Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Walter, Bernhard: Beschreibung Einer Reiß auß Teutschland biß in das gelobte Landt Palæstina. München, 1609.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wegweyser
meldt/ auß mangel der kleinen Müntz/
nichts zugeben gehabt/ vnd sein/ er auch
dagegen mein Sprach nit verstanden/
hat er mich sehr offt vnnd hart/ ehe wir
auff Rama kommen/ mit einem Pfeil
gestochen/ vnd sonst vbel tractiert.

Es werden offtgemeldte Peregrini
nicht sobaldt auff Rama in jhre Herberg
ankommen (welche aber mehr einen Stall
oder Gefencknus/ als andern zuuerglei-
chen) daß sie nicht alßbaldt Christen all-
dort finden werden/ so man Nostrani oder
Marionity oder auch Christiani della Cin-
tura nennen thut/ welche sich offerieren
werden/ denen Pilgern/ vmb jhr Bezah-
lung/ zudienen/ Derowegen so mögen
die Peregrini mit gemelten Maroniten
handlen/ damit sie jhnen/ vmb die Be-
zahlung/ allerley gekochte Speisen/ auch
Frücht/ so derselben Orten zimlich vor-
handen/ bringen/ doch wölle sich ein jeg-
licher/ souil müglich/ für den Früchten/
innsonderheit aber vor den Angurien/
hüten.

Ob

Wegweyſer
meldt/ auß mangel der kleinen Muͤntz/
nichts zugeben gehabt/ vnd ſein/ er auch
dagegen mein Sprach nit verſtanden/
hat er mich ſehr offt vnnd hart/ ehe wir
auff Rama kommen/ mit einem Pfeil
geſtochen/ vnd ſonſt vbel tractiert.

Es werden offtgemeldte Peregrini
nicht ſobaldt auff Rama in jhre Herberg
ankom̃en (welche aber mehr einen Stall
oder Gefencknus/ als andern zuuerglei-
chen) daß ſie nicht alßbaldt Chriſten all-
dort finden werden/ ſo man Noſtrani oder
Marionity oder auch Chriſtiani della Cin-
tura nennen thut/ welche ſich offerieren
werden/ denen Pilgern/ vmb jhr Bezah-
lung/ zudienen/ Derowegen ſo moͤgen
die Peregrini mit gemelten Maroniten
handlen/ damit ſie jhnen/ vmb die Be-
zahlung/ allerley gekochte Speiſen/ auch
Fruͤcht/ ſo derſelben Orten zimlich vor-
handen/ bringen/ doch woͤlle ſich ein jeg-
licher/ ſouil muͤglich/ fuͤr den Fruͤchten/
innſonderheit aber vor den Angurien/
huͤten.

Ob
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0094"/><fw place="top" type="header">Wegwey&#x017F;er</fw><lb/>
meldt/ auß mangel der kleinen Mu&#x0364;ntz/<lb/>
nichts zugeben gehabt/ vnd &#x017F;ein/ er auch<lb/>
dagegen mein Sprach nit ver&#x017F;tanden/<lb/>
hat er mich &#x017F;ehr offt vnnd hart/ ehe wir<lb/>
auff Rama kommen/ mit einem Pfeil<lb/>
ge&#x017F;tochen/ vnd &#x017F;on&#x017F;t vbel tractiert.</p><lb/>
        <p>Es werden offtgemeldte Peregrini<lb/>
nicht &#x017F;obaldt auff Rama in jhre Herberg<lb/>
ankom&#x0303;en (welche aber mehr einen Stall<lb/>
oder Gefencknus/ als andern zuuerglei-<lb/>
chen) daß &#x017F;ie nicht alßbaldt Chri&#x017F;ten all-<lb/>
dort finden werden/ &#x017F;o man <hi rendition="#aq">No&#x017F;trani</hi> oder<lb/><hi rendition="#aq">Marionity</hi> oder auch <hi rendition="#aq">Chri&#x017F;tiani della Cin-<lb/>
tura</hi> nennen thut/ welche &#x017F;ich offerieren<lb/>
werden/ denen Pilgern/ vmb jhr Bezah-<lb/>
lung/ zudienen/ Derowegen &#x017F;o mo&#x0364;gen<lb/>
die Peregrini mit gemelten Maroniten<lb/>
handlen/ damit &#x017F;ie jhnen/ vmb die Be-<lb/>
zahlung/ allerley gekochte Spei&#x017F;en/ auch<lb/>
Fru&#x0364;cht/ &#x017F;o der&#x017F;elben <hi rendition="#fr">O</hi>rten zimlich vor-<lb/>
handen/ bringen/ doch wo&#x0364;lle &#x017F;ich ein jeg-<lb/>
licher/ &#x017F;ouil mu&#x0364;glich/ fu&#x0364;r den Fru&#x0364;chten/<lb/>
inn&#x017F;onderheit aber vor den Angurien/<lb/>
hu&#x0364;ten.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">O</hi>b</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0094] Wegweyſer meldt/ auß mangel der kleinen Muͤntz/ nichts zugeben gehabt/ vnd ſein/ er auch dagegen mein Sprach nit verſtanden/ hat er mich ſehr offt vnnd hart/ ehe wir auff Rama kommen/ mit einem Pfeil geſtochen/ vnd ſonſt vbel tractiert. Es werden offtgemeldte Peregrini nicht ſobaldt auff Rama in jhre Herberg ankom̃en (welche aber mehr einen Stall oder Gefencknus/ als andern zuuerglei- chen) daß ſie nicht alßbaldt Chriſten all- dort finden werden/ ſo man Noſtrani oder Marionity oder auch Chriſtiani della Cin- tura nennen thut/ welche ſich offerieren werden/ denen Pilgern/ vmb jhr Bezah- lung/ zudienen/ Derowegen ſo moͤgen die Peregrini mit gemelten Maroniten handlen/ damit ſie jhnen/ vmb die Be- zahlung/ allerley gekochte Speiſen/ auch Fruͤcht/ ſo derſelben Orten zimlich vor- handen/ bringen/ doch woͤlle ſich ein jeg- licher/ ſouil muͤglich/ fuͤr den Fruͤchten/ innſonderheit aber vor den Angurien/ huͤten. Ob

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Eine frühere Ausgabe von 1608 ist in der Niedersä… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609/94
Zitationshilfe: Walter, Bernhard: Beschreibung Einer Reiß auß Teutschland biß in das gelobte Landt Palæstina. München, 1609, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609/94>, abgerufen am 24.11.2024.