stehn konnte, sie liebkosen zu wollen, und sagte es ihrem Manne, einem derben Böttcher.
Der Mann rieth ihr, den Magister auf den Abend in die Schlafkammer zu bestellen; er selbst wollte verborgen sein, als ob er nicht zu Hause wäre.
Dieses geschah. Alles gieng nach dem Wun- sche des frohen Magisters. Er nahte sich seinem Glücke mit so schnellen Schritten, daß er schon an der Seite seiner Schönen Platz nehmen wollte, als sie einen mit ihrem Mann verabredeten Anfall von Husten bekam, worauf dieser die Thüre öfne- te, hereinstürzte, und mit seinem spanischen Rohr dem vor Schrecken halb todten Magister unbarm- herzig zusetzte.
Confuselius schrie und bat um Gnade, wel- che er denn auch in so fern erhielt, daß ihm ver- gönnt wurde, so wie er war, dem fernern Prügel- regen zu entlaufen. Er ward aber doch von dem barbarischen Böttcher zum Hause hinaus auf die Straße getrieben, worauf dieser die Thüre von innen verriegelte.
Jn diesem traurigen Zustande mußte er lange umhergehn. Zwar pochte er einige mal an, und bat, daß man ihn doch ins Haus und in seine Stube lassen, oder ihm wenigstens sein erstes und
nöthig-
ſtehn konnte, ſie liebkoſen zu wollen, und ſagte es ihrem Manne, einem derben Boͤttcher.
Der Mann rieth ihr, den Magiſter auf den Abend in die Schlafkammer zu beſtellen; er ſelbſt wollte verborgen ſein, als ob er nicht zu Hauſe waͤre.
Dieſes geſchah. Alles gieng nach dem Wun- ſche des frohen Magiſters. Er nahte ſich ſeinem Gluͤcke mit ſo ſchnellen Schritten, daß er ſchon an der Seite ſeiner Schoͤnen Platz nehmen wollte, als ſie einen mit ihrem Mann verabredeten Anfall von Huſten bekam, worauf dieſer die Thuͤre oͤfne- te, hereinſtuͤrzte, und mit ſeinem ſpaniſchen Rohr dem vor Schrecken halb todten Magiſter unbarm- herzig zuſetzte.
Confuſelius ſchrie und bat um Gnade, wel- che er denn auch in ſo fern erhielt, daß ihm ver- goͤnnt wurde, ſo wie er war, dem fernern Pruͤgel- regen zu entlaufen. Er ward aber doch von dem barbariſchen Boͤttcher zum Hauſe hinaus auf die Straße getrieben, worauf dieſer die Thuͤre von innen verriegelte.
Jn dieſem traurigen Zuſtande mußte er lange umhergehn. Zwar pochte er einige mal an, und bat, daß man ihn doch ins Haus und in ſeine Stube laſſen, oder ihm wenigſtens ſein erſtes und
noͤthig-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0145"n="139"/>ſtehn konnte, ſie liebkoſen zu wollen, und ſagte es<lb/>
ihrem Manne, einem derben Boͤttcher.</p><lb/><p>Der Mann rieth ihr, den Magiſter auf den<lb/>
Abend in die Schlafkammer zu beſtellen; er ſelbſt<lb/>
wollte verborgen ſein, als ob er nicht zu Hauſe<lb/>
waͤre.</p><lb/><p>Dieſes geſchah. Alles gieng nach dem Wun-<lb/>ſche des frohen Magiſters. Er nahte ſich ſeinem<lb/>
Gluͤcke mit ſo ſchnellen Schritten, daß er ſchon<lb/>
an der Seite ſeiner Schoͤnen Platz nehmen wollte,<lb/>
als ſie einen mit ihrem Mann verabredeten Anfall<lb/>
von Huſten bekam, worauf dieſer die Thuͤre oͤfne-<lb/>
te, hereinſtuͤrzte, und mit ſeinem ſpaniſchen Rohr<lb/>
dem vor Schrecken halb todten Magiſter unbarm-<lb/>
herzig zuſetzte.</p><lb/><p>Confuſelius ſchrie und bat um Gnade, wel-<lb/>
che er denn auch in ſo fern erhielt, daß ihm ver-<lb/>
goͤnnt wurde, ſo wie er war, dem fernern Pruͤgel-<lb/>
regen zu entlaufen. Er ward aber doch von dem<lb/>
barbariſchen Boͤttcher zum Hauſe hinaus auf die<lb/>
Straße getrieben, worauf dieſer die Thuͤre von innen<lb/>
verriegelte.</p><lb/><p>Jn dieſem traurigen Zuſtande mußte er lange<lb/>
umhergehn. Zwar pochte er einige mal an, und<lb/>
bat, daß man ihn doch ins Haus und in ſeine<lb/>
Stube laſſen, oder ihm wenigſtens ſein erſtes und<lb/><fwplace="bottom"type="catch">noͤthig-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[139/0145]
ſtehn konnte, ſie liebkoſen zu wollen, und ſagte es
ihrem Manne, einem derben Boͤttcher.
Der Mann rieth ihr, den Magiſter auf den
Abend in die Schlafkammer zu beſtellen; er ſelbſt
wollte verborgen ſein, als ob er nicht zu Hauſe
waͤre.
Dieſes geſchah. Alles gieng nach dem Wun-
ſche des frohen Magiſters. Er nahte ſich ſeinem
Gluͤcke mit ſo ſchnellen Schritten, daß er ſchon
an der Seite ſeiner Schoͤnen Platz nehmen wollte,
als ſie einen mit ihrem Mann verabredeten Anfall
von Huſten bekam, worauf dieſer die Thuͤre oͤfne-
te, hereinſtuͤrzte, und mit ſeinem ſpaniſchen Rohr
dem vor Schrecken halb todten Magiſter unbarm-
herzig zuſetzte.
Confuſelius ſchrie und bat um Gnade, wel-
che er denn auch in ſo fern erhielt, daß ihm ver-
goͤnnt wurde, ſo wie er war, dem fernern Pruͤgel-
regen zu entlaufen. Er ward aber doch von dem
barbariſchen Boͤttcher zum Hauſe hinaus auf die
Straße getrieben, worauf dieſer die Thuͤre von innen
verriegelte.
Jn dieſem traurigen Zuſtande mußte er lange
umhergehn. Zwar pochte er einige mal an, und
bat, daß man ihn doch ins Haus und in ſeine
Stube laſſen, oder ihm wenigſtens ſein erſtes und
noͤthig-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/145>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.