der Treulose war ganz undankbar gegen ihre Liebe, er wollte Schnitzern dienen und sie, wie er sich ausdrückte, zahm machen. Jmmer und lange war es ihm nicht möglich, die übernommene Rolle fortzusetzen, aber Suschen hatte recht gerathen, daß sie glaubte, er wolle nur warten, bis sie völlig wieder gesund wäre, ehe er seine Absichten mit ihr ganz zeigte, er wollte sie wirklich in dieser Ver- fassung schonen, dann aber zu allerlei Demüthi- gungen für sie ernstliche Anstalten machen, wozu er schon so manch hübsches Plänchen ausstudiert hatte.
Es trat aber ein Umstand ein, welcher es ihm ohnmöglich machte, noch lange Zeit mit der Frau Gast wirthinn zu verlieren, er überlegte in der Ge- schwindigkeit, daß es ihr oder Schnitzers zukünfti- gen Erben nicht schaden könnte, wenn die Dame hin und wieder ein wenig geschraubt, gedemüthigt und geärgert würde und wollte schon zu Ausführung eines seiner Entwürfe, welcher die Lieutenants Tochter, wie ohne sein Zuthun, als ein gemeines Soldatenmädchen, darstellen sollte, schreiten, als sich ihm etwas nöthigeres anbot. Die Entdeckung von Suschens Herkommen, welche sie zu unter- drücken gewußt hatte, blieb also verschoben, und wird, weil greuliche Ungewitter von einer, und
ander-
T 4
der Treuloſe war ganz undankbar gegen ihre Liebe, er wollte Schnitzern dienen und ſie, wie er ſich ausdruͤckte, zahm machen. Jmmer und lange war es ihm nicht moͤglich, die uͤbernommene Rolle fortzuſetzen, aber Suschen hatte recht gerathen, daß ſie glaubte, er wolle nur warten, bis ſie voͤllig wieder geſund waͤre, ehe er ſeine Abſichten mit ihr ganz zeigte, er wollte ſie wirklich in dieſer Ver- faſſung ſchonen, dann aber zu allerlei Demuͤthi- gungen fuͤr ſie ernſtliche Anſtalten machen, wozu er ſchon ſo manch huͤbſches Plaͤnchen ausſtudiert hatte.
Es trat aber ein Umſtand ein, welcher es ihm ohnmoͤglich machte, noch lange Zeit mit der Frau Gaſt wirthinn zu verlieren, er uͤberlegte in der Ge- ſchwindigkeit, daß es ihr oder Schnitzers zukuͤnfti- gen Erben nicht ſchaden koͤnnte, wenn die Dame hin und wieder ein wenig geſchraubt, gedemuͤthigt und geaͤrgert wuͤrde und wollte ſchon zu Ausfuͤhrung eines ſeiner Entwuͤrfe, welcher die Lieutenants Tochter, wie ohne ſein Zuthun, als ein gemeines Soldatenmaͤdchen, darſtellen ſollte, ſchreiten, als ſich ihm etwas noͤthigeres anbot. Die Entdeckung von Suschens Herkommen, welche ſie zu unter- druͤcken gewußt hatte, blieb alſo verſchoben, und wird, weil greuliche Ungewitter von einer, und
ander-
T 4
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0301"n="295"/>
der Treuloſe war ganz undankbar gegen ihre Liebe,<lb/>
er wollte Schnitzern dienen und ſie, wie er ſich<lb/>
ausdruͤckte, zahm machen. Jmmer und lange<lb/>
war es ihm nicht moͤglich, die uͤbernommene Rolle<lb/>
fortzuſetzen, aber Suschen hatte recht gerathen,<lb/>
daß ſie glaubte, er wolle nur warten, bis ſie voͤllig<lb/>
wieder geſund waͤre, ehe er ſeine Abſichten mit<lb/>
ihr ganz zeigte, er wollte ſie wirklich in dieſer Ver-<lb/>
faſſung ſchonen, dann aber zu allerlei Demuͤthi-<lb/>
gungen fuͤr ſie ernſtliche Anſtalten machen, wozu<lb/>
er ſchon ſo manch huͤbſches Plaͤnchen ausſtudiert<lb/>
hatte.</p><lb/><p>Es trat aber ein Umſtand ein, welcher es ihm<lb/>
ohnmoͤglich machte, noch lange Zeit mit der Frau<lb/>
Gaſt wirthinn zu verlieren, er uͤberlegte in der Ge-<lb/>ſchwindigkeit, daß es ihr oder Schnitzers zukuͤnfti-<lb/>
gen Erben nicht ſchaden koͤnnte, wenn die Dame<lb/>
hin und wieder ein wenig geſchraubt, gedemuͤthigt<lb/>
und geaͤrgert wuͤrde und wollte ſchon zu Ausfuͤhrung<lb/>
eines ſeiner Entwuͤrfe, welcher die Lieutenants<lb/>
Tochter, wie ohne ſein Zuthun, als ein gemeines<lb/>
Soldatenmaͤdchen, darſtellen ſollte, ſchreiten, als<lb/>ſich ihm etwas noͤthigeres anbot. Die Entdeckung<lb/>
von Suschens Herkommen, welche ſie zu unter-<lb/>
druͤcken gewußt hatte, blieb alſo verſchoben, und<lb/>
wird, weil greuliche Ungewitter von einer, und<lb/><fwplace="bottom"type="sig">T 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">ander-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[295/0301]
der Treuloſe war ganz undankbar gegen ihre Liebe,
er wollte Schnitzern dienen und ſie, wie er ſich
ausdruͤckte, zahm machen. Jmmer und lange
war es ihm nicht moͤglich, die uͤbernommene Rolle
fortzuſetzen, aber Suschen hatte recht gerathen,
daß ſie glaubte, er wolle nur warten, bis ſie voͤllig
wieder geſund waͤre, ehe er ſeine Abſichten mit
ihr ganz zeigte, er wollte ſie wirklich in dieſer Ver-
faſſung ſchonen, dann aber zu allerlei Demuͤthi-
gungen fuͤr ſie ernſtliche Anſtalten machen, wozu
er ſchon ſo manch huͤbſches Plaͤnchen ausſtudiert
hatte.
Es trat aber ein Umſtand ein, welcher es ihm
ohnmoͤglich machte, noch lange Zeit mit der Frau
Gaſt wirthinn zu verlieren, er uͤberlegte in der Ge-
ſchwindigkeit, daß es ihr oder Schnitzers zukuͤnfti-
gen Erben nicht ſchaden koͤnnte, wenn die Dame
hin und wieder ein wenig geſchraubt, gedemuͤthigt
und geaͤrgert wuͤrde und wollte ſchon zu Ausfuͤhrung
eines ſeiner Entwuͤrfe, welcher die Lieutenants
Tochter, wie ohne ſein Zuthun, als ein gemeines
Soldatenmaͤdchen, darſtellen ſollte, ſchreiten, als
ſich ihm etwas noͤthigeres anbot. Die Entdeckung
von Suschens Herkommen, welche ſie zu unter-
druͤcken gewußt hatte, blieb alſo verſchoben, und
wird, weil greuliche Ungewitter von einer, und
ander-
T 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/301>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.