Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Walther, Johann: Tempe Historica [...] Lust- und Schauplatz [...] anmuthiger und wolrichender Blumen. Jena, 1669.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

2. Aber/ lieber Mensch/ befiel in dergleichen Fällen nur dem HERRN deine Wege / und hoffe auff jhn/ Er wirds wohl machen.

239.

Wie Antisthenes die Athenienser gelehrt verständige Leute in Raht zu nehmen.

WIr lesen von dem Antisthene, daß er auf eine Zeit denen zu Athen den Rath gegeben habe/ sie sollen die Esel so wol als die Pferde zum Acker oder Feld-Bau gebrauchen/ da aber dieselben drauff sagten/ der Esel töchte nicht darzu/ daß man damit ackern solte/ gab er ihnen zur Antwort: Was jrret das/ weil ihr in euren Regiment solche Haupt-Leute und Rahtsherren habt/ die noch nie gelernet haben/ wie sie regieren sollen/ sondern es ist gnug darzu/ daß sie von euch erwehlet sind: Wolte damit zu verstehen geben/ es were viel ungereimter Ding / dem das Regiment befehlen/ der nicht wüste/ wie er regieren solte/ als wenn man einen Esel an stadt eines Pferds in Pflug spannen wolte.

1. O eine nützliche Rede! O ein guter Raht! Ins Regiment soll man geschickte und tichtige Personen nehmen/ sonsten wird eben so wenig Nu-

2. Aber/ lieber Mensch/ befiel in dergleichen Fällen nur dem HERRN deine Wege / und hoffe auff jhn/ Er wirds wohl machen.

239.

Wie Antisthenes die Athenienser gelehrt verständige Leute in Raht zu nehmen.

WIr lesen von dem Antisthene, daß er auf eine Zeit denen zu Athen den Rath gegeben habe/ sie sollen die Esel so wol als die Pferde zum Acker oder Feld-Bau gebrauchen/ da aber dieselben drauff sagten/ der Esel töchte nicht darzu/ daß man damit ackern solte/ gab er ihnen zur Antwort: Was jrret das/ weil ihr in euren Regiment solche Haupt-Leute und Rahtsherren habt/ die noch nie gelernet haben/ wie sie regieren sollen/ sondern es ist gnug darzu/ daß sie von euch erwehlet sind: Wolte damit zu verstehen geben/ es were viel ungereimter Ding / dem das Regiment befehlen/ der nicht wüste/ wie er regieren solte/ als wenn man einen Esel an stadt eines Pferds in Pflug spannen wolte.

1. O eine nützliche Rede! O ein guter Raht! Ins Regiment soll man geschickte und tichtige Personen nehmen/ sonsten wird eben so wenig Nu- 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <pb facs="#f0495" n="475"/>
        <p>2. Aber/ lieber Mensch/ befiel in dergleichen Fällen nur dem HERRN deine Wege /                      und hoffe auff jhn/ Er wirds wohl machen.</p>
      </div>
      <div>
        <head>239.</head>
        <argument>
          <p>Wie Antisthenes die Athenienser gelehrt verständige Leute in Raht zu                          nehmen.</p>
        </argument>
        <p>WIr lesen von dem Antisthene, daß er auf eine Zeit denen zu Athen den Rath                      gegeben habe/ sie sollen die Esel so wol als die Pferde zum Acker oder Feld-Bau                      gebrauchen/ da aber dieselben drauff sagten/ der Esel töchte nicht darzu/ daß                      man damit ackern solte/ gab er ihnen zur Antwort: Was jrret das/ weil ihr in                      euren Regiment solche Haupt-Leute und Rahtsherren habt/ die noch nie gelernet                      haben/ wie sie regieren sollen/ sondern es ist gnug darzu/ daß sie von euch                      erwehlet sind: Wolte damit zu verstehen geben/ es were viel ungereimter Ding /                      dem das Regiment befehlen/ der nicht wüste/ wie er regieren solte/ als wenn                      man einen Esel an stadt eines Pferds in Pflug spannen wolte.</p>
        <p>1. O eine nützliche Rede! O ein guter Raht! Ins Regiment soll man geschickte und                      tichtige Personen nehmen/ sonsten wird eben so wenig Nu-
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[475/0495] 2. Aber/ lieber Mensch/ befiel in dergleichen Fällen nur dem HERRN deine Wege / und hoffe auff jhn/ Er wirds wohl machen. 239. Wie Antisthenes die Athenienser gelehrt verständige Leute in Raht zu nehmen. WIr lesen von dem Antisthene, daß er auf eine Zeit denen zu Athen den Rath gegeben habe/ sie sollen die Esel so wol als die Pferde zum Acker oder Feld-Bau gebrauchen/ da aber dieselben drauff sagten/ der Esel töchte nicht darzu/ daß man damit ackern solte/ gab er ihnen zur Antwort: Was jrret das/ weil ihr in euren Regiment solche Haupt-Leute und Rahtsherren habt/ die noch nie gelernet haben/ wie sie regieren sollen/ sondern es ist gnug darzu/ daß sie von euch erwehlet sind: Wolte damit zu verstehen geben/ es were viel ungereimter Ding / dem das Regiment befehlen/ der nicht wüste/ wie er regieren solte/ als wenn man einen Esel an stadt eines Pferds in Pflug spannen wolte. 1. O eine nützliche Rede! O ein guter Raht! Ins Regiment soll man geschickte und tichtige Personen nehmen/ sonsten wird eben so wenig Nu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/walther_tempe_1669
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/walther_tempe_1669/495
Zitationshilfe: Walther, Johann: Tempe Historica [...] Lust- und Schauplatz [...] anmuthiger und wolrichender Blumen. Jena, 1669, S. 475. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/walther_tempe_1669/495>, abgerufen am 01.03.2025.