Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: Germaniae Pertvrbatae et Restavratae sive Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrsvm Ander vnd dritter Theil. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ander Theil.

Syrische vnd Persische Spraachen Wunder sehr treiben: ins gemein Iovia-
lischer Complexion, sonderlich das Weiber Volck/ welches sich fast zu viel der
Sauberkeit an Kleydung vnd Haußhalten befleisset; Vnd was sonderlich zu
verwundern/ Händel vnd Kauffmannschafft eben so wohl/ vnd schier mehr
treibt/ dann die Männer. Was den Schiff-Handel belangt/ ist bey jhnen
nicht frembd/ daß einer vmb die gantze runde Erd vnd Wasser-Kugel herumb
fahre. Die Wallonen sind die beste Fußknecht/ die Gelderer die beste Reuter:
Schlösser vnd Vestungen wissen sie vor andern Nationen zierlich vnnd vest zu
bawen: Jn Zurüstung der Schiffen thun sie es den Venetianern bevor/
klug in Anschlägen/ vnverdrossen im Fortsetzen/ vnnd beständig im Voll-
führen.

Vorlängst würd gesagt/ der Niederländische Krieg allein hätte den König
in Spanien zwey hundert vnnd viertzig Millionen in sechtzig Jahren gekostet:
vnd wann Ludovicus XIII. jnnerhalb wenig Jahren zwey hundert Millionen
wider die Hugenotten verkriegt/ wie das Büchlein Aduis berichtet/ vnd darne-
ben sieben Läger vnderhalten vnd besoldet/ nemblich zwey in Franckreich/ eins
zu Wasser/ eins wider die Genueser/ eins im Veldlin/ eins in Holland/ vnd
eins in Teutschland; hat man sich über dieser Summ der zwey hundert vnnd
viertzig Millionen nicht zu verwundern/ sondern die erst gesetzte Summ der fünff
hundert Millionen vor gewiß zu glauben. Dieweil bey allen diesen Kriegen
sich so mächtige Potentaten eingemischt/ vnd fast Jährlich so viel auff die Vn-
derhaltung der vertrawlichen Correspondentzen, entretronidos genant/ vnd an-
dern nicht so gar hochnöthige Außgaben/ nicht viel weniger auffgehet/ als auff
der Kriegsvölcker Besoldung.

Vnd wo wird man ein Land vnder der Sonnen finden/ daß in so engen
Bezirck ein jnnerlichen Krieg biß in siebentzig vnnd mehr Jahr außgestanden
habe? Braband/ Geldern vnd Flandern haben die Spitz abbeissen/ vnd das
meiste besauren müssen/ vnd befinden sich dennoch gegenwärtiger Zeit so reich
vnd mächtig/ als hätte sie nichts uberloffen: Vnd wann schon Dörffer von
sechs biß in zehen hundert Häusern in die Aschen fallen/ stehen sie in einem
Jahr/ vnd weniger so herrlich wieder auff/ als weren sie nimmer verheeret
worden.

Die Holländer hatten vorgenommen/ durch das Mitternächtige Meer/
vnd durch die Eyß-Berge in Jndien zu brechen/ vnnd musten auff dem Eyß
lange Zeit/ in stätiger Nacht vnd Finsternüß der auffsteigender Sonnen er-
warten; in dessen aber wider die Wilden/ weisse Bären vnd Fuchse streiten; wer-
den auch nicht nachlassen biß sie diesen kürtzern Weg zu einer Bahn bringen. Wz
sie vor Schaden auff der See/ von den Spaniern vnd Wilden in beyden Jndien

erlitten/

Z ij

Ander Theil.

Syriſche vnd Perſiſche Spraachen Wunder ſehr treiben: ins gemein Iovia-
liſcher Complexion, ſonderlich das Weiber Volck/ welches ſich faſt zu viel der
Sauberkeit an Kleydung vnd Haußhalten befleiſſet; Vnd was ſonderlich zu
verwundern/ Haͤndel vnd Kauffmannſchafft eben ſo wohl/ vnd ſchier mehr
treibt/ dann die Maͤnner. Was den Schiff-Handel belangt/ iſt bey jhnen
nicht frembd/ daß einer vmb die gantze runde Erd vnd Waſſer-Kugel herumb
fahre. Die Wallonen ſind die beſte Fußknecht/ die Gelderer die beſte Reuter:
Schloͤſſer vnd Veſtungen wiſſen ſie vor andern Nationen zierlich vnnd veſt zu
bawen: Jn Zuruͤſtung der Schiffen thun ſie es den Venetianern bevor/
klug in Anſchlaͤgen/ vnverdroſſen im Fortſetzen/ vnnd beſtaͤndig im Voll-
fuͤhren.

Vorlaͤngſt wuͤrd geſagt/ der Niederlaͤndiſche Krieg allein haͤtte den Koͤnig
in Spanien zwey hundert vnnd viertzig Millionen in ſechtzig Jahren gekoſtet:
vnd wann Ludovicus XIII. jnnerhalb wenig Jahren zwey hundert Millionen
wider die Hugenotten verkriegt/ wie das Buͤchlein Aduis berichtet/ vnd darne-
ben ſieben Laͤger vnderhalten vnd beſoldet/ nemblich zwey in Franckreich/ eins
zu Waſſer/ eins wider die Genueſer/ eins im Veldlin/ eins in Holland/ vnd
eins in Teutſchland; hat man ſich uͤber dieſer Summ der zwey hundert vnnd
viertzig Millionen nicht zu verwundern/ ſondern die erſt geſetzte Summ der fuͤnff
hundert Millionen vor gewiß zu glauben. Dieweil bey allen dieſen Kriegen
ſich ſo maͤchtige Potentaten eingemiſcht/ vnd faſt Jaͤhrlich ſo viel auff die Vn-
derhaltung der vertrawlichen Correſpondentzẽ, entretronidos genant/ vnd an-
dern nicht ſo gar hochnoͤthige Außgaben/ nicht viel weniger auffgehet/ als auff
der Kriegsvoͤlcker Beſoldung.

Vnd wo wird man ein Land vnder der Sonnen finden/ daß in ſo engen
Bezirck ein jnnerlichen Krieg biß in ſiebentzig vnnd mehr Jahr außgeſtanden
habe? Braband/ Geldern vnd Flandern haben die Spitz abbeiſſen/ vnd das
meiſte beſauren müſſen/ vnd befinden ſich dennoch gegenwaͤrtiger Zeit ſo reich
vnd maͤchtig/ als haͤtte ſie nichts ůberloffen: Vnd wann ſchon Doͤrffer von
ſechs biß in zehen hundert Haͤuſern in die Aſchen fallen/ ſtehen ſie in einem
Jahr/ vnd weniger ſo herꝛlich wieder auff/ als weren ſie nimmer verheeret
worden.

Die Hollaͤnder hatten vorgenommen/ durch das Mitternaͤchtige Meer/
vnd durch die Eyß-Berge in Jndien zu brechen/ vnnd muſten auff dem Eyß
lange Zeit/ in ſtaͤtiger Nacht vnd Finſternuͤß der auffſteigender Sonnen er-
warten; in deſſen aber wider die Wilden/ weiſſe Baͤren vnd Fůchſe ſtreiten; wer-
den auch nicht nachlaſſen biß ſie dieſen kuͤrtzern Weg zu einer Bahn bringẽ. Wz
ſie vor Schaden auff der See/ von den Spaniern vnd Wilden in beyden Jndien

erlitten/

Z ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0187" n="179"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander Theil.</hi></fw><lb/>
Syri&#x017F;che vnd Per&#x017F;i&#x017F;che Spraachen Wunder &#x017F;ehr treiben: ins gemein <hi rendition="#aq">Iovia</hi>-<lb/>
li&#x017F;cher <hi rendition="#aq">Complexion,</hi> &#x017F;onderlich das Weiber Volck/ welches &#x017F;ich fa&#x017F;t zu viel der<lb/>
Sauberkeit an Kleydung vnd Haußhalten beflei&#x017F;&#x017F;et; Vnd was &#x017F;onderlich zu<lb/>
verwundern/ Ha&#x0364;ndel vnd Kauffmann&#x017F;chafft eben &#x017F;o wohl/ vnd &#x017F;chier mehr<lb/>
treibt/ dann die Ma&#x0364;nner. Was den Schiff-Handel belangt/ i&#x017F;t bey jhnen<lb/>
nicht frembd/ daß einer vmb die gantze runde Erd vnd Wa&#x017F;&#x017F;er-Kugel herumb<lb/>
fahre. Die Wallonen &#x017F;ind die be&#x017F;te Fußknecht/ die Gelderer die be&#x017F;te Reuter:<lb/>
Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er vnd Ve&#x017F;tungen wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie vor andern <hi rendition="#aq">Nationen</hi> zierlich vnnd ve&#x017F;t zu<lb/>
bawen: Jn Zuru&#x0364;&#x017F;tung der Schiffen thun &#x017F;ie es den Venetianern bevor/<lb/>
klug in An&#x017F;chla&#x0364;gen/ vnverdro&#x017F;&#x017F;en im Fort&#x017F;etzen/ vnnd be&#x017F;ta&#x0364;ndig im Voll-<lb/>
fu&#x0364;hren.</p><lb/>
        <p>Vorla&#x0364;ng&#x017F;t wu&#x0364;rd ge&#x017F;agt/ der Niederla&#x0364;ndi&#x017F;che Krieg allein ha&#x0364;tte den Ko&#x0364;nig<lb/>
in Spanien zwey hundert vnnd viertzig Millionen in &#x017F;echtzig Jahren geko&#x017F;tet:<lb/>
vnd wann <hi rendition="#aq">Ludovicus XIII.</hi> jnnerhalb wenig Jahren zwey hundert Millionen<lb/>
wider die Hugenotten verkriegt/ wie das Bu&#x0364;chlein <hi rendition="#aq">Aduis</hi> berichtet/ vnd darne-<lb/>
ben &#x017F;ieben La&#x0364;ger vnderhalten vnd be&#x017F;oldet/ nemblich zwey in Franckreich/ eins<lb/>
zu Wa&#x017F;&#x017F;er/ eins wider die Genue&#x017F;er/ eins im Veldlin/ eins in Holland/ vnd<lb/>
eins in Teut&#x017F;chland; hat man &#x017F;ich u&#x0364;ber die&#x017F;er Summ der zwey hundert vnnd<lb/>
viertzig Millionen nicht zu verwundern/ &#x017F;ondern die er&#x017F;t ge&#x017F;etzte Summ der fu&#x0364;nff<lb/>
hundert Millionen vor gewiß zu glauben. Dieweil bey allen die&#x017F;en Kriegen<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;o ma&#x0364;chtige Potentaten eingemi&#x017F;cht/ vnd fa&#x017F;t Ja&#x0364;hrlich &#x017F;o viel auff die Vn-<lb/>
derhaltung der vertrawlichen <hi rendition="#aq">Corre&#x017F;pondentze&#x0303;, entretronidos</hi> genant/ vnd an-<lb/>
dern nicht &#x017F;o gar hochno&#x0364;thige Außgaben/ nicht viel weniger auffgehet/ als auff<lb/>
der Kriegsvo&#x0364;lcker Be&#x017F;oldung.</p><lb/>
        <p>Vnd wo wird man ein Land vnder der Sonnen finden/ daß in &#x017F;o engen<lb/>
Bezirck ein jnnerlichen Krieg biß in &#x017F;iebentzig vnnd mehr Jahr außge&#x017F;tanden<lb/>
habe? Braband/ Geldern vnd Flandern haben die Spitz abbei&#x017F;&#x017F;en/ vnd das<lb/>
mei&#x017F;te be&#x017F;auren mü&#x017F;&#x017F;en/ vnd befinden &#x017F;ich dennoch gegenwa&#x0364;rtiger Zeit &#x017F;o reich<lb/>
vnd ma&#x0364;chtig/ als ha&#x0364;tte &#x017F;ie nichts &#x016F;berloffen: Vnd wann &#x017F;chon Do&#x0364;rffer von<lb/>
&#x017F;echs biß in zehen hundert Ha&#x0364;u&#x017F;ern in die A&#x017F;chen fallen/ &#x017F;tehen &#x017F;ie in einem<lb/>
Jahr/ vnd weniger &#x017F;o her&#xA75B;lich wieder auff/ als weren &#x017F;ie nimmer verheeret<lb/>
worden.</p><lb/>
        <p>Die Holla&#x0364;nder hatten vorgenommen/ durch das Mitterna&#x0364;chtige Meer/<lb/>
vnd durch die Eyß-Berge in Jndien zu brechen/ vnnd mu&#x017F;ten auff dem Eyß<lb/>
lange Zeit/ in &#x017F;ta&#x0364;tiger Nacht vnd Fin&#x017F;ternu&#x0364;ß der auff&#x017F;teigender Sonnen er-<lb/>
warten; in de&#x017F;&#x017F;en aber wider die Wilden/ wei&#x017F;&#x017F;e Ba&#x0364;ren vnd F&#x016F;ch&#x017F;e &#x017F;treiten; wer-<lb/>
den auch nicht nachla&#x017F;&#x017F;en biß &#x017F;ie die&#x017F;en ku&#x0364;rtzern Weg zu einer Bahn bringe&#x0303;. Wz<lb/>
&#x017F;ie vor Schaden auff der See/ von den Spaniern vnd Wilden in beyden Jndien<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z ij</fw><fw place="bottom" type="catch">erlitten/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[179/0187] Ander Theil. Syriſche vnd Perſiſche Spraachen Wunder ſehr treiben: ins gemein Iovia- liſcher Complexion, ſonderlich das Weiber Volck/ welches ſich faſt zu viel der Sauberkeit an Kleydung vnd Haußhalten befleiſſet; Vnd was ſonderlich zu verwundern/ Haͤndel vnd Kauffmannſchafft eben ſo wohl/ vnd ſchier mehr treibt/ dann die Maͤnner. Was den Schiff-Handel belangt/ iſt bey jhnen nicht frembd/ daß einer vmb die gantze runde Erd vnd Waſſer-Kugel herumb fahre. Die Wallonen ſind die beſte Fußknecht/ die Gelderer die beſte Reuter: Schloͤſſer vnd Veſtungen wiſſen ſie vor andern Nationen zierlich vnnd veſt zu bawen: Jn Zuruͤſtung der Schiffen thun ſie es den Venetianern bevor/ klug in Anſchlaͤgen/ vnverdroſſen im Fortſetzen/ vnnd beſtaͤndig im Voll- fuͤhren. Vorlaͤngſt wuͤrd geſagt/ der Niederlaͤndiſche Krieg allein haͤtte den Koͤnig in Spanien zwey hundert vnnd viertzig Millionen in ſechtzig Jahren gekoſtet: vnd wann Ludovicus XIII. jnnerhalb wenig Jahren zwey hundert Millionen wider die Hugenotten verkriegt/ wie das Buͤchlein Aduis berichtet/ vnd darne- ben ſieben Laͤger vnderhalten vnd beſoldet/ nemblich zwey in Franckreich/ eins zu Waſſer/ eins wider die Genueſer/ eins im Veldlin/ eins in Holland/ vnd eins in Teutſchland; hat man ſich uͤber dieſer Summ der zwey hundert vnnd viertzig Millionen nicht zu verwundern/ ſondern die erſt geſetzte Summ der fuͤnff hundert Millionen vor gewiß zu glauben. Dieweil bey allen dieſen Kriegen ſich ſo maͤchtige Potentaten eingemiſcht/ vnd faſt Jaͤhrlich ſo viel auff die Vn- derhaltung der vertrawlichen Correſpondentzẽ, entretronidos genant/ vnd an- dern nicht ſo gar hochnoͤthige Außgaben/ nicht viel weniger auffgehet/ als auff der Kriegsvoͤlcker Beſoldung. Vnd wo wird man ein Land vnder der Sonnen finden/ daß in ſo engen Bezirck ein jnnerlichen Krieg biß in ſiebentzig vnnd mehr Jahr außgeſtanden habe? Braband/ Geldern vnd Flandern haben die Spitz abbeiſſen/ vnd das meiſte beſauren müſſen/ vnd befinden ſich dennoch gegenwaͤrtiger Zeit ſo reich vnd maͤchtig/ als haͤtte ſie nichts ůberloffen: Vnd wann ſchon Doͤrffer von ſechs biß in zehen hundert Haͤuſern in die Aſchen fallen/ ſtehen ſie in einem Jahr/ vnd weniger ſo herꝛlich wieder auff/ als weren ſie nimmer verheeret worden. Die Hollaͤnder hatten vorgenommen/ durch das Mitternaͤchtige Meer/ vnd durch die Eyß-Berge in Jndien zu brechen/ vnnd muſten auff dem Eyß lange Zeit/ in ſtaͤtiger Nacht vnd Finſternuͤß der auffſteigender Sonnen er- warten; in deſſen aber wider die Wilden/ weiſſe Baͤren vnd Fůchſe ſtreiten; wer- den auch nicht nachlaſſen biß ſie dieſen kuͤrtzern Weg zu einer Bahn bringẽ. Wz ſie vor Schaden auff der See/ von den Spaniern vnd Wilden in beyden Jndien erlitten/ Z ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650/187
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: Germaniae Pertvrbatae et Restavratae sive Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrsvm Ander vnd dritter Theil. Frankfurt (Main), 1650, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650/187>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.