Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sigismundus Freyberger [i. e. Wartmann, Sigismund Friedrich]: Germania Pertubata et Restaurata: Das ist [...] Theologo-Historica Politische Discursus, Vom Zustand deß gantzen Römischen Reichs. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:
<< vorherige Seite

ET RESTAVR. DISCVRS. XI.
worden/ den andern dem Königlichen Printzen Hamed zum Lehr-
meister.

Weil nun die Portugiesen/ als frembde eingefallene Feinde/
dem König grosse Vngelegenheit machten/ vnnd viel Araber vnd
Mohren vnter jhrem Zeug führeten/ erlangten diesebeyde scheinhei-
lige Männer/ vnter dem Vorwand eines sonderlichen Eyffirs/ jhr
Leben dem Mahometh zu Ehren auffzuopffern/ Erlaubnuß einen
Feldzug wider die Christen zuthun/ auß vester Zuversicht/ es wür-
den die Araber vnnd Mohren zu jhnen vberfallen/ wie auch ge-
schehen.

Muly Nazar, deß Königs Bruder/ war hefftig darwider/
vnd förchtet/ wann die Waffen vnter dem Schein der Religion/
glücklich strichen/ man sie einem Frembden so bald nicht würde auß
den Händen spielen können; aber der König war durch die Schein-
heiligkeit begauckelt/ daß er jhnen das Feldbaner/ sampt der Heer-
pauck/ auch Befehl an seine Statthalter vbergabe. Sie berede-
ten die Landleut/ daß sie gern den Zehenden zu dem Christen-Krieg
her gaben: Die Vestung Tenedest/ am Gebirg/ da der Fluß Süeß
entspringt/ war jhr erstes Glück; dar nach das Castel Tesra/ erleg-
ten den Portugiesischen Feldherrn Barriga; aber Mahometh/ bisß
auch ins Graß.

Hameth gab so gute Wort/ daß man jhn zu Marocco ein-
ließ/ bließ dem König das Liecht auß durch Gifft/ vnd nahm das
Königreich zu Lehen von dem König zu Fessa, dessen Sohns Lehr-
meister er zuvor gewesen. Als nun vber Zeit Hameth zu Fessa,
in die Regierung kommen/ vnd von Hameth zu Marocco den ge-
wöhnlichen Tribut forderte/ gab man jhm zur Antwort/ deß Ma-
homets rechte erwiesene/ Nachkömlinge/ vnter welche er sich rech-
nen könte/ wären nimmer Zinßbar/ darumb hätte er das beste Recht
zu dem Regiment vber gantz Africa/ ja vber die gantze Welt: Vnd
weil er mit Kriegsmacht sich an die Christen gerieben/ solte Hamed
jhn in so viel eyfferigem Thun nicht hindern/ oder seiner feindseli-
gen Waffen gewärtig seyn.

Diesen

ET RESTAVR. DISCVRS. XI.
worden/ den andern dem Koͤniglichen Printzen Hamed zum Lehr-
meiſter.

Weil nun die Portugieſen/ als frembde eingefallene Feinde/
dem Koͤnig groſſe Vngelegenheit machten/ vnnd viel Araber vnd
Mohren vnter jhrem Zeug fuͤhreten/ erlangten dieſebeyde ſcheinhei-
lige Maͤnner/ vnter dem Vorwand eines ſonderlichen Eyffirs/ jhr
Leben dem Mahometh zu Ehren auffzuopffern/ Erlaubnuß einen
Feldzug wider die Chriſten zuthun/ auß veſter Zuverſicht/ es wuͤr-
den die Araber vnnd Mohren zu jhnen vberfallen/ wie auch ge-
ſchehen.

Muly Nazar, deß Koͤnigs Bruder/ war hefftig darwider/
vnd foͤrchtet/ wann die Waffen vnter dem Schein der Religion/
gluͤcklich ſtrichen/ man ſie einem Frembden ſo bald nicht wuͤrde auß
den Haͤnden ſpielen koͤnnen; aber der Koͤnig war durch die Schein-
heiligkeit begauckelt/ daß er jhnen das Feldbaner/ ſampt der Heer-
pauck/ auch Befehl an ſeine Statthalter vbergabe. Sie berede-
ten die Landleut/ daß ſie gern den Zehenden zu dem Chriſten-Krieg
her gaben: Die Veſtung Tenedeſt/ am Gebirg/ da der Fluß Suͤeß
entſpringt/ war jhr erſtes Gluͤck; dar nach das Caſtel Teſra/ erleg-
ten den Portugieſiſchen Feldherꝛn Barriga; aber Mahometh/ biſſz
auch ins Graß.

Hameth gab ſo gute Wort/ daß man jhn zu Marocco ein-
ließ/ bließ dem Koͤnig das Liecht auß durch Gifft/ vnd nahm das
Koͤnigreich zu Lehen von dem Koͤnig zu Feſſa, deſſen Sohns Lehr-
meiſter er zuvor geweſen. Als nun vber Zeit Hameth zu Feſſa,
in die Regierung kommen/ vnd von Hameth zu Marocco den ge-
woͤhnlichen Tribut forderte/ gab man jhm zur Antwort/ deß Ma-
homets rechte erwieſene/ Nachkoͤmlinge/ vnter welche er ſich rech-
nen koͤnte/ waͤren nimmer Zinßbar/ darumb haͤtte er das beſte Recht
zu dem Regiment vber gantz Africa/ ja vber die gantze Welt: Vnd
weil er mit Kriegsmacht ſich an die Chriſten gerieben/ ſolte Hamed
jhn in ſo viel eyfferigem Thun nicht hindern/ oder ſeiner feindſeli-
gen Waffen gewaͤrtig ſeyn.

Dieſen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0127" n="119"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">ET RESTAVR. DISCVRS. XI.</hi></hi></fw><lb/>
worden/ den andern dem Ko&#x0364;niglichen Printzen <hi rendition="#aq">Hamed</hi> zum Lehr-<lb/>
mei&#x017F;ter.</p><lb/>
          <p>Weil nun die Portugie&#x017F;en/ als frembde eingefallene Feinde/<lb/>
dem Ko&#x0364;nig gro&#x017F;&#x017F;e Vngelegenheit machten/ vnnd viel Araber vnd<lb/>
Mohren vnter jhrem Zeug fu&#x0364;hreten/ erlangten die&#x017F;ebeyde &#x017F;cheinhei-<lb/>
lige Ma&#x0364;nner/ vnter dem Vorwand eines &#x017F;onderlichen Eyffirs/ jhr<lb/>
Leben dem Mahometh zu Ehren auffzuopffern/ Erlaubnuß einen<lb/>
Feldzug wider die Chri&#x017F;ten zuthun/ auß ve&#x017F;ter Zuver&#x017F;icht/ es wu&#x0364;r-<lb/>
den die Araber vnnd Mohren zu jhnen vberfallen/ wie auch ge-<lb/>
&#x017F;chehen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Muly Nazar,</hi> deß Ko&#x0364;nigs Bruder/ war hefftig darwider/<lb/>
vnd fo&#x0364;rchtet/ wann die Waffen vnter dem Schein der Religion/<lb/>
glu&#x0364;cklich &#x017F;trichen/ man &#x017F;ie einem Frembden &#x017F;o bald nicht wu&#x0364;rde auß<lb/>
den Ha&#x0364;nden &#x017F;pielen ko&#x0364;nnen; aber der Ko&#x0364;nig war durch die Schein-<lb/>
heiligkeit begauckelt/ daß er jhnen das Feldbaner/ &#x017F;ampt der Heer-<lb/>
pauck/ auch Befehl an &#x017F;eine Statthalter vbergabe. Sie berede-<lb/>
ten die Landleut/ daß &#x017F;ie gern den Zehenden zu dem Chri&#x017F;ten-Krieg<lb/>
her gaben: Die Ve&#x017F;tung Tenede&#x017F;t/ am Gebirg/ da der Fluß Su&#x0364;<lb/>
ent&#x017F;pringt/ war jhr er&#x017F;tes Glu&#x0364;ck; dar nach das Ca&#x017F;tel Te&#x017F;ra/ erleg-<lb/>
ten den Portugie&#x017F;i&#x017F;chen Feldher&#xA75B;n <hi rendition="#aq">Barriga;</hi> aber Mahometh/ bi&#x017F;&#x017F;z<lb/>
auch ins Graß.</p><lb/>
          <p>Hameth gab &#x017F;o gute Wort/ daß man jhn zu <hi rendition="#aq">Marocco</hi> ein-<lb/>
ließ/ bließ dem Ko&#x0364;nig das Liecht auß durch Gifft/ vnd nahm das<lb/>
Ko&#x0364;nigreich zu Lehen von dem Ko&#x0364;nig zu <hi rendition="#aq">Fe&#x017F;&#x017F;a,</hi> de&#x017F;&#x017F;en Sohns Lehr-<lb/>
mei&#x017F;ter er zuvor gewe&#x017F;en. Als nun vber Zeit <hi rendition="#aq">Hameth</hi> zu <hi rendition="#aq">Fe&#x017F;&#x017F;a,</hi><lb/>
in die Regierung kommen/ vnd von <hi rendition="#aq">Hameth</hi> zu <hi rendition="#aq">Marocco</hi> den ge-<lb/>
wo&#x0364;hnlichen Tribut forderte/ gab man jhm zur Antwort/ deß Ma-<lb/>
homets rechte erwie&#x017F;ene/ Nachko&#x0364;mlinge/ vnter welche er &#x017F;ich rech-<lb/>
nen ko&#x0364;nte/ wa&#x0364;ren nimmer Zinßbar/ darumb ha&#x0364;tte er das be&#x017F;te Recht<lb/>
zu dem Regiment vber gantz Africa/ ja vber die gantze Welt: Vnd<lb/>
weil er mit Kriegsmacht &#x017F;ich an die Chri&#x017F;ten gerieben/ &#x017F;olte <hi rendition="#aq">Hamed</hi><lb/>
jhn in &#x017F;o viel eyfferigem Thun nicht hindern/ oder &#x017F;einer feind&#x017F;eli-<lb/>
gen Waffen gewa&#x0364;rtig &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die&#x017F;en</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[119/0127] ET RESTAVR. DISCVRS. XI. worden/ den andern dem Koͤniglichen Printzen Hamed zum Lehr- meiſter. Weil nun die Portugieſen/ als frembde eingefallene Feinde/ dem Koͤnig groſſe Vngelegenheit machten/ vnnd viel Araber vnd Mohren vnter jhrem Zeug fuͤhreten/ erlangten dieſebeyde ſcheinhei- lige Maͤnner/ vnter dem Vorwand eines ſonderlichen Eyffirs/ jhr Leben dem Mahometh zu Ehren auffzuopffern/ Erlaubnuß einen Feldzug wider die Chriſten zuthun/ auß veſter Zuverſicht/ es wuͤr- den die Araber vnnd Mohren zu jhnen vberfallen/ wie auch ge- ſchehen. Muly Nazar, deß Koͤnigs Bruder/ war hefftig darwider/ vnd foͤrchtet/ wann die Waffen vnter dem Schein der Religion/ gluͤcklich ſtrichen/ man ſie einem Frembden ſo bald nicht wuͤrde auß den Haͤnden ſpielen koͤnnen; aber der Koͤnig war durch die Schein- heiligkeit begauckelt/ daß er jhnen das Feldbaner/ ſampt der Heer- pauck/ auch Befehl an ſeine Statthalter vbergabe. Sie berede- ten die Landleut/ daß ſie gern den Zehenden zu dem Chriſten-Krieg her gaben: Die Veſtung Tenedeſt/ am Gebirg/ da der Fluß Suͤeß entſpringt/ war jhr erſtes Gluͤck; dar nach das Caſtel Teſra/ erleg- ten den Portugieſiſchen Feldherꝛn Barriga; aber Mahometh/ biſſz auch ins Graß. Hameth gab ſo gute Wort/ daß man jhn zu Marocco ein- ließ/ bließ dem Koͤnig das Liecht auß durch Gifft/ vnd nahm das Koͤnigreich zu Lehen von dem Koͤnig zu Feſſa, deſſen Sohns Lehr- meiſter er zuvor geweſen. Als nun vber Zeit Hameth zu Feſſa, in die Regierung kommen/ vnd von Hameth zu Marocco den ge- woͤhnlichen Tribut forderte/ gab man jhm zur Antwort/ deß Ma- homets rechte erwieſene/ Nachkoͤmlinge/ vnter welche er ſich rech- nen koͤnte/ waͤren nimmer Zinßbar/ darumb haͤtte er das beſte Recht zu dem Regiment vber gantz Africa/ ja vber die gantze Welt: Vnd weil er mit Kriegsmacht ſich an die Chriſten gerieben/ ſolte Hamed jhn in ſo viel eyfferigem Thun nicht hindern/ oder ſeiner feindſeli- gen Waffen gewaͤrtig ſeyn. Dieſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania01_1650
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania01_1650/127
Zitationshilfe: Sigismundus Freyberger [i. e. Wartmann, Sigismund Friedrich]: Germania Pertubata et Restaurata: Das ist [...] Theologo-Historica Politische Discursus, Vom Zustand deß gantzen Römischen Reichs. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1650, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania01_1650/127>, abgerufen am 28.11.2024.