Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
dem Magister doch sagen, warum ich sein Begeh-
ren nicht ersüllen könnte.
Busch (in äußerster Verlegenheit.) So? --
ja nun, da freilich. -- Je nun, Herr Schnitzer,
abgehn werden die Stücke wohl; und freilich bes-
ser, wenn er sie in Händen hat und gehörig aus-
geben kann.
Schnitzer. Drum geben Sie ihm nur seine
Sache.
Busch. Drum sagen Sie nur gut, damit
er sie bekömmt.
Schnitzer. Ei! wie käme ich denn dazu?
Sie haben's einmal gedruckt, und ich hab's ja
nicht bestellt. -- Jch dächte, es wäre am besten,
Sie gäben's ihm; so verklagt er Sie vielleicht
nicht, weil Sie ihn so geprügelt, und noch dazu
Jhre Leute zu Hülfe genommen haben.
Busch. Wer hat Jhnen das weiß gemacht?
Kein Mensch hat ihn angerührt; wir haben uns
bloß gezankt.
Schnitzer. Wirklich?
Busch. Auf Ehre! Kommen Sie herein
und fragen alle meine Lente. Er hat von einem
Jnjurienprocesse geredet, den er anfangen will;
und ich habe ihm angekündigt, daß ich ihn nicht
nur auf die Schuld, sondern auch auf falsche
Briefe
dem Magiſter doch ſagen, warum ich ſein Begeh-
ren nicht erſuͤllen koͤnnte.
Buſch (in aͤußerſter Verlegenheit.) So? —
ja nun, da freilich. — Je nun, Herr Schnitzer,
abgehn werden die Stuͤcke wohl; und freilich beſ-
ſer, wenn er ſie in Haͤnden hat und gehoͤrig aus-
geben kann.
Schnitzer. Drum geben Sie ihm nur ſeine
Sache.
Buſch. Drum ſagen Sie nur gut, damit
er ſie bekoͤmmt.
Schnitzer. Ei! wie kaͤme ich denn dazu?
Sie haben’s einmal gedruckt, und ich hab’s ja
nicht beſtellt. — Jch daͤchte, es waͤre am beſten,
Sie gaͤben’s ihm; ſo verklagt er Sie vielleicht
nicht, weil Sie ihn ſo gepruͤgelt, und noch dazu
Jhre Leute zu Huͤlfe genommen haben.
Buſch. Wer hat Jhnen das weiß gemacht?
Kein Menſch hat ihn angeruͤhrt; wir haben uns
bloß gezankt.
Schnitzer. Wirklich?
Buſch. Auf Ehre! Kommen Sie herein
und fragen alle meine Lente. Er hat von einem
Jnjurienproceſſe geredet, den er anfangen will;
und ich habe ihm angekuͤndigt, daß ich ihn nicht
nur auf die Schuld, ſondern auch auf falſche
Briefe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#SCHNITZ">
          <p><pb facs="#f0076" n="70"/>
dem Magi&#x017F;ter doch &#x017F;agen, warum ich &#x017F;ein Begeh-<lb/>
ren nicht er&#x017F;u&#x0364;llen ko&#x0364;nnte.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BUS">
          <speaker> <hi rendition="#g">Bu&#x017F;ch</hi> </speaker>
          <stage>(in a&#x0364;ußer&#x017F;ter Verlegenheit.)</stage>
          <p>So? &#x2014;<lb/>
ja nun, da freilich. &#x2014; Je nun, Herr Schnitzer,<lb/>
abgehn werden die Stu&#x0364;cke wohl; und freilich be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er, wenn er &#x017F;ie in Ha&#x0364;nden hat und geho&#x0364;rig aus-<lb/>
geben kann.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCHNITZ">
          <speaker> <hi rendition="#g">Schnitzer.</hi> </speaker>
          <p>Drum geben Sie ihm nur &#x017F;eine<lb/>
Sache.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BUS">
          <speaker> <hi rendition="#g">Bu&#x017F;ch.</hi> </speaker>
          <p>Drum &#x017F;agen Sie nur gut, damit<lb/>
er &#x017F;ie beko&#x0364;mmt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCHNITZ">
          <speaker> <hi rendition="#g">Schnitzer.</hi> </speaker>
          <p>Ei! wie ka&#x0364;me ich denn dazu?<lb/>
Sie haben&#x2019;s einmal gedruckt, und ich hab&#x2019;s ja<lb/>
nicht be&#x017F;tellt. &#x2014; Jch da&#x0364;chte, es wa&#x0364;re am be&#x017F;ten,<lb/>
Sie ga&#x0364;ben&#x2019;s ihm; &#x017F;o verklagt er Sie vielleicht<lb/>
nicht, weil Sie ihn &#x017F;o gepru&#x0364;gelt, und noch dazu<lb/>
Jhre Leute zu Hu&#x0364;lfe genommen haben.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BUS">
          <speaker> <hi rendition="#g">Bu&#x017F;ch.</hi> </speaker>
          <p>Wer hat Jhnen das weiß gemacht?<lb/>
Kein Men&#x017F;ch hat ihn angeru&#x0364;hrt; wir haben uns<lb/>
bloß gezankt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCHNITZ">
          <speaker> <hi rendition="#g">Schnitzer.</hi> </speaker>
          <p>Wirklich?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BUS">
          <speaker> <hi rendition="#g">Bu&#x017F;ch.</hi> </speaker>
          <p>Auf Ehre! Kommen Sie herein<lb/>
und fragen alle meine Lente. Er hat von einem<lb/>
Jnjurienproce&#x017F;&#x017F;e geredet, den er anfangen will;<lb/>
und ich habe ihm angeku&#x0364;ndigt, daß ich ihn nicht<lb/>
nur auf die Schuld, &#x017F;ondern auch auf fal&#x017F;che<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Briefe</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0076] dem Magiſter doch ſagen, warum ich ſein Begeh- ren nicht erſuͤllen koͤnnte. Buſch (in aͤußerſter Verlegenheit.) So? — ja nun, da freilich. — Je nun, Herr Schnitzer, abgehn werden die Stuͤcke wohl; und freilich beſ- ſer, wenn er ſie in Haͤnden hat und gehoͤrig aus- geben kann. Schnitzer. Drum geben Sie ihm nur ſeine Sache. Buſch. Drum ſagen Sie nur gut, damit er ſie bekoͤmmt. Schnitzer. Ei! wie kaͤme ich denn dazu? Sie haben’s einmal gedruckt, und ich hab’s ja nicht beſtellt. — Jch daͤchte, es waͤre am beſten, Sie gaͤben’s ihm; ſo verklagt er Sie vielleicht nicht, weil Sie ihn ſo gepruͤgelt, und noch dazu Jhre Leute zu Huͤlfe genommen haben. Buſch. Wer hat Jhnen das weiß gemacht? Kein Menſch hat ihn angeruͤhrt; wir haben uns bloß gezankt. Schnitzer. Wirklich? Buſch. Auf Ehre! Kommen Sie herein und fragen alle meine Lente. Er hat von einem Jnjurienproceſſe geredet, den er anfangen will; und ich habe ihm angekuͤndigt, daß ich ihn nicht nur auf die Schuld, ſondern auch auf falſche Briefe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/76
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/76>, abgerufen am 16.02.2025.