Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

meine Mühe und alles das Meinige nicht verdien-
te und dich ärgerte!

Die Unruhe, antwortete Johann Jacob, laß
ja fahren, mein Schatz: denn ich heirathe in mei-
nem Leben nicht wieder; darauf kannst du dich ver-
lassen.

Diese Versicherung schmeichelte der Kranken
nicht wenig; und so wie sie ihren Mann kannte,
zweifelte sie auch nicht, daß er Wort halten wür-
de. Sie billigte seine Abneigung vor einer zwei-
ten Ehe sehr, und hatte dawider eine Menge Grün-
de, die ihm auch vollkommen einleuchteten. Also
schlug sie ihm nun vor, Suschen lieber noch in
höhern Gehalt zu setzen, als sie bisher gehabt hatte,
und das Mädchen, welches doch einmal die Wirth-
schaft verstünde und viel Ambition hätte, gut zu
halten. Könnte sie es doch, da sie noch kaum neun-
zehn Jahre hätte, noch ein Jahr einer zehn abwar-
ten, ehe sie einen Mann nähme: wollte sie
aber ja eher heirathen; so wäre der beste Rath, sie
im Hause zu verheirathen -- so hätte er vielleicht
zwei treue Leute, die, wenn sie auch sich mit unter
ein wenig bedächten, doch übrigens auf seinen
Nutzen bedacht sein, und den andern auf die Fin-
ger sehn würden. Dazu sollte er aber ja keinen

von

meine Muͤhe und alles das Meinige nicht verdien-
te und dich aͤrgerte!

Die Unruhe, antwortete Johann Jacob, laß
ja fahren, mein Schatz: denn ich heirathe in mei-
nem Leben nicht wieder; darauf kannſt du dich ver-
laſſen.

Dieſe Verſicherung ſchmeichelte der Kranken
nicht wenig; und ſo wie ſie ihren Mann kannte,
zweifelte ſie auch nicht, daß er Wort halten wuͤr-
de. Sie billigte ſeine Abneigung vor einer zwei-
ten Ehe ſehr, und hatte dawider eine Menge Gruͤn-
de, die ihm auch vollkommen einleuchteten. Alſo
ſchlug ſie ihm nun vor, Suschen lieber noch in
hoͤhern Gehalt zu ſetzen, als ſie bisher gehabt hatte,
und das Maͤdchen, welches doch einmal die Wirth-
ſchaft verſtuͤnde und viel Ambition haͤtte, gut zu
halten. Koͤnnte ſie es doch, da ſie noch kaum neun-
zehn Jahre haͤtte, noch ein Jahr einer zehn abwar-
ten, ehe ſie einen Mann naͤhme: wollte ſie
aber ja eher heirathen; ſo waͤre der beſte Rath, ſie
im Hauſe zu verheirathen — ſo haͤtte er vielleicht
zwei treue Leute, die, wenn ſie auch ſich mit unter
ein wenig bedaͤchten, doch uͤbrigens auf ſeinen
Nutzen bedacht ſein, und den andern auf die Fin-
ger ſehn wuͤrden. Dazu ſollte er aber ja keinen

von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0048" n="42"/>
meine Mu&#x0364;he und alles das Meinige nicht verdien-<lb/>
te und dich a&#x0364;rgerte!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Die</hi> Unruhe, antwortete Johann Jacob, laß<lb/>
ja fahren, mein Schatz: denn ich heirathe in mei-<lb/>
nem Leben nicht wieder; darauf kann&#x017F;t du dich ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Ver&#x017F;icherung &#x017F;chmeichelte der Kranken<lb/>
nicht wenig; und &#x017F;o wie &#x017F;ie ihren Mann kannte,<lb/>
zweifelte &#x017F;ie auch nicht, daß er Wort halten wu&#x0364;r-<lb/>
de. Sie billigte &#x017F;eine Abneigung vor einer zwei-<lb/>
ten Ehe &#x017F;ehr, und hatte dawider eine Menge Gru&#x0364;n-<lb/>
de, die ihm auch vollkommen einleuchteten. Al&#x017F;o<lb/>
&#x017F;chlug &#x017F;ie ihm nun vor, Suschen lieber noch in<lb/>
ho&#x0364;hern Gehalt zu &#x017F;etzen, als &#x017F;ie bisher gehabt hatte,<lb/>
und das Ma&#x0364;dchen, welches doch einmal die Wirth-<lb/>
&#x017F;chaft ver&#x017F;tu&#x0364;nde und viel Ambition ha&#x0364;tte, gut zu<lb/>
halten. Ko&#x0364;nnte &#x017F;ie es doch, da &#x017F;ie noch kaum neun-<lb/>
zehn Jahre ha&#x0364;tte, noch ein Jahr einer zehn abwar-<lb/>
ten, ehe &#x017F;ie einen Mann na&#x0364;hme: wollte &#x017F;ie<lb/>
aber ja eher heirathen; &#x017F;o wa&#x0364;re der be&#x017F;te Rath, &#x017F;ie<lb/>
im Hau&#x017F;e zu verheirathen &#x2014; &#x017F;o ha&#x0364;tte er vielleicht<lb/>
zwei treue Leute, die, wenn &#x017F;ie auch &#x017F;ich mit unter<lb/>
ein wenig beda&#x0364;chten, doch u&#x0364;brigens auf &#x017F;einen<lb/>
Nutzen bedacht &#x017F;ein, und den andern auf die Fin-<lb/>
ger &#x017F;ehn wu&#x0364;rden. Dazu &#x017F;ollte er aber ja keinen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">von</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[42/0048] meine Muͤhe und alles das Meinige nicht verdien- te und dich aͤrgerte! Die Unruhe, antwortete Johann Jacob, laß ja fahren, mein Schatz: denn ich heirathe in mei- nem Leben nicht wieder; darauf kannſt du dich ver- laſſen. Dieſe Verſicherung ſchmeichelte der Kranken nicht wenig; und ſo wie ſie ihren Mann kannte, zweifelte ſie auch nicht, daß er Wort halten wuͤr- de. Sie billigte ſeine Abneigung vor einer zwei- ten Ehe ſehr, und hatte dawider eine Menge Gruͤn- de, die ihm auch vollkommen einleuchteten. Alſo ſchlug ſie ihm nun vor, Suschen lieber noch in hoͤhern Gehalt zu ſetzen, als ſie bisher gehabt hatte, und das Maͤdchen, welches doch einmal die Wirth- ſchaft verſtuͤnde und viel Ambition haͤtte, gut zu halten. Koͤnnte ſie es doch, da ſie noch kaum neun- zehn Jahre haͤtte, noch ein Jahr einer zehn abwar- ten, ehe ſie einen Mann naͤhme: wollte ſie aber ja eher heirathen; ſo waͤre der beſte Rath, ſie im Hauſe zu verheirathen — ſo haͤtte er vielleicht zwei treue Leute, die, wenn ſie auch ſich mit unter ein wenig bedaͤchten, doch uͤbrigens auf ſeinen Nutzen bedacht ſein, und den andern auf die Fin- ger ſehn wuͤrden. Dazu ſollte er aber ja keinen von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/48
Zitationshilfe:	Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/48>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.