatæ & Reſtauratæ thumber zuverwechſeln/ gleich wie in Spanien die Cleriſey jhr Einkommen er- haͤlt/ dem Gottes Dienſt abwartet/ vnnd der Weltlichen Regierung ſich enſ- ſert. Mit dem Koͤnig in Schweden hatte es dieſe Meynung/ daß er ein frewdiger Kriegsmann ſich in den Waffen von Jugend auff geuͤbet/ mit den Moſcowitern/ vnd Daͤnen offt geſchlagen/ doch endlich zu ſeinem Ruhm vnd Nutzen verglichen: letzlich auch mit den Polacken abgeworffen/ vnnd jhre Macht/ ſo in Reuterey/ vor der Fauſt/ vnd in der Hitze den Handel außzutragen/ mehrentheil beſtehet/ auff ein newe Manier/ die weder in Poln/ noch Moſcaw biß dahin vblich geweſen/ mit Er- oberung benambter Staͤtte vnd Landſchafften hindertrieben/ vnd zum ſechsjaͤhri- gen Stillſtand vermoͤget. Dann er verwahret jmmerzu den Ruͤcken/ vergrub ſich auff der ſtund wider die Reuterey/ ſpintiſirt ſeine geringe Macht durch Liſt vnd Vortheil zuverſtaͤrcken/ vnd der Gegenparthey wo nicht zu ſtarck/ doch gleich zu- machen/ ſchier nach der vralten Romaniſchen Kriegskunſt. Er ſahe in die fer- ne/ was es in Teutſchland geben moͤchte/ vnd da die Evangeliſchen daſelbſten ſol- ten vnden liegen/ wuͤrde ſich der Polack verſtaͤrcken/ vnd an jhme raͤchen: Darumb gedachte er Teutſchland vnbekanter Weiß zu durchwandern/ vnnd deſſen ein Au- genmaß zunehmen: wie er dann nach Heydelberg ſelbſt zu dem damaligen Statt- halter/ nicht anderſt als deß Pfaltzgraffen in Schweden/ (ſeiner Halbſchweſtern Ehevogt) Hoffjunckern einer/ jhm allein bekant/ ſich verfügt/ vnnd deß biß dahin zumahl gering geſchaͤtzen Koͤnigreichs Schweden Macht/ etlichen vbermuͤhtigen Schrantzen das Maul zuſtopffen/ demonſtrirt/ vnnd herauß geſtrichen. Sein Jntent war/ den Krieg auß Lieff- vnd Churland/ von der Littaw vnd ſeinen Pro- vintzen nach Muͤglichkeit abzuhalten/ vnd ein Schaͤntzlein auff frembdem Boden zuwagen: wol verſichert/ daß jhn kein Potentat/ er wolte dann ſich alles Heyls verzeihen/ biß in Schweden/ im Fall er den kuͤrtzern zoͤge/ verfolgen ſolte: hienge- gen aber ſeine Reichs Vnderthanen durch den guten ſanfften Lufft/ die vberfluͤſſi- ge Guͤter/ vnnd alle Wolfahrt deß Teutſchen Bodens/ ſich würden zum fechten leichtlich anfriſten laſſen. Zum wenigſten ſtunde er in der Hoffnung/ die ſechs Jahr vber deß gemeldeten Stillſtands mit Poln/ ſeine Voͤlcker ſolcher geſtallt in der Kriegs Vbung zuerhalten/ vnd bey dem Spiel zwar wenig oder gar nichts ein- zuſetzen/ aber ohne Gewinn nicht abzuziehen. Die Gelegenheit kam jhm wol zu Paß/ daß man ſeine Geſandten bey den Verſamlungen der Hanſee Staͤtten/ vnd anderer Tractaten nimmer zugelaſſen: die Seehaͤfen jhme geſperꝛet/ vnd andere nothwendige Commercien verſagt: den Arnheim dem Koͤnig in Poln zu Huͤlff geſannt/ der jhm in einem heiſſen Treffen ſo bang gemacht/ daß er ſein Wehrge- henck ſich ledig zuwuͤrcken/ vber den Kopff geſtreyfft/ vnd damit ſein Caſtoren Hut dahinden gelaſſen/ den er wieder zuſuchen vermeynte: ſeine Anverwanten/ die Her- tzogen von Mecklenburg/ jhrer Erblaͤnder entſetzt/ vnd aller Gnaden verluſtigt ge- machteſeine Glaubensgenoſſen in Teutſchland/ vnnd Angehoͤrige/ mit geſchwin- den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650/402
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: Germaniae Pertvrbatae et Restavratae sive Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrsvm Ander vnd dritter Theil. Frankfurt (Main), 1650, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650/402>, abgerufen am 25.11.2024.