nicht dazu kommen konnte, etwas bei Seite zu legen.
Nun aber trat ein Umstand ein, der es haupt- sächlich nöthig machte, daß er auf eine ansehnliche Summe Geld dachte. Wider seinen Willen war ein Mädchen im Dorfe durch ihn dem Mutter- stande nahe gekommen, und wußte auf keinen an- dern zu bekennen. Seine Angst, seit sie ihm die- sen fatalen Umstand bekannt gemacht hatte, war unaussprechlich, er bath sie himmelhoch, es zu ver- schweigen, und lieber das Dorf zu meiden. Dazu war sie bereit, nur mußte Geld sein, die Wochen zu halten und das Kind unterzubringen. Pelz hatte mich zu seinem Vertrauten in der Sache gemacht, und mir den Jammer, wenn er die Forderungen des Mädchens nicht erfüllen könnte, aufs lebhafteste geschildert. Nach meiner Denkungsart, wo nichts, was andere betraf, mich rührte, hätte mir sein Kummer eigentlich gleichgültig sein, ja ich hätte mich vielmehr darüber freuen und der erste sein sollen, der es ausgebreitet hätte. Allein Pelz besaß nun einmal meine Gunst, ich wollte ihn nicht gern entbehren, welches, wie er versicherte, doch erfol- gen würde, weil er sich auf und davon machte, wenn es an den Tag käme. Dadurch nun wäre ich um meinen Gehülfen geheimer Freuden gekommen,
welche
nicht dazu kommen konnte, etwas bei Seite zu legen.
Nun aber trat ein Umſtand ein, der es haupt- ſaͤchlich noͤthig machte, daß er auf eine anſehnliche Summe Geld dachte. Wider ſeinen Willen war ein Maͤdchen im Dorfe durch ihn dem Mutter- ſtande nahe gekommen, und wußte auf keinen an- dern zu bekennen. Seine Angſt, ſeit ſie ihm die- ſen fatalen Umſtand bekannt gemacht hatte, war unausſprechlich, er bath ſie himmelhoch, es zu ver- ſchweigen, und lieber das Dorf zu meiden. Dazu war ſie bereit, nur mußte Geld ſein, die Wochen zu halten und das Kind unterzubringen. Pelz hatte mich zu ſeinem Vertrauten in der Sache gemacht, und mir den Jammer, wenn er die Forderungen des Maͤdchens nicht erfuͤllen koͤnnte, aufs lebhafteſte geſchildert. Nach meiner Denkungsart, wo nichts, was andere betraf, mich ruͤhrte, haͤtte mir ſein Kummer eigentlich gleichguͤltig ſein, ja ich haͤtte mich vielmehr daruͤber freuen und der erſte ſein ſollen, der es ausgebreitet haͤtte. Allein Pelz beſaß nun einmal meine Gunſt, ich wollte ihn nicht gern entbehren, welches, wie er verſicherte, doch erfol- gen wuͤrde, weil er ſich auf und davon machte, wenn es an den Tag kaͤme. Dadurch nun waͤre ich um meinen Gehuͤlfen geheimer Freuden gekommen,
welche
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0175"n="171"/>
nicht dazu kommen konnte, etwas bei Seite zu<lb/>
legen.</p><lb/><p>Nun aber trat ein Umſtand ein, der es haupt-<lb/>ſaͤchlich noͤthig machte, daß er auf eine anſehnliche<lb/>
Summe Geld dachte. Wider ſeinen Willen war<lb/>
ein Maͤdchen im Dorfe durch ihn dem Mutter-<lb/>ſtande nahe gekommen, und wußte auf keinen an-<lb/>
dern zu bekennen. Seine Angſt, ſeit ſie ihm die-<lb/>ſen fatalen Umſtand bekannt gemacht hatte, war<lb/>
unausſprechlich, er bath ſie himmelhoch, es zu ver-<lb/>ſchweigen, und lieber das Dorf zu meiden. Dazu<lb/>
war ſie bereit, nur mußte Geld ſein, die Wochen<lb/>
zu halten und das Kind unterzubringen. Pelz hatte<lb/>
mich zu ſeinem Vertrauten in der Sache gemacht,<lb/>
und mir den Jammer, wenn er die Forderungen<lb/>
des Maͤdchens nicht erfuͤllen koͤnnte, aufs lebhafteſte<lb/>
geſchildert. Nach meiner Denkungsart, wo nichts,<lb/>
was andere betraf, mich ruͤhrte, haͤtte mir ſein<lb/>
Kummer eigentlich gleichguͤltig ſein, ja ich haͤtte<lb/>
mich vielmehr daruͤber freuen und der erſte ſein<lb/>ſollen, der es ausgebreitet haͤtte. Allein Pelz beſaß<lb/>
nun einmal meine Gunſt, ich wollte ihn nicht gern<lb/>
entbehren, welches, wie er verſicherte, doch erfol-<lb/>
gen wuͤrde, weil er ſich auf und davon machte,<lb/>
wenn es an den Tag kaͤme. Dadurch nun waͤre ich<lb/>
um meinen Gehuͤlfen geheimer Freuden gekommen,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">welche</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[171/0175]
nicht dazu kommen konnte, etwas bei Seite zu
legen.
Nun aber trat ein Umſtand ein, der es haupt-
ſaͤchlich noͤthig machte, daß er auf eine anſehnliche
Summe Geld dachte. Wider ſeinen Willen war
ein Maͤdchen im Dorfe durch ihn dem Mutter-
ſtande nahe gekommen, und wußte auf keinen an-
dern zu bekennen. Seine Angſt, ſeit ſie ihm die-
ſen fatalen Umſtand bekannt gemacht hatte, war
unausſprechlich, er bath ſie himmelhoch, es zu ver-
ſchweigen, und lieber das Dorf zu meiden. Dazu
war ſie bereit, nur mußte Geld ſein, die Wochen
zu halten und das Kind unterzubringen. Pelz hatte
mich zu ſeinem Vertrauten in der Sache gemacht,
und mir den Jammer, wenn er die Forderungen
des Maͤdchens nicht erfuͤllen koͤnnte, aufs lebhafteſte
geſchildert. Nach meiner Denkungsart, wo nichts,
was andere betraf, mich ruͤhrte, haͤtte mir ſein
Kummer eigentlich gleichguͤltig ſein, ja ich haͤtte
mich vielmehr daruͤber freuen und der erſte ſein
ſollen, der es ausgebreitet haͤtte. Allein Pelz beſaß
nun einmal meine Gunſt, ich wollte ihn nicht gern
entbehren, welches, wie er verſicherte, doch erfol-
gen wuͤrde, weil er ſich auf und davon machte,
wenn es an den Tag kaͤme. Dadurch nun waͤre ich
um meinen Gehuͤlfen geheimer Freuden gekommen,
welche
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/175>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.