die kühnsten Streiche auszuführen, mich selbst weit übertraf, ich hatte ihn schon länger als ein Jahr vor der Ankunft des Magisters in Sold, und hielt große Stücke auf den Menschen, welcher mir in allem, was ich noch nicht wußte, Unterricht gab, und so die gute Anlage in mir ausbildete Jm Hause hatte ich ihm freien Eingang verschafft, wir hielten es für nöthig, innerhalb desselben nichts an- zustiften, welches ihn in übeln Kredit bringen könn- te; durch diese Vorsicht gewann Klaus das Zu- trauen der Frau Elfenbein und ihrer Tochter, wel- ches er durch seine Willigkeit, ihnen kleine Dienste zu leisten, vermehrte.
Er also war es, der dem Magister in der Däm- merung erschien, der ihn des Nachts neckte, der jene einladenden und schmeichelhaften Worte aus dem Schornstein hören ließ, und jetzt den Magi- ster in Gestalt des Teufels davon führte. -- Es kam uns zu alledem nicht wenig zu statten, daß meine Stube ein Kamin hatte.
Klaus schleppte nach Abrede seine Beute die Bodentreppe hinauf, warf sie in einen Winkel des- selben ziemlich unsanft nieder, und schlich sich da- von. Jch durfte nicht sobald nach dem Magister sehen, es war natürlich, daß auch ich bis zur Ohn- macht erschrocken sein mußte, wenn ich wieder zu
mir
die kuͤhnſten Streiche auszufuͤhren, mich ſelbſt weit uͤbertraf, ich hatte ihn ſchon laͤnger als ein Jahr vor der Ankunft des Magiſters in Sold, und hielt große Stuͤcke auf den Menſchen, welcher mir in allem, was ich noch nicht wußte, Unterricht gab, und ſo die gute Anlage in mir ausbildete Jm Hauſe hatte ich ihm freien Eingang verſchafft, wir hielten es fuͤr noͤthig, innerhalb deſſelben nichts an- zuſtiften, welches ihn in uͤbeln Kredit bringen koͤnn- te; durch dieſe Vorſicht gewann Klaus das Zu- trauen der Frau Elfenbein und ihrer Tochter, wel- ches er durch ſeine Willigkeit, ihnen kleine Dienſte zu leiſten, vermehrte.
Er alſo war es, der dem Magiſter in der Daͤm- merung erſchien, der ihn des Nachts neckte, der jene einladenden und ſchmeichelhaften Worte aus dem Schornſtein hoͤren ließ, und jetzt den Magi- ſter in Geſtalt des Teufels davon fuͤhrte. — Es kam uns zu alledem nicht wenig zu ſtatten, daß meine Stube ein Kamin hatte.
Klaus ſchleppte nach Abrede ſeine Beute die Bodentreppe hinauf, warf ſie in einen Winkel des- ſelben ziemlich unſanft nieder, und ſchlich ſich da- von. Jch durfte nicht ſobald nach dem Magiſter ſehen, es war natuͤrlich, daß auch ich bis zur Ohn- macht erſchrocken ſein mußte, wenn ich wieder zu
mir
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0273"n="269"/>
die kuͤhnſten Streiche auszufuͤhren, mich ſelbſt weit<lb/>
uͤbertraf, ich hatte ihn ſchon laͤnger als ein Jahr<lb/>
vor der Ankunft des Magiſters in Sold, und hielt<lb/>
große Stuͤcke auf den Menſchen, welcher mir in<lb/>
allem, was ich noch nicht wußte, Unterricht gab,<lb/>
und ſo die gute Anlage in mir ausbildete Jm<lb/>
Hauſe hatte ich ihm freien Eingang verſchafft, wir<lb/>
hielten es fuͤr noͤthig, innerhalb deſſelben nichts an-<lb/>
zuſtiften, welches ihn in uͤbeln Kredit bringen koͤnn-<lb/>
te; durch dieſe Vorſicht gewann Klaus das Zu-<lb/>
trauen der Frau Elfenbein und ihrer Tochter, wel-<lb/>
ches er durch ſeine Willigkeit, ihnen kleine Dienſte<lb/>
zu leiſten, vermehrte.</p><lb/><p>Er alſo war es, der dem Magiſter in der Daͤm-<lb/>
merung erſchien, der ihn des Nachts neckte, der<lb/>
jene einladenden und ſchmeichelhaften Worte aus<lb/>
dem Schornſtein hoͤren ließ, und jetzt den Magi-<lb/>ſter in Geſtalt des Teufels davon fuͤhrte. — Es<lb/>
kam uns zu alledem nicht wenig zu ſtatten, daß<lb/>
meine Stube ein Kamin hatte.</p><lb/><p>Klaus ſchleppte nach Abrede ſeine Beute die<lb/>
Bodentreppe hinauf, warf ſie in einen Winkel des-<lb/>ſelben ziemlich unſanft nieder, und ſchlich ſich da-<lb/>
von. Jch durfte nicht ſobald nach dem Magiſter<lb/>ſehen, es war natuͤrlich, daß auch ich bis zur Ohn-<lb/>
macht erſchrocken ſein mußte, wenn ich wieder zu<lb/><fwplace="bottom"type="catch">mir</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[269/0273]
die kuͤhnſten Streiche auszufuͤhren, mich ſelbſt weit
uͤbertraf, ich hatte ihn ſchon laͤnger als ein Jahr
vor der Ankunft des Magiſters in Sold, und hielt
große Stuͤcke auf den Menſchen, welcher mir in
allem, was ich noch nicht wußte, Unterricht gab,
und ſo die gute Anlage in mir ausbildete Jm
Hauſe hatte ich ihm freien Eingang verſchafft, wir
hielten es fuͤr noͤthig, innerhalb deſſelben nichts an-
zuſtiften, welches ihn in uͤbeln Kredit bringen koͤnn-
te; durch dieſe Vorſicht gewann Klaus das Zu-
trauen der Frau Elfenbein und ihrer Tochter, wel-
ches er durch ſeine Willigkeit, ihnen kleine Dienſte
zu leiſten, vermehrte.
Er alſo war es, der dem Magiſter in der Daͤm-
merung erſchien, der ihn des Nachts neckte, der
jene einladenden und ſchmeichelhaften Worte aus
dem Schornſtein hoͤren ließ, und jetzt den Magi-
ſter in Geſtalt des Teufels davon fuͤhrte. — Es
kam uns zu alledem nicht wenig zu ſtatten, daß
meine Stube ein Kamin hatte.
Klaus ſchleppte nach Abrede ſeine Beute die
Bodentreppe hinauf, warf ſie in einen Winkel des-
ſelben ziemlich unſanft nieder, und ſchlich ſich da-
von. Jch durfte nicht ſobald nach dem Magiſter
ſehen, es war natuͤrlich, daß auch ich bis zur Ohn-
macht erſchrocken ſein mußte, wenn ich wieder zu
mir
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/273>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.