Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
lassen. Jch war in ein ausschweifendes Leben ge-
rathen, mein Oncle warnte mich, ich hörte nicht,
er zog seine Hand von mir ab, ich trotzte und fiel
tiefer. Was ich dadurch verdiente, war gänzliches
Verstoßen, Verachtung, Enterbung. Doch der gü-
tige Mann wollte mich so nicht strafen, er wollte
mich vielmehr durch Wohlthaten zur Tugend zurück-
führen; welch ein Geschöpf wäre ich, wenn ich nun
nicht durch Befolgung seiner Lehren und seines Bei-
spiels die einzige Art von Dankbarkeit gegen den
Seeligen ausübte, wozu ich fähig bin.
Sie werden, gnädige Frau, nach diesem ver-
muthlich den Ausspruch thun, daß ich ein Träu-
mer geworden bin, der sich für eine Frau Jhres
Tons nicht schickt. Jn der That würden wir beide
nicht glücklich zusammen sein, da ich mir einen
ganz andern Lebensplan vorgezeichnet habe, als Sie
ihn schildern. Jch werde meist auf dem Lande und
zwar sehr einfach leben, zugleich aber die Freude,
die man im Haus- und Naturstande so süß und be-
lohnend findet, reichlich genießen. Demnach schickt
sich keine andere Person zur Gattinn für mich, als
die noch nicht an die rauschenden Freuden der gro-
ßen Welt gewöhnt ist, also den nehmlichen Ge-
schmack hat, oder zu nehmen fähig ist, wie ich jetzt
angenommen habe.
Jch
E 2
laſſen. Jch war in ein ausſchweifendes Leben ge-
rathen, mein Oncle warnte mich, ich hoͤrte nicht,
er zog ſeine Hand von mir ab, ich trotzte und fiel
tiefer. Was ich dadurch verdiente, war gaͤnzliches
Verſtoßen, Verachtung, Enterbung. Doch der guͤ-
tige Mann wollte mich ſo nicht ſtrafen, er wollte
mich vielmehr durch Wohlthaten zur Tugend zuruͤck-
fuͤhren; welch ein Geſchoͤpf waͤre ich, wenn ich nun
nicht durch Befolgung ſeiner Lehren und ſeines Bei-
ſpiels die einzige Art von Dankbarkeit gegen den
Seeligen ausuͤbte, wozu ich faͤhig bin.
Sie werden, gnaͤdige Frau, nach dieſem ver-
muthlich den Ausſpruch thun, daß ich ein Traͤu-
mer geworden bin, der ſich fuͤr eine Frau Jhres
Tons nicht ſchickt. Jn der That wuͤrden wir beide
nicht gluͤcklich zuſammen ſein, da ich mir einen
ganz andern Lebensplan vorgezeichnet habe, als Sie
ihn ſchildern. Jch werde meiſt auf dem Lande und
zwar ſehr einfach leben, zugleich aber die Freude,
die man im Haus- und Naturſtande ſo ſuͤß und be-
lohnend findet, reichlich genießen. Demnach ſchickt
ſich keine andere Perſon zur Gattinn fuͤr mich, als
die noch nicht an die rauſchenden Freuden der gro-
ßen Welt gewoͤhnt iſt, alſo den nehmlichen Ge-
ſchmack hat, oder zu nehmen faͤhig iſt, wie ich jetzt
angenommen habe.
Jch
E 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#SUS">
          <floatingText>
            <body>
              <div type="letter">
                <p><pb facs="#f0071" n="67"/>
la&#x017F;&#x017F;en. Jch war <hi rendition="#g">in</hi> ein aus&#x017F;chweifendes Leben ge-<lb/>
rathen, mein Oncle warnte mich, ich ho&#x0364;rte nicht,<lb/>
er zog &#x017F;eine Hand von mir ab, ich trotzte und fiel<lb/>
tiefer. Was ich dadurch verdiente, war ga&#x0364;nzliches<lb/>
Ver&#x017F;toßen, Verachtung, Enterbung. Doch der gu&#x0364;-<lb/>
tige Mann wollte mich &#x017F;o nicht &#x017F;trafen, er wollte<lb/>
mich vielmehr durch Wohlthaten zur Tugend zuru&#x0364;ck-<lb/>
fu&#x0364;hren; welch ein Ge&#x017F;cho&#x0364;pf wa&#x0364;re ich, wenn ich nun<lb/>
nicht durch Befolgung &#x017F;einer Lehren und &#x017F;eines Bei-<lb/>
&#x017F;piels die einzige Art von Dankbarkeit gegen den<lb/>
Seeligen ausu&#x0364;bte, wozu ich fa&#x0364;hig bin.</p><lb/>
                <p>Sie werden, gna&#x0364;dige Frau, nach die&#x017F;em ver-<lb/>
muthlich den Aus&#x017F;pruch thun, daß ich ein Tra&#x0364;u-<lb/>
mer geworden bin, der &#x017F;ich fu&#x0364;r eine Frau Jhres<lb/>
Tons nicht &#x017F;chickt. Jn der That wu&#x0364;rden wir beide<lb/>
nicht glu&#x0364;cklich zu&#x017F;ammen &#x017F;ein, da ich mir einen<lb/>
ganz andern Lebensplan vorgezeichnet habe, als Sie<lb/>
ihn &#x017F;childern. Jch werde mei&#x017F;t auf dem Lande und<lb/>
zwar &#x017F;ehr einfach leben, zugleich aber die Freude,<lb/>
die man im Haus- und Natur&#x017F;tande &#x017F;o &#x017F;u&#x0364;ß und be-<lb/>
lohnend findet, reichlich genießen. Demnach &#x017F;chickt<lb/>
&#x017F;ich keine andere Per&#x017F;on zur Gattinn fu&#x0364;r mich, als<lb/>
die noch nicht an die rau&#x017F;chenden Freuden der gro-<lb/>
ßen Welt gewo&#x0364;hnt i&#x017F;t, al&#x017F;o den nehmlichen Ge-<lb/>
&#x017F;chmack hat, oder zu nehmen fa&#x0364;hig i&#x017F;t, wie ich jetzt<lb/>
angenommen habe.</p><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">E 2</fw>
                <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0071] laſſen. Jch war in ein ausſchweifendes Leben ge- rathen, mein Oncle warnte mich, ich hoͤrte nicht, er zog ſeine Hand von mir ab, ich trotzte und fiel tiefer. Was ich dadurch verdiente, war gaͤnzliches Verſtoßen, Verachtung, Enterbung. Doch der guͤ- tige Mann wollte mich ſo nicht ſtrafen, er wollte mich vielmehr durch Wohlthaten zur Tugend zuruͤck- fuͤhren; welch ein Geſchoͤpf waͤre ich, wenn ich nun nicht durch Befolgung ſeiner Lehren und ſeines Bei- ſpiels die einzige Art von Dankbarkeit gegen den Seeligen ausuͤbte, wozu ich faͤhig bin. Sie werden, gnaͤdige Frau, nach dieſem ver- muthlich den Ausſpruch thun, daß ich ein Traͤu- mer geworden bin, der ſich fuͤr eine Frau Jhres Tons nicht ſchickt. Jn der That wuͤrden wir beide nicht gluͤcklich zuſammen ſein, da ich mir einen ganz andern Lebensplan vorgezeichnet habe, als Sie ihn ſchildern. Jch werde meiſt auf dem Lande und zwar ſehr einfach leben, zugleich aber die Freude, die man im Haus- und Naturſtande ſo ſuͤß und be- lohnend findet, reichlich genießen. Demnach ſchickt ſich keine andere Perſon zur Gattinn fuͤr mich, als die noch nicht an die rauſchenden Freuden der gro- ßen Welt gewoͤhnt iſt, alſo den nehmlichen Ge- ſchmack hat, oder zu nehmen faͤhig iſt, wie ich jetzt angenommen habe. Jch E 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/71
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/71>, abgerufen am 24.11.2024.