Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 2. Stuttgart, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

werd' ich wieder in deine Arme eilen, und frey die
Freye an den Busen drücken.

Sie war heftig erschrocken: ihr Auge war über-
füllt mit Thränen. Sie lag halb ohnmächtig an
meiner Brust. Der Alte tröstete sie. Aber ihr
schönes Auge blieb naß noch den ganzen Abend.

O Caton ..... rief sie einmal, wie zerfließend,
matt an meinen Lippen bebend. Jch verstand sie,
weinte mit ihr.

Mein innerer Kampf war fürchterlich.

Aber der Geist der Freyheit stieg vor meinem
trunkenen Auge, wie ein Riese, aus der Erde.
Jch hatte überwunden, preßte die Geliebte noch
einmal an meine Brust, drückte den letzten Kuß
auf ihre nassen Wangen und eilte durch die Felsen.

Hilarion konnte nicht folgen. Die Nacht hin-
durch versammelten wir uns. Mit Anbruch des
Tages nahm ich Abschied von Hilarion uud eilte
mit meinen Schaaren gegen den Jsthmos.

Ueberall hatten die Griechen sich erhoben und
ergriffen wüthend die Waffen.

werd’ ich wieder in deine Arme eilen, und frey die
Freye an den Buſen druͤcken.

Sie war heftig erſchrocken: ihr Auge war uͤber-
fuͤllt mit Thraͤnen. Sie lag halb ohnmaͤchtig an
meiner Bruſt. Der Alte troͤſtete ſie. Aber ihr
ſchoͤnes Auge blieb naß noch den ganzen Abend.

O Caton ..... rief ſie einmal, wie zerfließend,
matt an meinen Lippen bebend. Jch verſtand ſie,
weinte mit ihr.

Mein innerer Kampf war fuͤrchterlich.

Aber der Geiſt der Freyheit ſtieg vor meinem
trunkenen Auge, wie ein Rieſe, aus der Erde.
Jch hatte uͤberwunden, preßte die Geliebte noch
einmal an meine Bruſt, druͤckte den letzten Kuß
auf ihre naſſen Wangen und eilte durch die Felſen.

Hilarion konnte nicht folgen. Die Nacht hin-
durch verſammelten wir uns. Mit Anbruch des
Tages nahm ich Abſchied von Hilarion uud eilte
mit meinen Schaaren gegen den Jſthmos.

Ueberall hatten die Griechen ſich erhoben und
ergriffen wuͤthend die Waffen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0044" n="44"/>
werd&#x2019; ich wieder in deine Arme eilen, und frey die<lb/>
Freye an den Bu&#x017F;en dru&#x0364;cken.</p><lb/>
        <p>Sie war heftig er&#x017F;chrocken: ihr Auge war u&#x0364;ber-<lb/>
fu&#x0364;llt mit Thra&#x0364;nen. Sie lag halb ohnma&#x0364;chtig an<lb/>
meiner Bru&#x017F;t. Der Alte tro&#x0364;&#x017F;tete &#x017F;ie. Aber ihr<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nes Auge blieb naß noch den ganzen Abend.</p><lb/>
        <p>O Caton ..... rief &#x017F;ie einmal, wie zerfließend,<lb/>
matt an meinen Lippen bebend. Jch ver&#x017F;tand &#x017F;ie,<lb/>
weinte mit ihr.</p><lb/>
        <p>Mein innerer Kampf war fu&#x0364;rchterlich.</p><lb/>
        <p>Aber der Gei&#x017F;t der Freyheit &#x017F;tieg vor meinem<lb/>
trunkenen Auge, wie ein Rie&#x017F;e, aus der Erde.<lb/>
Jch hatte u&#x0364;berwunden, preßte die Geliebte noch<lb/>
einmal an meine Bru&#x017F;t, dru&#x0364;ckte den letzten Kuß<lb/>
auf ihre na&#x017F;&#x017F;en Wangen und eilte durch die Fel&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Hilarion konnte nicht folgen. Die Nacht hin-<lb/>
durch ver&#x017F;ammelten wir uns. Mit Anbruch des<lb/>
Tages nahm ich Ab&#x017F;chied von Hilarion uud eilte<lb/>
mit meinen Schaaren gegen den J&#x017F;thmos.</p><lb/>
        <p>Ueberall hatten die Griechen &#x017F;ich erhoben und<lb/>
ergriffen wu&#x0364;thend die Waffen.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0044] werd’ ich wieder in deine Arme eilen, und frey die Freye an den Buſen druͤcken. Sie war heftig erſchrocken: ihr Auge war uͤber- fuͤllt mit Thraͤnen. Sie lag halb ohnmaͤchtig an meiner Bruſt. Der Alte troͤſtete ſie. Aber ihr ſchoͤnes Auge blieb naß noch den ganzen Abend. O Caton ..... rief ſie einmal, wie zerfließend, matt an meinen Lippen bebend. Jch verſtand ſie, weinte mit ihr. Mein innerer Kampf war fuͤrchterlich. Aber der Geiſt der Freyheit ſtieg vor meinem trunkenen Auge, wie ein Rieſe, aus der Erde. Jch hatte uͤberwunden, preßte die Geliebte noch einmal an meine Bruſt, druͤckte den letzten Kuß auf ihre naſſen Wangen und eilte durch die Felſen. Hilarion konnte nicht folgen. Die Nacht hin- durch verſammelten wir uns. Mit Anbruch des Tages nahm ich Abſchied von Hilarion uud eilte mit meinen Schaaren gegen den Jſthmos. Ueberall hatten die Griechen ſich erhoben und ergriffen wuͤthend die Waffen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton02_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton02_1823/44
Zitationshilfe: Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 2. Stuttgart, 1823, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton02_1823/44>, abgerufen am 16.02.2025.