Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
und nichts so sohr beklagt, als daß ein gewisser
Kaltsinn zwischen Jhnen und ihm eingetreten ist.
Daran, ich weis es schon, sind diese bösen Mäu-
ler seiner Feinde und Neider Schuld; und leider
[hat] selbst mein Vater die Uebereilung begangen,
The[il] daran zu nehmen. Allein er bereut es nun,
und ist, wie Sie wohl wissen werden, mit dem
Herrn Magister völlig ausgesöhnt. Noch mehr,
ein recht gelehrter und verständiger Mann hat,
zur Beschämung der thörichten Tadler, eine Re-
cension von des Herrn Magisters Theaterstücken
eingesandt, die der Welt nun wohl den Werth sei-
ner treflichen Producte hinlänglich zeigen wird.
Jch war außer mir vor Freude, da ich es las,
und lief sogleich damit zu unserm Freunde hier,
der aber so bescheiden war, zu meinen, der Mann
habe zu viel Gutes von seinen Arbeiten gesagt.

Da er mir nun, wie gesagt, mehrmalen ge-
klagt hatte, daß Sie über die Beschimpfungen,
die ihm vor einiger Zeit unverschuldeter Weise wie-
derfahren sind, kaltsinnig gegen ihn geworden wä-
ren; so schlug ich ihm vor, daß wir heute Abend
zusammen hier ansprechen, und ich Jhnen zeigen
wollte, was einsichtsvolle Leute von der Sache ur-
theilen. Er wollte durchaus nicht ausgehn; aber
ich sagte: kommen Sie nur mit; Sie müssen den
Tri-
G 3
und nichts ſo ſohr beklagt, als daß ein gewiſſer
Kaltſinn zwiſchen Jhnen und ihm eingetreten iſt.
Daran, ich weis es ſchon, ſind dieſe boͤſen Maͤu-
ler ſeiner Feinde und Neider Schuld; und leider
[hat] ſelbſt mein Vater die Uebereilung begangen,
The[il] daran zu nehmen. Allein er bereut es nun,
und iſt, wie Sie wohl wiſſen werden, mit dem
Herrn Magiſter voͤllig ausgeſoͤhnt. Noch mehr,
ein recht gelehrter und verſtaͤndiger Mann hat,
zur Beſchaͤmung der thoͤrichten Tadler, eine Re-
cenſion von des Herrn Magiſters Theaterſtuͤcken
eingeſandt, die der Welt nun wohl den Werth ſei-
ner treflichen Producte hinlaͤnglich zeigen wird.
Jch war außer mir vor Freude, da ich es las,
und lief ſogleich damit zu unſerm Freunde hier,
der aber ſo beſcheiden war, zu meinen, der Mann
habe zu viel Gutes von ſeinen Arbeiten geſagt.

Da er mir nun, wie geſagt, mehrmalen ge-
klagt hatte, daß Sie uͤber die Beſchimpfungen,
die ihm vor einiger Zeit unverſchuldeter Weiſe wie-
derfahren ſind, kaltſinnig gegen ihn geworden waͤ-
ren; ſo ſchlug ich ihm vor, daß wir heute Abend
zuſammen hier anſprechen, und ich Jhnen zeigen
wollte, was einſichtsvolle Leute von der Sache ur-
theilen. Er wollte durchaus nicht ausgehn; aber
ich ſagte: kommen Sie nur mit; Sie muͤſſen den
Tri-
G 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#CON">
          <p><pb facs="#f0107" n="101"/>
und nichts &#x017F;o &#x017F;ohr beklagt, als daß ein gewi&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Kalt&#x017F;inn zwi&#x017F;chen Jhnen und ihm eingetreten i&#x017F;t.<lb/>
Daran, ich weis es &#x017F;chon, &#x017F;ind die&#x017F;e bo&#x0364;&#x017F;en Ma&#x0364;u-<lb/>
ler &#x017F;einer Feinde und Neider Schuld; und leider<lb/><supplied>hat</supplied> &#x017F;elb&#x017F;t mein Vater die Uebereilung begangen,<lb/>
The<supplied>il</supplied> daran zu nehmen. Allein er bereut es nun,<lb/>
und i&#x017F;t, wie Sie wohl wi&#x017F;&#x017F;en werden, mit dem<lb/>
Herrn Magi&#x017F;ter vo&#x0364;llig ausge&#x017F;o&#x0364;hnt. Noch mehr,<lb/>
ein recht gelehrter und ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger Mann hat,<lb/>
zur Be&#x017F;cha&#x0364;mung der tho&#x0364;richten Tadler, eine Re-<lb/>
cen&#x017F;ion von des Herrn Magi&#x017F;ters Theater&#x017F;tu&#x0364;cken<lb/>
einge&#x017F;andt, die der Welt nun wohl den Werth &#x017F;ei-<lb/>
ner treflichen Producte hinla&#x0364;nglich zeigen wird.<lb/>
Jch war außer mir vor Freude, da ich es las,<lb/>
und lief &#x017F;ogleich damit zu un&#x017F;erm Freunde hier,<lb/>
der aber &#x017F;o be&#x017F;cheiden war, zu meinen, der Mann<lb/>
habe zu viel Gutes von &#x017F;einen Arbeiten ge&#x017F;agt.</p><lb/>
          <p>Da er mir nun, wie ge&#x017F;agt, mehrmalen ge-<lb/>
klagt hatte, daß Sie u&#x0364;ber die Be&#x017F;chimpfungen,<lb/>
die ihm vor einiger Zeit unver&#x017F;chuldeter Wei&#x017F;e wie-<lb/>
derfahren &#x017F;ind, kalt&#x017F;innig gegen ihn geworden wa&#x0364;-<lb/>
ren; &#x017F;o &#x017F;chlug ich ihm vor, daß wir heute Abend<lb/>
zu&#x017F;ammen hier an&#x017F;prechen, und ich Jhnen zeigen<lb/>
wollte, was ein&#x017F;ichtsvolle Leute von der Sache ur-<lb/>
theilen. Er wollte durchaus nicht ausgehn; aber<lb/>
ich &#x017F;agte: kommen Sie nur mit; Sie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en den<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Tri-</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0107] und nichts ſo ſohr beklagt, als daß ein gewiſſer Kaltſinn zwiſchen Jhnen und ihm eingetreten iſt. Daran, ich weis es ſchon, ſind dieſe boͤſen Maͤu- ler ſeiner Feinde und Neider Schuld; und leider hat ſelbſt mein Vater die Uebereilung begangen, Theil daran zu nehmen. Allein er bereut es nun, und iſt, wie Sie wohl wiſſen werden, mit dem Herrn Magiſter voͤllig ausgeſoͤhnt. Noch mehr, ein recht gelehrter und verſtaͤndiger Mann hat, zur Beſchaͤmung der thoͤrichten Tadler, eine Re- cenſion von des Herrn Magiſters Theaterſtuͤcken eingeſandt, die der Welt nun wohl den Werth ſei- ner treflichen Producte hinlaͤnglich zeigen wird. Jch war außer mir vor Freude, da ich es las, und lief ſogleich damit zu unſerm Freunde hier, der aber ſo beſcheiden war, zu meinen, der Mann habe zu viel Gutes von ſeinen Arbeiten geſagt. Da er mir nun, wie geſagt, mehrmalen ge- klagt hatte, daß Sie uͤber die Beſchimpfungen, die ihm vor einiger Zeit unverſchuldeter Weiſe wie- derfahren ſind, kaltſinnig gegen ihn geworden waͤ- ren; ſo ſchlug ich ihm vor, daß wir heute Abend zuſammen hier anſprechen, und ich Jhnen zeigen wollte, was einſichtsvolle Leute von der Sache ur- theilen. Er wollte durchaus nicht ausgehn; aber ich ſagte: kommen Sie nur mit; Sie muͤſſen den Tri- G 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/107
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/107>, abgerufen am 27.11.2024.